По мере того как тысячи жителей Объединенных Арабских Эмиратов (ОАЭ) отправляются в аэропорты этим летом, большинство осведомлены о правилах ввоза товаров в страну. Однако гораздо меньше людей задумываются о том, законно ли лекарство, находящееся в ручной клади, в стране назначения.
Для некоторых распространенных средств, используемых в домах ОАЭ, ответ отрицательный. Например, в Греции кодеин, который содержится в ряде препаратов от кашля и простуды, является контролируемым веществом, требующим рецепта во всех случаях. Следовательно, продукты, приобретенные без рецепта в других местах, могут вызвать проблемы на таможне.
Япония требует, чтобы путешественники получили разрешение на медикаменты на основе кодеина как минимум за 14 дней до поездки. Кроме того, некоторые иностранные средства от простуды рассматриваются как сырье для стимуляторов из-за содержания псевдоэфедрина, стандартного сосудосуживающего средства. Наличие действующего рецепта из родной страны не гарантирует защиты; путешественники, обнаруженные с лекарством, запрещенным в Японии, рискуют быть арестованными и задержанными.
Аналогичная ситуация наблюдается и ближе к дому. Египет запрещает трамадол, предусматривая наказания от крупных штрафов до тюремного заключения. В то время как Катар требует справку от врача даже для безрецептурных средств от простуды и кашля, что означает, что неделя в Дохе с непроверенной коробкой таблеток от гриппа может привлечь внимание таможни.
Для резидентов, имеющих долгосрочные рецепты, препараты для лечения СДВГ, сильные болеутоляющие, а также лекарства от тревожности или бессонницы, легально выписанные в больницах ОАЭ, попадают под наркотические списки во многих странах назначения.
По мнению юридического консультанта Ахмеда Альзаруни, наличие рецепта из ОАЭ часто обеспечивает защиту, но не всегда абсолютно. Он объяснил, что строгий контроль ОАЭ над назначением и выдачей наркотических и психотропных медикаментов, установленный Федеральным декретным законом № 30 от 2021 года и Федеральным декретным законом № 38 от 2024 года, повышает достоверность медицинских документов и способствует их признанию во многих государствах.
Альзаруни сообщил, что он не сталкивался со случаями, когда жители сталкивались с проблемами за границей из-за лекарств, купленных в аптеках ОАЭ, что он связывает с этой регуляторной точностью.
Тем не менее, эта защита имеет свои пределы. Поскольку требования различаются в зависимости от пункта назначения, Альзаруни посоветовал путешественникам изучить правила страны посещения перед полетом. Также рекомендуется иметь при себе рецепт и, при необходимости, медицинское заключение, желательно переведенное на английский или местный язык и заверенное, если это требуется законодательством данной страны. Его самое четкое предупреждение заключается в том, что обязанность проверки законов страны лежит на путешественнике, и незнание закона не освобождает от юридической ответственности.
Правила действуют в обе стороны. Жители, возвращающиеся с контролируемыми лекарствами, приобретенными за рубежом, должны получить личное разрешение на импорт — услуга, которая была передана из Министерства здравоохранения и профилактики в Управление по контролю за наркотиками Эмиратов 29 декабря 2025 года.
При прибытии без предварительного одобрения необходимо воспользоваться красным каналом таможни в аэропорту и задекларировать лекарства, предъявив рецепт и медицинское заключение сотрудникам таможни. Официальный список включает более 200 контролируемых лекарств, указывая, какие требуют разрешения, а какие строго запрещены.
Пассажиры из Объединенных Арабских Эмиратов (ОАЭ), направляющиеся в Индию, привыкают к новому требованию перед прибытием после того, как Индия запустила Air Suvidha 2.0 — обязательный портал для самодекларации здоровья всех международных пассажиров, въезжающих в страну.
Для многих экспатов индийского происхождения в ОАЭ этот процесс напомнил о декларациях, которые использовались во время пандемии Covid. Тем не менее, путешественники и агенты отмечают, что новая форма стала проще и требует всего несколько минут для заполнения. Несмотря на это, сохраняются опасения среди пожилых пассажиров и семей, путешествующих вместе, особенно тех, кто может испытывать трудности с онлайн-формами и мобильной верификацией.
Портал, который был запущен 25 июня, обязывает международных пассажиров, прибывающих в Индию, предоставить сведения о своей истории поездок за последние 21 день, а также о возможном контакте с заболеванием и наличии симптомов, если таковые имеются, до получения разрешения на иммиграционный контроль.
Этот шаг последовал за объявлением Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) о вспышке болезни Эбола/Бундибугьо в Конго и Уганде как о чрезвычайной ситуации в области общественного здравоохранения международного значения (PHEIC) 17 мая 2026 года, в соответствии с Международными медико-санитарными правилами (IHR) 2005 года.
Туристические агенты в ОАЭ сообщили, что большинство пассажиров приняли это требование, поскольку они сталкивались с аналогичными процедурами во время пандемии. Лакшми Аннад, управляющий директор Travelzmind LLC, подчеркнула, что путешественники знакомы с такими декларациями, и основное отличие заключается в проблеме со здоровьем, которую необходимо учитывать. Она отметила, что пассажиры либо могут заполнить форму заранее, либо получить ее на борту рейса, и они не задают вопросов, так как подобное происходило еще во времена Covid. По ее словам, форма одинакова, изменилось только название вируса на Эболу, и ее должны заполнять все путешественники, включая детей. Агентство гарантирует отправку формы заблаговременно, чтобы избежать ожидания на иммиграционном пункте в Индии.
Аннад добавила, что форма короткая и применима как к индийским, так и к иностранным гражданам, при этом для иностранных граждан требуется дополнительная информация, например, адрес. Она уточнила, что даже те, кто посещал ОАЭ по визам для посещения и возвращается, должны заполнить эту форму.
Air Suvidha 2.0 позволяет пассажирам заполнить Форму самодекларации (SDF) в течение 24 часов до начала их путешествия в Индию. Пассажирам рекомендуется завершить заполнение во время веб-регистрации и иметь при себе загруженную форму для предъявления в Департаменте здоровья международных поездок или на иммиграционном контроле.
Новая система обеспечивает возможность обмена информацией в режиме реального времени с сотрудниками по вопросам здоровья аэропорта, Бюро иммиграции, Программой интегрированного надзора за заболеваниями (IDSP) и сотрудниками по надзору штата для выявления и направления пассажиров, которым может потребоваться дальнейшая оценка.
Операторы путешествий заявили, что сам процесс не является сложным, однако пассажиры должны заполнить его лично из-за требований верификации через одноразовый пароль (OTP). Рина М. Филип, директор и генеральный менеджер Aurora Travel and Tourism, сообщила, что пассажиры в целом приняли это требование без жалоб, поскольку они привыкли к заполнению таких форм со времен Covid. Она подчеркнула, что пассажиры должны заполнять форму самостоятельно, так как они получат OTP на свой местный номер, хотя ее можно заполнить и заранее, и по прибытии, но форму нужно будет предъявить на иммиграции.
Для некоторых путешественников процесс оказался быстрым и беспроблемным. Мохаммед Аббас, житель Дубая, сообщил, что вся процедура заняла всего несколько минут. Он отметил, что процесс был очень простым и быстрым, и ему потребовалось около пяти минут для завершения. Однако он добавил, что для семей, путешествующих вместе, это может занять от 15 до 20 минут на заполнение всех необходимых данных.
Тем не менее, некоторые пассажиры беспокоятся о помощи пожилым членам семьи, которые могут найти онлайн-процедуры сложными. Сриманти Талвалкар, жительница Дубая, узнала о требовании только после того, как ей об этом сообщил друг, летевший в Индию. Она выразила надежду, что форма не будет такой сложной, как декларации эпохи Covid, поскольку ее свекровь и тесть будут ехать из Дубая в Мумбаи 20 июля, и она беспокоится о том, как они справятся. Талвалкар добавила, что технологические сложности могут затруднить процесс для некоторых пожилых путешественников, поскольку ее тесть не пользуется мобильным телефоном, а свекровь часто путается с верификацией по OTP.
Индийские власти призвали всех международных пассажиров точно заполнять самодекларацию до поездки для обеспечения более гладкого прибытия и поддержки мониторинга общественного здравоохранения.
Согласно новому исследованию, проведенному рекрутинговой фирмой Robert Walters, один из девяти экспатов в Объединенных Арабских Эмиратах (ОАЭ) намерен взять больничный после просмотра матчей своей национальной команды в рамках Чемпионата мира по футболу 2026 года. Это связано с тем, что ночные старты матчей ставят под сомнение обычный рабочий график по всей стране.
Исследование выявило, что 11 процентов профессионалов-экспатов ожидают взять больничный после игр сборных национальных команд, в то время как 34 процента предпочитают работать удаленно. Поскольку Чемпионат мира проходит в Соединенных Штатах Америки, Канаде и Мексике, многие матчи проводятся в ранние утренние часы по стандартному времени Персидского залива.
Например, недавний матч Англии против Мексики начался в 4 утра по GST, что оставило многих болельщиков с недостатком сна перед началом рабочего дня.
Данное исследование указывает на то, что работодатели все чаще осознают влияние крупных мировых спортивных мероприятий на благополучие сотрудников и производительность труда. Согласно опросу, 37 процентов специалистов заявили, что гибкие условия работы во время турнира улучшат их отношение к своему работодателю.
Положительным моментом является то, что два из пяти работодателей сообщили, что уже одобрили гибкий график или возможность удаленной работы вокруг ключевых матчей Чемпионата мира.
Джейсон Гранди, управляющий директор Robert Walters Middle East, отметил, что временная гибкость на рабочем месте может помочь организациям поддерживать продуктивность, одновременно заботясь о благополучии персонала. Гранди подчеркнул, что внедрение временных гибких форматов, таких как гибридная работа или более позднее начало рабочего дня в периоды крупных матчей, позволяет сотрудникам лучше совмещать работу и личные обязательства.
Он добавил, что это также способствует созданию более последовательного подхода к гибкому графику, уменьшает количество неофициальных запросов и помогает компаниям сохранять непрерывность бизнеса и производительность. Гранди также считает, что даже сотрудники, не проявляющие большого интереса к футболу, могут выиграть от большей гибкости, что положительно скажется на моральном духе коллектива и долгосрочной лояльности сотрудников.
Robert Walters заключил, что полученные результаты демонстрируют растущее влияние глобальных спортивных событий на корпоративную политику, и ожидает, что работодателям придется столкнуться с аналогичными проблемами в следующем году, когда Австралия примет Кубок мира по регби.
