Молодой английский быстрый bowler Джон Тёрнер принял решение покинуть крикет в возрасте 25 лет. Карьера Тёрнера, который выступал за Англию в форматах ODI и T20 International, постоянно страдала от травм. Он находился вне игры более года из-за стрессового перелома в спине и решил начать новую главу своей жизни вместо возвращения на поле.
Решение Тёрнера о раннем завершении карьеры стало неожиданным, поскольку его контракт с Хэмпширом еще действовал на два года, а также он был частью контракта развития Англо-Уэльского совета по крикету (ECB) до конца прошлого года. Джон Тёрнер, родившийся в Йоханнесбурге, выступал за Англию в международном крикете во время тура в Южной Африке в 2024 году. Ему удалось сыграть два матча ODI и два T20 International, набрав в сумме три विकेट.
Однако его путь к международному уровню начался раньше. После того как его впечатлили скорость и выступления в домашнем крикете, Тёрнера впервые пригласили в сборную Англии в 2023 году. Его игра в The Hundred привлекла особое внимание селекционеров. Но пока его карьера казалась восходящей, травмы преградили ему путь. Тёрнер не участвовал ни в одном соревновательном матче после июня прошлого года. Стрессовый перелом в спине держал его долгое время вдали от крикета. Несмотря на постоянную реабилитацию и попытки вернуться, он не смог выйти на поле.
В конечном итоге, учитывая историю травм и перспективы будущего, Джон Тёрнер принял трудное решение о завершении карьеры в 25 лет. В своем заявлении он отметил: «Играть профессионально и на международном уровне всегда было моей мечтой. Выступать за Хэмпшир и Англию было похоже на реализацию детских мечтаний. Однако я решил уйти из крикета, и, как вы можете себе представить, это было одним из самых трудных решений для меня».
Тёрнер признал, что стрессовый перелом, который удерживал его от игры более года, сыграл значительную роль в его решении. Он добавил: «Стрессовый перелом и моя история травм естественным образом заставили меня задуматься о будущем вне крикета и о своей карьере крикетиста. После этого я решил, что пришло время двигаться к следующему вызову».
Таким образом, Тёрнер принял это решение не только из-за текущей травмы, но и из-за проблемы частых травм, поставив свое долгосрочное будущее выше спортивных амбиций. Тёрнер присоединился к Хэмпширу после успешных проб в 2021 году. С тех пор он быстро зарекомендовал себя и вскоре попал в состав сборной Англии. Он назвал пять лет, проведенных в клубе, очень важной частью своей жизни. Тёрнер выразил благодарность клубу за доверие и предоставленные возможности для роста.
История Джона Тёрнера весьма интересна. Он родился в Йоханнесбурге, Южная Африка, и получил образование в колледже Хилтон. Поскольку его мать англичанка, он имеет британский паспорт. Позже он покинул Южную Африку для учебы в Великобритании. Тёрнер получил степень бакалавра экономики и финансов в Университете Эксетера. Параллельно с учебой он развивался в крикете и в итоге достиг состава национальной команды Англии.


