В последние годы внимание, уделяемое развитию национальной литературы, открывает более широкие возможности для перевода и печати произведений узбекских творцов на мировые языки. Произведение Хабиба Сиддика, члена Союза писателей Узбекистана, известного поэта, публициста, драматурга и переводчика, было издано на казахском языке в издательстве «Димал» (Чимкент).
В этой книге представлены сатирические и юмористические произведения, написанные автором в разные годы и переведенные на казахский язык поэтом Элдором Татиевым. Эти работы привлекают внимание читателей благодаря своей юмористической направленности, неожиданным решениям, глубокому социальному содержанию и философским выводам.
Хабиб Сиддик — талантливый писатель, ученый, драматург и переводчик, родившийся 12 апреля 1953 года в селе Бутақора, Ташкентского района. Он окончил Пахтачицкий (ныне Институт сельского хозяйства и агротехнологий) в Андижане и много лет занимался научно-педагогической деятельностью в этом институте.
В настоящее время он является руководителем лаборатории «Технологии орошения и водосбережения» в Наманганском региональном центре Научно-исследовательского института ирригации и водных проблем. Он имеет звание доцента и ученого степени кандидата сельскохозяйственных наук. Кроме того, он занимает пост руководителя Андижанского областного отделения Международного фонда Амира Темура.
Хабиб Сиддик является автором таких книг, как «Кар қулоққа танбур», «Ким ошди савдоси», «Бедаво дарднинг давоси», «Инглизча туш», «Чироғи ёниқ хонадон» (выборник), «Нимкоса», «Сайланма», «Ўйиндан ўт чиқди». Также он написал сборники рассказов «Яхшилар кўп дунёда», «Лаббай, хўжайин...» и публицистических статей «Ҳаёт йўлга ўхшайди», «Ватандан айро бахт йўқ».
Его работы были опубликованы на русском языке («И смех, и грех», 2020), киргизском языке («Нымкесе», 2022), «Америкалык коңшуларым» (2025) и каракалпакском языке («Эсим қурысин», 2023).
Комедия «Орамиздаги гап» была поставлена в Хорезмском областном театре имени Огахия, а произведение «Ажаб ҳангомалар» — в Государственном молодежном театре Узбекистана. На основе его творческих работ были сняты более двадцати телеминиатюр, включая видеофильмы «Чўғ», «Кичик корхонанинг катта ҳангомаси» и «Тақдирлар».
Произведения многих писателей разных национальностей, включая Хабиба Сиддика, стали духовным достоянием узбекских читателей и зрителей. Его сатиры и юмористические произведения переведены на русский, английский, турецкий, казахский, киргизский и каракалпакский языки, находя аудиторию за пределами границ страны.
Хабиб Сиддик является членом Общества популяризаторов «Маърифат» и обладателем медалей «Шуҳрат» и значка «Маънавият фидойиси». По словам главы отдела литературной пропаганды и мероприятий Союза писателей Узбекистана, поэта Мухаммадсиддика Рахматова, книга «Америкалык коңшуларым» была издана на киргизском языке в Бишкеке издательством «Улуу тоолор» в прошлом году.
В рамках презентации этой книги в Национальной библиотеке Кыргызстана имени А. Османова приняли участие киргизские и узбекские поэты, литературоведы, журналисты и любители литературы. За эту книгу Хабиб Сиддик был принят в почетные члены Кыргызского союза писателей.
Благодаря многолетней эффективной научной, педагогической, творческой, организационной и пропагандистской деятельности, Хабиб Сиддик завоевал признание как опытный педагог, выдающийся ученый, талантливый писатель, драматург, переводчик, общественный деятель, ласковый наставник молодежи и требовательный воспитатель.
Выражается надежда, что следующая книга, изданная в стране братьев, получит одобрение казахских читателей в соответствии с указом главы государства, тем самым способствуя укреплению дружественных отношений.
В рамках государственной политики по совершенствованию системы исполнения наказаний, обеспечению прав и свобод человека, а также созданию надлежащих условий для осужденных и задержанных лиц, были предприняты масштабные реформы. Эти преобразования направлены не только на укрепление материально-технической базы учреждений, но и на внедрение передовых цифровых решений и международных стандартов в данной сфере.
В соответствии с этими целями, новое, современное здание Центральной следственной тюрьмы, находящейся в ведении Департамента исполнения наказаний Министерства внутренних дел, было сдано в эксплуатацию. Церемония открытия прошла при участии министра внутренних дел, генерал-лейтенанта Азиза Тошпулатова, руководителей государственных органов по защите прав и законности, представителей Министерства цифровых технологий, а также членов ООО «Unicon.uz» и представителей общественности.
В мероприятии приняли участие председатель Верховного суда Робахон Махмудова, Генеральный прокурор Ниғматилла Йўлдошев, министр юстиции Акбар Тошқулов, министр чрезвычайных ситуаций Азизбек Икромов, представитель Омбудсмена Верховного Маджлиса по правам человека Феруза Эшматова, представитель Омбудсмена Верховного Маджлиса по правам детей Сурайё Раҳмонова, представители Палаты адвокатов и другие ответственные лица, которые ознакомились с возможностями, созданными в учреждении.
Было особо подчеркнуто, что данное учреждение является важным шагом на пути выполнения задач, поставленных главой государства, увековечивания ценности человека и осуществления деятельности в соответствии с нормами международного права. Основная функция Центральной следственной тюрьмы заключается в содержании лиц под следствием до вынесения судебного решения в соответствии с требованиями законодательства. Поэтому все условия, меры безопасности и правовые гарантии здесь тщательно продуманы.
Сдача в эксплуатацию этого современного объекта, полностью соответствующего международным стандартам, позволила решить ряд существующих проблем. Например, условия для адвокатов и следователей были кардинально улучшены: количество адвокатских комнат увеличено с 19 до 50, а следственных комнат — с 6 до 25. Кроме того, в сотрудничестве с Министерством юстиции и Палатой адвокатов была запущена платформа «E-advokat», которая позволяет адвокатам назначать встречи с лицами под защитой в онлайн-формате.
В традиционной системе право на защиту обеспечивалось для 70–80 человек в день, однако благодаря цифровой платформе этот показатель вырос до более чем 150–200 человек при наличии 19 комнат. После ввода в строй новых 50 комнат появится возможность организовать встречи с адвокатами для 500–600 человек ежедневно. Количество онлайн-судебных комнат увеличено с 4 до 11, что расширило возможности дистанционного проведения следственных и судебных процессов. Также в каждом учреждении появилась возможность осуществлять нотариальные услуги в онлайн-режиме.
Количество комнат для краткосрочных встреч с близкими заключенных увеличилось с 14 до 36, что помогло снизить напряженность и удовлетворить законные претензии населения. Интеграция платформ «E-Mahkum» и интеллектуальной мониторинговой платформы «Qal'a» в единое информационное пространство привела к налаживанию обмена информацией с 25 организациями, включая электронный документооборот с судами и следственными органами. Система контроля в учреждении полностью автоматизирована; для граждан, сотрудников и адвокатов предусмотрены отдельные входы и выходы, что полностью устранило проблему ежедневных очередей. Для несовершеннолетних и женщин с детьми в следственных тюрьмах выделено и оборудовано 55 камер в соответствии с международными стандартами.
Для удобства родственников лиц, содержащихся в местах лишения свободы, введены в практическую плоскость отправка посылок, баннеров и цветов через электронный магазин. В новом здании, построенном в соответствии с международными требованиями, особое внимание уделено безопасности и прозрачности. Все комнаты и проходы оснащены камерами видеонаблюдения высокого разрешения и подключены к единой централизованной системе мониторинга, что укрепляет открытость и безопасность функционирования учреждения. Гостям были подробно представлены механизмы работы избирательных участков, созданных на территории учреждения, а также систем «Raqamli do'kon», «M-billing» и «Videouchrashuv», предназначенных для удовлетворения потребностей заключенных. Эти инновационные решения способствуют обеспечению законных прав заключенных, поддержанию связи с их близкими и переходу процесса получения услуг в современный формат.
В новой Узбекистане ключевым критерием реализации реформ является повышение ценности человека и обеспечение того, чтобы не игнорировались нужды и проблемы каждого гражданина. Благодаря инициативе Президента, система социальной защиты населения достигла совершенно нового уровня. Особое внимание уделяется поддержке людей с инвалидностью, одиноких пожилых людей и тех, кто нуждается в заботе окружающих, что стало одним из основных направлений государственной политики. Добрые дела, осуществляемые в местных сообществах сегодня, являются практическим отражением этой человеколюбивой политики и находят свое воплощение в жизни граждан.
В махалле «Қозикент» Жондорского района Бухарской области проводятся систематические работы по оказанию социальной поддержки населению, адресной помощи нуждающимся семьям, а также по заботе о людях с ограниченными возможностями и одиноких стариках. В этой махалле проживает 3375 человек, и социальный работник Салоҳиддин Баҳридинов осуществляет свою деятельность, опираясь на принцип индивидуальной работы с каждым нуждающимся гражданином. Такой подход позволяет изучить потребности каждого человека и предоставить ему соответствующие социальные услуги.
В настоящее время в махалле проживает 80 человек с инвалидностью. Четыре из них были привлечены к занятиям адаптивным спортом, что дало им возможность участвовать в физической активности и общественной жизни. Кроме того, обеспечена занятость 14 граждан, созданы подходящие условия для их самостоятельной жизни. Также 33 нуждающихся человека получили протезно-ортопедические изделия и технические средства для реабилитации.
Пожилые люди, живущие в одиночестве, также находятся под вниманием государства и общества. В настоящее время три одиноких пожилых человека находятся под постоянной социальной защитой. В рамках программы «Шаг к активной жизни» регулярно предоставляются бытовые и социальные услуги на дому пяти гражданам, нуждающимся в чужой заботе.
Результаты этих добрых дел ярко демонстрирует пример Тамары Зулфикоровой, которая проживает вместе со своей сестрой Норгул Бобоевой. Социальный работник махаллы внес Тамару опа в реестр одиноких пожилых людей и запустил систему адресной помощи. Эта помощь включала направление в санаторий для восстановления здоровья, медицинский осмотр, бесплатное обеспечение необходимыми лекарствами и выделение материальной помощи. Также в рамках программы «Шаг к активной жизни» была организована бытовая поддержка на дому. Единовременная материальная помощь оказывалась по случаю осенне-зимнего периода и праздника Рамазан, а регулярные компенсационные выплаты поступают своевременно.
Важным моментом стало установка современной солнечной панели в этом доме по инициативе спонсоров. Это не только помогает снизить расходы на электроэнергию, но и улучшает бытовые условия семьи. Такая практическая помощь является не просто материальной поддержкой, а ярким примером внимания, любви и заботы о человеке.
Деятельность, проводимая в махалле «Қозикент» сегодня, еще раз подтверждает истину: в обществе, где ценится человек, никто не остается без внимания. Получение информации о состоянии каждого нуждающегося, выслушивание его проблем и поиск практических решений становится образом жизни в махалле. Добрые дела в махалле «Қозикент» являются еще одним ярким доказательством того, что интересы человека стали главным мерилом всех реформ в Новом Узбекистане. Эти благотворительные инициативы, основанные на принципе «Ради ценности человека», выдвинутом главой государства, укрепляют атмосферу сострадания, солидарности и социальной справедливости в обществе. Что самое важное, такие начинания укрепляют веру граждан в лучшее будущее, показывая на деле, что ни один человек не одинок, и государство и общество всегда рядом с ним.
В рамках видеоселекторного совещания под председательством Президента Шавката Мирзиёева обсуждались достигнутые результаты за первую половину текущего года и ключевые задачи, которые необходимо выполнить к концу года для обеспечения роста в регионах и отраслях.
В начале года экономика страны продемонстрировала рост на уровне 8,5%. При этом в промышленности отмечен рост на 8%, в сфере услуг — 16,9%, в строительстве — 13,8%, а в сельском хозяйстве — 4,7%. Объем инвестиций достиг 28 миллиардов долларов, а экспорт составил 14,4 миллиарда долларов. Международные рейтинговые агентства «Fitch» и «Moody’s» улучшили суверенный кредитный рейтинг страны на один уровень.
Президент подчеркнул необходимость достижения темпов экономического роста в 9-10% для улучшения жизни 40 миллионов человек. Для этого было отмечено, что руководители регионов и отраслей должны полностью задействовать имеющиеся возможности и добиваться конкретных результатов по каждому проекту и предприятию.
На совещании был проведен критический анализ шестимесячных планов руководителей регионов и отраслей. Было зафиксировано, что в некоторых регионах резервы не были полностью мобилизованы по показателям валового регионального продукта, строительства, инвестиций, промышленности и экспорта. Было установлено, что ответственность руководителей, не выполнивших месячные, квартальные и годовые планы, будет усилена.
Государственный руководитель акцентировал внимание на том, что любые результаты, которые не ощущаются в жизни людей или не облегчают бремя предпринимателей, являются лишь «цифрами на бумаге». Поэтому работы по развитию инфраструктуры, занятости, предпринимательства и увеличению доходов населения должны организовываться на совершенно новом уровне.
Особое внимание на совещании было уделено вопросу обновления деятельности «махалла еттилиги» (общественных объединений на уровне микрорайона). Была объявлена кампания «Долзарб 40 кунлик», в рамках которой началось внедрение новой системы в самых проблемных микрорайонах. Акимы лично несут ответственность за своевременное решение вопросов, касающихся электричества, газа, дорог и воды в этих районах.
Система занятости работает над обучением, трудоустройством нуждающегося населения и увеличением доходов в зависимости от региона. Также была проведена переоценка деятельности банков и общественных объединений на уровне микрорайонов, и им был назначен трехмесячный период практической аттестации. Были поставлены конкретные задачи по повышению благополучия, свободы и культуры жизни в микрорайонах.
Были обсуждены вопросы поддержки предпринимательства и улучшения делового климата. Отмечено, что 51 министерство и ведомство обладают полномочиями налагать финансовые штрафы в 322 направлениях, и в 2024–2026 годах были наложены почти 3 триллиона сум штрафов. Президент подчеркнул, что контролирующие органы должны сначала предоставлять предпринимателям возможности и показывать правильный путь.
В условиях растущей конкуренции на внешних рынках было отмечено, что необходимо снижать расходы на оплату, сбор и избыточные затраты для экспортеров. Всем министерствам и ведомствам поручено представить предложения по сокращению бюрократии, штрафов, платежей и сборов в своей системе для дальнейшего улучшения делового климата.
Также подверглись критическому анализу показатели промышленности и экспорта. Было отмечено замедление темпов промышленного роста и отсутствие ожидаемых изменений в экспорте в некоторых районах и городах. Было поручено провести проверку деятельности акимов, не показывающих результатов, и принять решительные меры в отношении ответственных руководителей, если изменения не произойдут к концу девятого месяца.
При анализе расходов стратегических предприятий было выявлено увеличение себестоимости продукции на некоторых крупных предприятиях. Кроме того, была подчеркнута необходимость повышения эффективности распределения электроэнергии и газа из-за высоких потерь в энергетических сетях. Была поставлена задача увеличить рыночную стоимость крупных компаний, подготовить их к процессам IPO и повысить их привлекательность для внешних инвесторов.
Несмотря на то, что налоговые поступления увеличились на 27% с начала года, превысив 130 триллионов сум, была подвергнута критике недостаточный объем годового плана по дополнительным поступлениям.
Были определены важные задачи по восстановлению производства и приватизации. Указано, что из-за простоя некоторых текстильных предприятий теряются возможности в размере 5 триллионов сум продукции и 400 миллионов долларов экспорта. Также была подвергнута критике ситуация, когда с начала года 57 отраслей и 76 региональных предприятий сократили производство на 11 триллионов сум.
Руководителям поручено провести индивидуальный анализ неработающих предприятий для восстановления их деятельности. Кроме того, было принято решение выставить на продажу недвижимое имущество, земельные участки и государственные доли на сумму 100 триллионов сум в рамках новой программы приватизации, а также облегчить условия оплаты для предпринимателей, получивших государственные активы.
За последние три года было запущено 509 экспортно-ориентированных мощностей на сумму 11 миллиардов долларов, однако 208 из них до сих пор не работают на экспорт. Было отмечено, что если продукция этих предприятий будет направляться на внешние рынки в объеме не менее 30-40%, это может обеспечить дополнительный приток валюты в размере 1,5-2 миллиардов долларов.
Была подвергнута критике ситуация, когда в 29 из 47 специальных экономических зон с начала года вообще не было экспорта. Руководителям поручено создать «оперативные бригады» для оперативного решения вопросов, связанных с сертификацией, оборотными средствами, рынками и логистикой для предприятий и специальных экономических зон, не осуществляющих экспорт.
Были установлены задачи по поддержке национальных брендов. За последние два года в этой области была оказана финансовая помощь в размере 15,5 миллиарда сум, но одна из трех местных компаний, зарегистрировавших свой бренд, до сих пор не вышла на экспорт. Поэтому будет разработана программа по выводу местных брендов на внешние рынки и защите их от демпинга и контрафакта.
70% объемов внешней торговли перевозятся по железной дороге, однако были отмечены многочисленные возражения от предпринимателей по этому направлению. Возникают логистические трудности из-за нехватки вагонов и высокой загруженности некоторых железнодорожных линий. Руководителям поручено привлечь дополнительные вагоны и добиться соглашения с Всемирным банком о привлечении 200 миллионов долларов на железнодорожную инфраструктуру.
Также был рассмотрен вопрос исполнения договоренностей, достигнутых в ходе высокопоставленных визитов. За последние годы в ходе 52 визитов были достигнуты соглашения по 1617 инвестиционным проектам на сумму 213 миллиардов долларов. Теперь исполнение этих «дорожных карт» находится под строгим контролем Счетной палаты и Министерства иностранных дел.
Поручено поручить заместителю Председателя проводить еженедельные обсуждения реализации проектов в формате межгосударственных встреч с руководителями отраслей, акимами и послами. Президентской администрации также поставлена задача пересмотреть деятельность дипломатических представительств в области экономической дипломатии, инвестиций и экспорта, рекомендовать молодых и прогрессивных кадров на смену руководителям, не справляющимся со своими обязанностями.
На совещании также обсуждались вопросы сдерживания инфляции и обеспечения продовольственной безопасности. Хотя губернаторы областей ставили целью не превышать инфляцию в 3% в январе-июне, большинство регионов не достигли этой цели. В связи с ростом цен на мясо было выделено 300 миллиардов сум для покрытия расходов на авиаперевозку импортного мяса.
Подчеркнуто, что результаты учета сельского хозяйства показывают реальную картину животноводства. Будет направлено дополнительное финансирование для поддержки животноводческих проектов, а также поставлена задача импортировать 100 тысяч голов скота и 150 тысяч голов овец к концу года.
Были определены конкретные меры по формированию запасов фруктов, овощей и картофеля, строительству холодильных складов и пополнению продовольственных фондов. Поставлена задача ввести в эксплуатацию 340 холодильных складов мощностью 87 тысяч тонн к концу года.
Государственный руководитель отметил, что никто не может заранее сказать, как долго продлятся глобальные экономические неопределенности. Он предупредил, что замедление экономической активности в основных странах-партнерах может повлиять на местные предприятия, особенно на экспортеров.
В связи с этим было подчеркнуто условие, что все руководители должны быть готовы мобилизовать свои резервы, принимая во внимание любые риски. Вместе с «центрами разума», созданными в отраслях и регионах, должны быть разработаны научно обоснованные предложения к 15 августа. Эти предложения будут направлены на развитие взаимосвязанной цепочки «ресурс – инфраструктура – проект – производство – поступления в бюджет – экспорт». Макроэкономические параметры, бюджетные и экспортные программы на 2027 год будут подготовлены на основе нового подхода — «сценария мобилизации».
