По мере того как тысячи жителей Объединенных Арабских Эмиратов (ОАЭ) отправляются в аэропорты этим летом, большинство осведомлены о правилах ввоза товаров в страну. Однако гораздо меньше людей задумываются о том, законно ли лекарство, находящееся в ручной клади, в стране назначения.
Ограничения в разных странах
Для некоторых распространенных средств, используемых в домах ОАЭ, ответ отрицательный. Например, в Греции кодеин, который содержится в ряде препаратов от кашля и простуды, является контролируемым веществом, требующим рецепта во всех случаях. Следовательно, продукты, приобретенные без рецепта в других местах, могут вызвать проблемы на таможне.
Япония требует, чтобы путешественники получили разрешение на медикаменты на основе кодеина как минимум за 14 дней до поездки. Кроме того, некоторые иностранные средства от простуды рассматриваются как сырье для стимуляторов из-за содержания псевдоэфедрина, стандартного сосудосуживающего средства. Наличие действующего рецепта из родной страны не гарантирует защиты; путешественники, обнаруженные с лекарством, запрещенным в Японии, рискуют быть арестованными и задержанными.
Правила в соседних государствах
Аналогичная ситуация наблюдается и ближе к дому. Египет запрещает трамадол, предусматривая наказания от крупных штрафов до тюремного заключения. В то время как Катар требует справку от врача даже для безрецептурных средств от простуды и кашля, что означает, что неделя в Дохе с непроверенной коробкой таблеток от гриппа может привлечь внимание таможни.
Для резидентов, имеющих долгосрочные рецепты, препараты для лечения СДВГ, сильные болеутоляющие, а также лекарства от тревожности или бессонницы, легально выписанные в больницах ОАЭ, попадают под наркотические списки во многих странах назначения.
Защита рецептом ОАЭ
По мнению юридического консультанта Ахмеда Альзаруни, наличие рецепта из ОАЭ часто обеспечивает защиту, но не всегда абсолютно. Он объяснил, что строгий контроль ОАЭ над назначением и выдачей наркотических и психотропных медикаментов, установленный Федеральным декретным законом № 30 от 2021 года и Федеральным декретным законом № 38 от 2024 года, повышает достоверность медицинских документов и способствует их признанию во многих государствах.
Альзаруни сообщил, что он не сталкивался со случаями, когда жители сталкивались с проблемами за границей из-за лекарств, купленных в аптеках ОАЭ, что он связывает с этой регуляторной точностью.
Ограничения и ответственность путешественника
Тем не менее, эта защита имеет свои пределы. Поскольку требования различаются в зависимости от пункта назначения, Альзаруни посоветовал путешественникам изучить правила страны посещения перед полетом. Также рекомендуется иметь при себе рецепт и, при необходимости, медицинское заключение, желательно переведенное на английский или местный язык и заверенное, если это требуется законодательством данной страны. Его самое четкое предупреждение заключается в том, что обязанность проверки законов страны лежит на путешественнике, и незнание закона не освобождает от юридической ответственности.
Правила действуют в обе стороны. Жители, возвращающиеся с контролируемыми лекарствами, приобретенными за рубежом, должны получить личное разрешение на импорт — услуга, которая была передана из Министерства здравоохранения и профилактики в Управление по контролю за наркотиками Эмиратов 29 декабря 2025 года.
При прибытии без предварительного одобрения необходимо воспользоваться красным каналом таможни в аэропорту и задекларировать лекарства, предъявив рецепт и медицинское заключение сотрудникам таможни. Официальный список включает более 200 контролируемых лекарств, указывая, какие требуют разрешения, а какие строго запрещены.