XVII Испанская биеннале архитектуры и урбанистики (BEAU) проведет свою премьеру в Токио, ознаменовав свое первое международное турне. Выставка запланирована на начало 4 сентября в Посольстве Испании в Японии, в Токио. Это первая международная площадка мероприятия после его проведения в Понферраде, Ла Пальме и Авилесе.
Под кураторством Андера Бадоса и Мигеля Рамона под темой «Общие потоки» (Flujos Comunes), Токио представляет предпоследний этап этого гастрольного цикла. Цель цикла — глобально продвигать талант, разнообразие и инновационный потенциал испанской архитектуры и урбанистики.
Выставка представит двадцать отмеченных наград проектов в секции «Произведения» (Obras), дополненных макетами, специально созданными для этого тура. Вместо точной репликации зданий эти экспонаты фокусируются на конструктивных, пространственных и материальных элементах, которые создают связи и сходства с японской архитектурой, предлагая новый взгляд на отобранные работы через диалог между двумя культурными и архитектурными контекстами.
Кроме того, во время открытия состоится публичное мероприятие под названием «Общие практики: испанская и японская архитектура в гиперсвязанных территориях». В этом собрании примут участие Рюэ Нисизава, представляющий Office of Ryue Nishizawa и SANAA; Роджер Тудо из Harquitectes; и Сузуко Ямада из Suzuko Yamada Architects. Обсуждение затронет, как обе архитектурные культуры адаптируются к все более связанному миру, сохраняя при этом связь с идентичностью, территорией и повседневной жизнью, исследуя такие темы, как ландшафт, материальность, память и способы обитания.
В рамках концепции «Общие потоки» XVII BEAU структурирована вокруг пяти тематических направлений: материалы, люди, энергия, данные и окружающая среда, рассматриваемых как важнейшие потоки, формирующие современное общество. На этой выставке, инициированной Министерством жилищного строительства и городского планирования (MIVAU) в партнерстве с Высшим советом колледжей архитекторов Испании (CSCAE) и Фондом Arquia, было признано 55 работ: 20 в категории «Произведения», 15 в категории «Информационные материалы и публикации» и 20 в категории «Дипломные проекты».
