Театр Хома в Тегеране намерен в течение месяца, начиная со следующей недели, представить комедийную постановку «Ваня и Соня и Маша и Спайк», написанную Кристофером Дюрангом.
Режиссуру 75-минутного спектакля взял на себя Али Фирузи. В актерский состав вошли Али Афшар, Шива Шива Шохадаи, Ферештех Рафии, Маджид Эззати, Фатеме Юсефзаде и Хива Замани.
История сосредоточена на взаимоотношениях трех одиноких братьев и сестер среднего возраста, двое из которых живут вместе (Ваня и Соня). Третья сестра, Маша, приезжает в гости и поддерживает их. Они обсуждают свою жизнь и любовь, спорят, а Маша угрожает продать дом.
Эта буйная комедия сочетает в себе семейную драму с чеховской абсурдностью. Когда кинозвезда Маша возвращается в дом своего детства со своим другом Спайком, она нарушает тихую жизнь своего эксцентричного брата Вани и приемной сестры Сони. В результате разгорается хаос в этой остроумной, вызывающей смех пьесе о дисфункции семьи, экзистенциальной тревоге среднего возраста и неожиданных радостях жизни.
Спектакль представляет собой комедийный шедевр, наполненный необычными персонажами, незапланированными романтическими линиями и забавными поворотами, при этом отдавая дань уважения творчеству Чехова. Некоторые элементы шоу были заимствованы из произведений Антона Чехова, включая имена некоторых персонажей, родственные связи между братьями и сестрами, место действия в загородном доме (в Бакс-Каунти, Пенсильвания) с остатками вишневого сада, а также постановку «авангардной» пьесы одним из главных героев. Также в пьесе затрагиваются темы старого против нового поколений, реальной против предполагаемой идентичности, трудностей взросления женщины после успеха в карьере, которая, кажется, подходит к концу, надежды и беспечности молодежи, внутрисемейных соперничеств и возможной утраты родового гнезда.
Критики высоко оценили оригинальную пьесу, премьера которой состоялась в Нью-Джерси в 2012 году. Ее назвали юмористической адаптацией тем Чехова, не требующей предварительного знакомства с его творчеством. Оригинальная бродвейская версия стала коммерческим успехом, окупив свои инвестиции в размере 2,75 миллиона долларов менее чем за четыре месяца. В 2013 году она получила награду Тони за лучшую пьесу и награду Drama Desk за выдающуюся пьесу, среди прочих премий.
Кристофер Дюранг (1949–2024) был американским драматургом, известным своими произведениями возмутительной и часто абсурдной комедии. Его работы были особенно популярны в 1980-х годах, хотя его карьера пережила второе возрождение в конце 1990-х.
Постановка начнется 29 июля в Театре Хома, расположенном по адресу Зиба Дед-Энд, Нофель Лошато Ст., Хафез Ст.
Театральный центр в Тегеране намерен поставить пьесу «Красавица Линана» от Мартина Макдонаха, которая стартует на следующей неделе.
Согласно сообщению Mehr, спектакль, который будет поставлен под руководством Хирбода Олияи, начнет свои показы 26 июля и продлится до 19 августа. В актерский состав вошли Мобина Калате, Газал Тафахоми, Шаян Торге и Амир Хоссейн Зарейан, а Нима Рейси выступит в роли актера озвучивания.
Оригинальная версия пьесы была написана в 1996 году. Лондонская постановка 1997 года получила номинацию на премию «Лучшая новая пьеса» на церемонии вручения премии Лоуренса Оливье, а бродвейская постановка 1998 года была номинирована на шесть премий «Тони» и завоевала четыре из них.
Действие пьесы разворачивается в горах графства Голвей, округ Коннемара. «Красавица Линана» повествует о мрачно-комической истории Марин Фолан, одинокой и неприметной женщины около сорока лет, и ее манипулятивной пожилой матери Маг. Вмешательство матери в первый и, возможно, последний шанс Марин на счастливые отношения запускает цепь событий, ведущих к ужасному финалу пьесы.
Произведение рассматривается как пример дисфункции семьи. Эта шедевр Макдонаха наполнен едким юмором и сильным напряжением, и он был удостоен награды Люсил Лортел за выдающуюся пьесу в 1998 году. «Красавица Линана» представляет собой одновременно мрачную комедию и душераздирающее произведение, исследующее темную сторону человеческой натуры и злонамеренность людей, живущих безнадежной жизнью.
