Для немусульманских экспатов, проживающих в Дубае, желающих заключить брак на территории эмирата, применяются положения Персонального права ОАЭ для немусульман. Согласно Статье 1(1) Федерального декрета-закона № 41 от 2022 года о гражданском личном статусе (Персональное право ОАЭ для немусульман), данное законодательство распространяется на немусульманских граждан или иностранцев, проживающих в Государстве, если только одна из сторон не настаивает на применении своего национального права в вопросах брака, развода, наследства и доказательства родства.
Немусульманам, желающим вступить в брак через соответствующий Суд по личному статусу, необходимо достичь возраста не менее 21 года. Каждый из будущих супругов обязан перед судьей явно заявить свое согласие на брак и подписать форму раскрытия информации. Условия гражданского брака для немусульман в ОАЭ подробно описаны в Статье 5 Персонального права ОАЭ для немусульман.
Статья 6 Персонального права ОАЭ для немусульман регламентирует процедуры заключения и удостоверения гражданского брака. Гражданские брачные процедуры могут проходить перед сертифицирующим судьей в компетентном суде после подачи заявления по специальной форме, при условии соблюдения всех требований данного Декрета-закона и его подзаконных актов.
Брак заключается путем заполнения соответствующей формы обоими супругами перед сертифицирующим судьей. Супруги имеют право согласовать условия договора, которые будут действовать между ними в отношении прав во время брака и прав после развода, особенно в части совместной опеки над детьми. Форма брачного контракта должна включать сведения о любых предыдущих браках, а также дату развода, если таковой имелся. Жена должна заявить, что ее брак еще недействителен, а муж обязан предоставить такое заявление, если закон его страны не допускает полигамию; в любом случае, муж должен раскрыть информацию о любых существующих брачных отношениях перед сертифицирующим судьей.
Контракт также должен содержать указание на согласие каждой из сторон, будь то устное или письменное. После проверки выполнения всех условий гражданского брачного контракта и завершения процедур, установленных в данной статье, сертифицирующий судья утверждает брачный контракт, который затем вносится в соответствующий реестр.
На основании вышеизложенных положений, пара может рассмотреть возможность заключения брака перед судьей в Суде по личному статусу Дубая, при условии выполнения требований Персонального права ОАЭ для немусульман. Кроме того, в зависимости от религии пары, они могут рассмотреть вариант брака в одобренных Управлением развития сообществ Дубая немусульманских религиозных центрах, таких как церкви, индуистские храмы или сикхские храмы (Гурудвары).
В зависимости от гражданства, рекомендуется проконсультироваться с соответствующим посольством или консульством в ОАЭ, если оно предоставляет услуги по проведению браков для немусульманских резидентов. Также возможно регистрация брака в таком посольстве или консульстве.
Для получения дополнительной информации о процедуре следует обратиться за юридической консультацией к юрисконсульту в ОАЭ. Ашиш Мехта является основателем и управляющим партнером Ashish Mehta & Associates, квалифицированным для практики в Дубае, Великобритании и Индии. Читатели могут направлять свои вопросы на электронную почту news@khaleejtimes.com или отправлять их в Legal View, Khaleej Times, PO Box 11243, Дубай.



