Департамент образования Западного Кейпа (WCED) подтвердил, что видеозапись межшкольного регби-матча между Fairmont High School и The Settlers High School будет использована в рамках расследования после заявлений об использовании так называемого «k-word».
По сообщениям, инцидент произошел в субботу во время матча команд этих школ. Широко распространилось видео, на котором судья на матче обращается к тренерам с просьбой помочь в разрешении ситуации. Он слышен, говорящим: «Я думаю, мне нужны оба тренера, здесь происходило использование k-word, я этого не потерплю. Мне, к сожалению, придется остановить игру. Я не могу участвовать в расизме, ребята, вы понимаете. Вызовите тренеров для меня».
Представитель WCED, Брона Хаммонд, подтвердила, что расследование ведется. Она заявила: «WCED осведомлен о данных обвинениях. Вопрос расследуется. WCED предоставит любую необходимую поддержку, включая консультирование, если это потребуется. Вопрос получает необходимое внимание от обеих школ, и мы просим, чтобы школам была предоставлена возможность провести расследование без вмешательства или сбоев. Видеоматериалы отслеживаются в рамках расследования».
Обе школы, расположенные в северных пригородах, опубликовали официальные заявления по поводу предполагаемого инцидента, призывая образовательное сообщество воздерживаться от распространения неподтвержденной информации в социальных сетях. Официальное заявление Fairmont High School гласило: «Мы осведомлены о досадном инциденте, который произошел во время межшкольного регби-матча (в субботу). Будьте уверены, что этот вопрос рассматривается с максимальной серьезностью и будет тщательно расследован в соответствии с политикой школы, применимым законодательством и надлежащей правовой процедурой. Мы почтительно призываем всех членов нашего школьного сообщества воздерживаться от публикации или комментирования неподтвержденной информации, включая контент в социальных сетях, поскольку это может обострить уже чувствительную ситуацию и поставить под угрозу целостность расследования».
The Settlers High также заявила: «Мы осведомлены о досадном инциденте, который произошел во время межшкольного регби-матча в субботу. Управляющий совет школы (SGB) и команда управления школы рассматривают этот вопрос крайне серьезно. Будьте уверены, что он тщательно расследуется в строгом соответствии с политикой школы, применимым законодательством и надлежащей правовой процедурой».
По вопросу также была обращена Южноафриканская комиссия по правам человека. Основатель Parents for Equal Education (Peesa) выразилась, что виновные лица должны быть запрещены к участию в спортивных мероприятиях. Она отметила: «Как общество, мы должны спросить себя, где эти дети усваивают такие виды поведения, когда они родились в демократической Южной Африке, где они должны расти в инклюзивном обществе, где они должны принимать и уважать разнообразие, которое мы стараемся уважать и поддерживать». Она добавила: «Я хочу похвалить судью, который сказал, что такие вещи не произойдут ни под его именем, ни под его наблюдением. Мы должны иметь серьезные меры подотчетности, где мы говорим: вы — команда, и вы будете наказаны коллективно, потому что вы должны нести друг перед другом ответственность».
