24-летняя певица создала жанр G-Pop, чтобы вывести гуджаратическую музыку за рамки праздников Гарба

Этот ранний, незапланированный охват определил траекторию карьеры, которая была построена почти полностью на интуиции, и в итоге привела 24-летнюю артистку к изобретению жанра, который ранее не пытался создать никто в гуджаратической музыке — G-pop.

Выход за пределы девяти ночей Навратри

На протяжении многих лет гуджаратическая музыка следовала одному календарному циклу. Она набирает обороты во время девяти ночей гарбы в Навратри, когда в Ахмедабаде и Раджкоте звучат удары палочек дандия, а затем утихает до следующего года, будучи в основном связана с саундтреками к фильмам.

Оза стремилась к тому, чтобы музыка могла звучать на экране телефона каждый день, а не только в течение двух недель. Поэтому, работая вместе со своей матерью, композитором Неемой Озой, она придумала термин для того, что они создавали вместе: G-pop — это слияние гуджаратического языка с современным поп-, R&B и даже техно стилями.

Музыкальная традиция семьи Оза уходит корнями в поколения. Прадед Свары играл на дхоле в Sarvodaya Raas Mandal в Раджкоте, ее отец Митеш является ударником, а бабушка играет на гармониуме.

Однако именно ее мать Неема, обладающая классическим образованием Вишарад и золотой медалью, занимается написанием, композированием, сведением и мастерингом каждой композиции G-pop, работая с Сварой над мелодией и текстами за один присест, а не на отдельных этапах. Этот процесс породил трек Temperature High, который теперь считается первым релизом жанра и песней, давшей ему название.

Соединение структуры поп-музыки и гуджаратических текстов

Основная идея G-pop, которую уже подтвердили мировыми хитами индийского кино, не в том, что слушатели должны понимать гуджарати. А в том, что западный поп-хук, синтезаторы, драм-машины и архитектура куплет-припев могут нести гуджаратические тексты поверх себя, при этом ни один из элементов не подавляет другой. Песня Fireman служит самым ярким примером.

Песня появилась у Озы во сне: женщина смотрит в зеркало, провозглашая свою красоту, а затем вызывает пожарного, чтобы потушить огонь, которым она стала; сирена пожарной машины имитируется прямо в хуке песни. Неема превратила эту одиночную голосовую запись в законченную аранжировку за один сеанс, включая сирену, без необходимости переписывать.

Аналогичное слияние проявляется в таких треках, как Dago, Alien и Ishq No Rang, в R&B, арабско-инфлицированном попе и клубной музыке, которые оформлены вокруг текстов, которые ни разу не переходят на английский или хинди.

Обладая почти 30 песнями в жанре G-pop, Оза выступала в культурном центре Ниты Мукеш Амбани в Мумбаи и в Натарани в Ахмедабаде, привлекая толпы, которые приходили с ожиданием увидеть гарбу, а уходили, услышав нечто более похожее на западный поп-концерт, исполненный на их родном языке.

Ее канал на YouTube насчитывает более 152 000 подписчиков, большая часть которых получена благодаря распространению клипов в сети, а не через лейбл — путь, который в последние годы выбрали многие независимые индийские певцы для достижения внезапной популярности.

Ничто из этого не далось легко. Оза рассказывала о продюсерах, которые проявляли интерес, а затем замолкали, а также о приглашениях выступить в качестве открытия шоу, после чего ее в последний момент исключали.

Тем не менее, G-pop поддерживался благодаря творческому партнерству матери и дочери, которое не мог воспроизвести ни один студийный комплекс, и артистке, которая отказывалась смягчать свой образ ради одобрения. Она открыто говорила о том, как подвергалась травле из-за веса в детстве, и сегодня сама создает свои сценические костюмы, отказываясь редактировать акне на своих публикациях — выбор, который отражает ту же интуицию, что побудила других молодых индийских творцов перестать прятаться за фильтрами.

Для певицы, которая почти отказалась от музыки в подростковом возрасте, возвращение произошло, что весьма уместно, через сам поп. Открытие Джастина Бибера и One Direction вернуло ее к микрофону, к которому она привыкла с детства, но уже на своих условиях.

G-pop перестал быть экспериментом и, по собственным оценкам Озы, стал жанром, который начинают пробовать другие гуджаратические артисты, что доказывает, что региональный язык и поп-хук никогда не были так далеки друг от друга, как это создавало впечатление расписание гуджаратической музыки.