Дом-Зонт, также известный как Chaoffice, представляет собой пейзаж, где невозможно определить, что появилось раньше: само жилое здание или величественные деревья в его саду. Японские сосны, каки и гинкго образуют плотный полог, создавая атмосферу, напоминающую как возвращение к природе, так и намеренную изоляцию. В отличие от соседних участков на севере, этот дом расположен на границе между застроенной средой и природным миром.
Четыре члена семьи владельцев демонстрируют глубокую любовь к жизни: отец занимается керамикой, мать украшает стены своими картинами, а дети вместе наслаждаются музыкой. С ростом мальчиков и потребностью в большем личном пространстве родители решили отремонтировать дом, чтобы увеличить полезную площадь, обеспечив комфорт для всех и спланировав будущее семьи в этом же месте.
Проект столкнулся с двумя серьезными ограничениями: ограниченный бюджет, который исключал полный снос и перестройку, требуя, чтобы любые изменения производились путем структурного усиления; и необходимость уважать соседей, что запрещало радикальные изменения в объеме или препятствование свету и видам соседей.
При таких условиях единственной возможностью расширения стало использование наклоненного свеса крыши. Чтобы сохранить первоначальную высоту на трех фасадах, обращенных к соседям, только южный свес имел реальный потенциал для модификации. Он был приподнят, выровнен и смещен от первоначальной восточно-западной вершины в сторону юга, придавая дому более четкую ориентацию, нарушая первоначальный баланс четырех сторон.
Поднятый южный фасад теперь выходит на лес, из-за чего весь дом напоминает большой бочонок, наклоненный на юг. Этот южный фасад максимально открыт, в то время как остальные три фасада и крыша служат ограничивающими стенами. Внутри этих прочных «бочкообразных стен» распорядок дня организован таким образом, что лес служит фоном, солнечный свет фильтруется через деревья, а растительность является источником жизненной силы. Одновременно более толстые внешние стены помогают смягчить шум с улицы и от соседей, способствуя атмосфере спокойствия.
Первоначальная конструкция из кирпича и бетона имела ограниченную несущую способность. Ремонт крыши и добавление мансарды потребовали полной переоценки структурной системы. После долгих обсуждений с инженером-конструктором был выбран наиболее экономичный вариант: усилить основные продольные и поперечные стены, увеличив ленточные фундаменты. Оригинальные стены толщиной 240 миллиметров были усилены с обеих сторон арматурой и стяжкой, достигнув толщины 450 миллиметров в составных сдвиговых стенах. Почти все остальные стены удалось демонтировать, освободив интерьер от своего старого и плотного деления.
Однако центральная несущая стена с севера на юг осталась нетронутой и была преобразована в опору для вертикального движения. Лифт и лестница стали центральным элементом дома, как описано Терунобу Фудзимори. Новый структурный узел вокруг шахты лифта, наряду с короткой стеной с двойной высотой на южном фасаде, действует как два столпа, поддерживающих крышу с севера на юг, напоминая раскрытый зонт. Этот акт «поддержки зонта» позволил южному фасаду почти полностью открыться стеклом. Остальные фасады, ограниченные новыми усиленными внешними стенами толщиной 500 миллиметров, получили утопленные окна, направленные внутрь.
Хотя общий объем здания остался схожим с оригинальным, внешний состав был упрощен до четкого ядра, дополненного второстепенными пристройками. Красные и желтые цвета, распространенные в окрестностях, использовались для дифференциации этих элементов и создания цельного фасада. Объем, отсутствовавший в юго-западном углу второго этажа, был заменен на наклонную стену, что сохранило утренний солнечный свет для соседей на западе, одновременно создав полуоткрытую веранду под кронами деревьев.
С точки зрения пространственного расположения, частные помещения и вспомогательные зоны с меньшей потребностью в естественном освещении были размещены на северной стороне, защищенные толстыми стенами. Зоны общения и общественные активности занимают более освещенные пространства на юге. На первом этаже кухня, столовая и гостиная расположены близко к окнам. Наклонные панели на стыке стен и потолка создают треугольную полость, скрывающую механические системы, придавая изогнутым потолкам вид искаженных сводов и усиливая ощущение уюта. Во время еды внешние деревья показывают только свои стволы, имитируя ощущение пребывания внутри дерева.
Второй этаж идеально повторяет полог деревьев, вмещая личную зону семьи за стеклянной оболочкой с полным высотным пролетом, где проходят повседневные занятия в тени деревьев. Спальня родителей расположена на мансарде третьего этажа. На верхнем уровне пространства с двойной высотой две оконные проемы выходят на общую зону семьи. «Дом-Зонт» выходит за рамки структурной поддержки; родители также поддерживают зонт для своих детей.
Концепция «поддержания зонта» позволила опереться на большой наклонный бочонок в одном направлении, став центральным жестом проекта. Под этим динамичным действием прежняя система несущих стен была разрушена, и дом, прежде закрытый, открылся на юг, вливая природную жизненную силу в повседневную жизнь. Таким образом, граница активирована, и стражем является не тот, кто навязывается ей, а сама граница, когда она введена в действие.