В регионе Хелдерберг в августе состоится долгожданное возвращение Фестиваля независимых авторов Indie Authors Rise Up. Мероприятие соберет более 70 местных писателей и пройдет в период с 14 по 23 августа в районах Сомерсет-Вест и Странд.
В регионе Хелдерберг в августе состоится долгожданное возвращение Фестиваля независимых авторов Indie Authors Rise Up. Мероприятие соберет более 70 местных писателей и пройдет в период с 14 по 23 августа в районах Сомерсет-Вест и Странд.
Фестиваль, который в настоящее время находится в своем четвертом году, был вдохновлен новаторским духом Эдинбургского фестиваля Fringe. Он развился из формата Fringe Fireside Chats 2023 года, делая акцент на открытом доступе, чтобы авторы могли напрямую взаимодействовать со своей аудиторией.
Организаторы подчеркнули, что это единственный фестиваль с открытым доступом для самоиздающих авторов. Уникальный формат позволяет любому писателю создать свою аудиторию и провести собственные мероприятия, что делает пространство привлекательным для творческих людей всех слоев общества.
Программа этого года будет насыщена личными историями и местным колоритом. Среди участников — Джун Мтимкулу, которая является домашней работницей и стала автором опубликованной кулинарной книги, что демонстрирует приверженность фестиваля поддержке самоиздающих авторов. В частности, Глория Аренц проведет сессию по мемуарам в Morgenster Estate, а Helderberg Village Word Birds представит совместную книгу.
Также запланированы панельные дискуссии, посвященные вдохновляющим историям авторов в возрасте 70 и 80 лет, которые продолжают вносить значительный вклад в литературную жизнь Южной Африки. Помимо местных талантов, среди гостей будут признанные авторы, такие как многократно изданная и лауреат европейских наград Кэти Дональд, а также Шилоу Нун, которая проведет обсуждение тем призраков и фольклора.
Жанры на фестивале будут очень разнообразными: от панелей по научной фантастике во Flagstone Winery до обсуждений академического самоиздания в Imibala Café. В Imibala Café также состоится специальная панель для христианских авторов, организованная Sister K Publishers.
Для читателей, желающих писать собственные книги, мероприятие служит практическим учебным лагерем. Посетители могут связаться с наставниками по писательскому мастерству и поставщиками услуг независимого издательства, включая специалистов по печати, маркетингу, верстке и дизайну обложек.
Специализированные семинары охватят технические и юридические аспекты современного письма, включая киберпреступность и растущую роль искусственного интеллекта в издательской деятельности. Юридическая фирма по интеллектуальной собственности Spoor and Fisher проведет сессию по правовому консультированию для писателей, художников и других творческих людей. В рамках события состоится официальный запуск книги Copyright for Writers, которую подготовили эксперт по праву Оуэн Дин и организатор фестиваля, при этом руководство академического издательства Juta выпустило справочник для широкой публики.
Фестиваль предлагает читателям нечто большее, чем просто серию презентаций книг; он доказывает, что традиционные привратники индустрии больше не являются необходимыми для распространения убедительного повествования. Размещая домашних работников, пенсионеров и дебютантов на одной сцене с признанными профессионалами, мероприятие гарантирует, что местные истории наконец достигнут местных читателей.
Организаторы приглашают посетителей посетить фестиваль, чтобы узнать о бизнесе издательского дела, и призывают сохранить даты для посещения фестиваля в 2027 году. События пройдут в нескольких местах, включая винодельни Flagstone и Morgenster, Imibala Café, Sage and Thyme, Cafe 1865 и Библиотеку Сомерсет-Вест. Билеты можно приобрести онлайн через Quicket или непосредственно в Imibala Café.
Хей-он-Уай, небольшое поселение в Уэльсе с населением менее двух тысяч человек, стало точкой притяжения для читателей со всего мира и породило крупнейшее литературное мероприятие Бразилии — Flip.
Несмотря на скромность, Хей-он-Уай обрел известность в 1960-х годах после открытия книжного магазина Ричардом Бутом. Постепенно это место превратилось в центр для любителей литературы. В настоящее время, насчитывая около 1600 жителей, город Town of Books располагает примерно двадцатью специализированными книжными магазинами, продающими новые и подержанные издания.
Усилия книготорговцев привели к проведению первого Хей-фестиваля в 1988 году, что дало поселению титул Валлийской столицы книги. Это мероприятие, которое проходит десять дней с мая по июнь, получило всемирное признание. Бывший президент США Билл Клинтон высоко оценил литературную встречу, сравнив ее с «Вудстоком разума».
Концепция Flip, начавшаяся в 2003 году, была напрямую вдохновлена опытом организаторов в Хей-он-Уай. Лиз Калдер, одна из наставниц фестиваля в Парати, рассказала, что идея возникла в 1997 году, когда она привезла группу бразильских авторов, таких как Шико Буарке, Рубен Фонсека, Патрисия Мело и Мильтон Хатум, в Хей-он-Уай.
Связь между двумя мероприятиями укрепилась с ростом Flip. Например, в 2026 году европейское мероприятие начало включать кураторство бразильских писателей в рамках празднования Культурного года Великобритании/Бразилии 2025-2026. В этом году литературный фестиваль в Хей-он-Уай проходил с 21 по 31 мая, а Flip запланирован на 22–26 июля.
Хотя Хей-фестиваль является главной достопримечательностью для посетителей, Хей-он-Уай предлагает другие развлечения даже вне периода проведения мероприятия. Жители могут посетить книжные магазины, которые прославили город, а также исследовать другие местные достопримечательности.
Замок Хей (Hay Castle), укрепление, вокруг которого развивалась деревня, является самой известной достопримечательностью. Построенный с XI века, а его нынешняя версия датируется XVII веком, он вновь открылся для посещений в 2022 году, предлагая экскурсии, показы фильмов на открытом воздухе и специальные мероприятия. Годовой билет стоит 7,50 фунтов стерлингов, а замок работает ежедневно с 10:00 до 17:00.
Другие виды деятельности включают прогулки на природе, такие как аренда каяка на реке Уай (от имени которой назван город) или пешие походы поблизости, например, в Черных горах. Кроме того, каждую четверг на улицах Хей-он-Уай проводится ярмарка антиквариата и органических продуктов. Более подробную информацию о достопримечательностях можно найти на сайте местного Туристического офиса.
