Министр культурного наследия, туризма и ремесел Ирана, Сейед Реза Салехи-Амири, и министр культуры, спорта и туризма Южной Кореи, Чой Хви-юн, достигли соглашения о более тесном взаимодействии в сферах культурного наследия, туризма, ремесел и креативных индустрий. Это произошло во время встречи, состоявшейся на полях 48-й сессии Комитета Всемирного наследия ЮНЕСКО в Пусане.
По сообщению Ирана, два министра обсудили расширение двустороннего партнерства через всеобъемлющую структуру. Эта структура охватывает культурное наследие, туризм, ремесла, цифровые музеи, умный туризм, креативные отрасли и новые технологии.
Салехи-Амири отметил, что проведение Комитета Всемирного наследия ЮНЕСКО Южной Кореей демонстрирует ее вклад в сохранение культурного наследия и управление культурой. Он выразил надежду, что номинация Ирана на Культурный ландшафт Аламут будет включена в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО на текущей сессии, что станет тридцатью объектами наследия страны.
Иранский министр сообщил, что страна идентифицировала более миллиона исторических объектов, из которых более 43 000 зарегистрированы на национальном уровне, помимо десятков объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО и 58 объектов в Предварительном списке ЮНЕСКО. Салехи-Амири добавил, что Исламская Республика стремится разработать совместный план с Южной Кореей для укрепления сотрудничества в области сохранения культурного наследия, туризма, ремесел, цифровых технологий, электронных архивов и умного туризма.
Кроме того, Иран заинтересован в расширении сотрудничества в креативных индустриях и использовании опыта Южной Кореи в таких областях, как кино, музыка, анимация, видеоигры, производство цифрового контента и искусственный интеллект. Салехи-Амири подчеркнул, что недавние военные атаки со стороны Соединенных Штатов и Израильского режима нанесли ущерб ряду исторических памятников Ирана, однако Иран продолжит восстановительные работы, опираясь на свои научные и технические возможности.
Что касается туризма, министр заявил, что недавние региональные события временно повлияли на туристический сектор Ирана, но выразил уверенность в возобновлении роста отрасли. Он пригласил граждан Южной Кореи посетить Иран и призвал к усилению обменов между народами. Салехи-Амири также пригласил Чой посетить Тегеран и предложил подписать всеобъемлющий меморандум о взаимопонимании, охватывающий культурное наследие, туризм, ремесла и более широкое культурное сотрудничество. Он также пригласил Южную Корею принять участие в международной туристической выставке Ирана, заявив о готовности Ирана участвовать в специализированных выставках в Южной Корее.
Со своей стороны, Чой приветствовал иранские предложения, заявив, что обе страны должны углублять сотрудничество в культуре, туризме, ремеслах, креативных индустриях и межкультурном обмене. Он отметил, что основы для культурного взаимодействия между Ираном и Южной Кореей существуют давно, и дальнейшее планирование может укрепить двусторонние связи.
Чой описал цивилизацию и историю Ирана как часть общего наследия человечества и подчеркнул, что защита исторических и культурных объектов является общей обязанностью международного сообщества. Он также выразил сожаление по поводу повреждений некоторых иранских исторических памятников во время недавнего конфликта и выразил надежду на продолжение консервации, реставрации и публичной демонстрации этих объектов по мере восстановления стабильности.
Чой добавил, что совместные выставки ремесел, культурные программы и художественные мероприятия могут укрепить двусторонние культурные отношения, и что Сеул готов расширить сотрудничество в сфере туризма, спорта и культурного обмена. Он поблагодарил иранскую делегацию за визит в Южную Корею и призвал к постоянному диалогу между правительствами и практическому выполнению предложенных на встрече мер.
Председатель Комитета по туризму Республики Узбекистан Абдулазиз Аккулов провел встречу с Послом Института Исламской Республики Иран в Узбекистане Мохаммадом Али Эскандари.
В ходе данной встречи стороны детально обсудили дальнейшее укрепление партнерства между двумя государствами в области туризма, направленное на эффективное использование имеющегося потенциала и увеличение взаимного туристического потока.
В частности, участники переговоров обменялись мнениями относительно продвижения туристических возможностей обеих стран, увеличения количества поездок туристов, расширения прямых авиасообщений, а также развития совместной работы в сфере медицинского туризма.
Иранская сторона выдвинула предложение о упрощении визовых процедур для граждан Ирана. Кроме того, было достигнуто соглашение о более активном продвижении туристического потенциала Узбекистана на иранском рынке и постоянном наращивании взаимных туристических обменов, опираясь на богатое историческое и культурное наследие двух стран.
Министр культуры и исламского руководства Ирана, Сейед Аббас Салехи, прибыл в аэропорт Бишкека в четверг, 16 июля, чтобы принять участие в 23-й встрече министров культуры государств-членов Шанхайской организации сотрудничества (ШОС).
Заместитель министра культуры Кыргызстана Салкын Сарногоева приветствовала Салехи и подчеркнула значимость участия иранского министра в 23-й встрече министров культуры ШОС. По ее словам, запланированные программы для иранского министра в рамках саммита послужат основой для развития двустороннего сотрудничества между Ираном и Кыргызстаном.
В свою очередь, Салехи выразил удовлетворение от участия в саммите, акцентируя внимание на необходимости укрепления культурного и художественного взаимодействия между двумя странами. Он выразил надежду, что во время этой поездки будут созданы предпосылки для развития культурного партнерства посредством подписания соглашений об культурном обмене, участия в саммите, а также проведения двусторонних встреч и переговоров с официальными лицами Кыргызстана.
Во время визита в Мемориальный комплекс Ата-Бейит (Могила наших отцов) недалеко от Бишкека, Салехи отдал дань уважения известному писателю Чингизу Айтматову и другим выдающимся деятелям культуры страны. Салехи отметил свое сорокалетнее знакомство с личностью и творчеством Чингиза Айтматова и добавил, что читал персидские переводы произведений этого видного автора.
Посетив различные части исторического дома Айтматова, который теперь функционирует как музей в его честь, Салехи ознакомился с бытом и памятными местами этого культурного деятеля. Чингиз Айтматов (1928–2008) был кыргызским автором, преимущественно пишущим на русском, но также и на кыргызском языках, и считается одной из самых известных фигур в кыргызской литературе.
Будучи билингвальным и бикультурным писателем, Айтматов создавал свои прозы и пьесы как на родном кыргызском, так и на русском языках, и его произведения были переведены более чем на 150 языков. В российской прессе его характеризовали как «волшебного социалистического реалиста», поскольку он умел сочетать элементы кыргызских народных сказаний и эпосов с формально традиционным русским реализмом.
23-я встреча министров культуры государств-членов ШОС проходит в Кыргызстане с 16 по 20 июля. Этот форум является основным механизмом многостороннего сотрудничества в сфере культуры, фокусируясь на межкультурном обмене, а также на сохранении и продвижении богатого материального и нематериального культурного наследия.
Согласно Соглашению между правительствами государств-членов ШОС о сотрудничестве в области культуры от 2007 года, стороны взаимодействуют в таких областях, как музыка, театр и изобразительное искусство; кино; архивное, библиотечное и музейное дело; защита объектов культурного наследия; народные промыслы и декоративно-прикладное искусство; любительское, variétés-шоу и цирковое искусство; а также другие виды творческой деятельности.
