Новая электростанция Amazon для центров обработки данных на базе ИИ станет крупнейшим источником выбросов CO₂ в США

Лекарственные средства являются не просто товаром; они напрямую связаны с жизнью и здоровьем человека. Поэтому незаконный оборот медикаментов, качество, происхождение и безопасность которых не гарантированы, представляет собой не только нарушение экономического законодательства, но и серьезную угрозу общественному здравоохранению.

Жители Джамстауна, тихого поселка на окраине Стелленбоша, выражают обеспокоенность тем, как новые строительные проекты могут повлиять на культурный облик и наследие сообщества. Многие семьи веками проживают в Джамстауне, занимаясь выращиванием клубники на небольших фермах. Это наследие отмечается ежегодным Фестивалем клубники, который планируется возобновить в следующем году после перерыва, вызванного пандемией Covid.

Близость района к Стелленбошу сделала его привлекательным для застройщиков. В 2014 году на границе Джамстауна был построен закрытый комплекс Aan De Weber, состоящий из 102 домов, а на городской окраине запланировано новое строительство, которому некоторые жители противостоят.

Ежемесячный уличный рынок объединяет соседей и местных фермеров, предлагающих свежие овощи, травы, домашнюю еду и другие изделия ручной работы. Дейл Саймонс, председатель Совета Джамстауна, который организует рынок и ежегодный фестиваль, заявил, что цель заключалась в предоставлении людям, которые сажают, возможности продемонстрировать свою продукцию, чтобы повысить осведомленность о живом сельскохозяйственном наследии.

Саймонс отметил популярность рынка среди жителей, подчеркнув, что люди ценят общение, вовлеченность и связь. Совет был создан с целью обеспечения безопасности, здоровья Джамстауна и защиты его наследия. Он также высказался против растущего числа закрытых поселков вокруг Стелленбоша, заявив, что они не являются лучшей альтернативой.

Жительница Джамстауна Эми Левендал, чья семья поколениями жила и занималась фермерством здесь, считает важным сохранение общины как «сплоченной» и «разнообразной», и настаивает, что новые застройки не должны менять характер сообщества. Она беспокоится о планах строительства нового закрытого поместья вдоль ирригационного желоба («leivoor»), который обеспечивает водой около 40 мелких ферм.

Резидент Джамстауна Рене ван Рууен предупреждает, что если этот желоб будет остановлен каким-либо образом, все эти фермеры останутся без воды. Заявка на строительство от First Plan Town and Regional Planners предусматривает разделение Blaauwbosch Estate на 19 участков, включая 15 жилых домов, две сельскохозяйственные зоны для «сельского образа жизни» и два частных открытых пространства.

Согласно заявке, развитие «не должно оказать негативного влияния на ресурсы наследия, поскольку участок не содержит никаких структур или особенностей культурного или исторического значения». Однако в своем возражении против проекта ван Рууен указала, что заявка не содержит четкого плана по смягчению загрязнения сточными водами или ливневыми стоками желоба.

Она также выразила опасения по поводу строительства пруда для снижения стока ливневых вод и насосной станции рядом с желобом. Ван Рууен подчеркнула, что любое нарушение, сколь бы незначительным оно ни было, может иметь разрушительные финансовые последствия для фермеров, зависящих от этой воды. Представитель муниципалитета Стелленбоша Стюарт Гроббелар сообщил, что муниципалитет «тщательно рассмотрит» вопросы наследия и замечания жителей перед принятием решения.