После многолетних показов в ведущих мировых музеях и галереях, международно признанный южноафриканский визуальный активист и художник Занэле Мухоли представляет крупную персональную выставку на родине, которая отмечает два десятилетия ее визуального активизма.
Выставка «Alongside You» состоится в Southern Guild в Кейптауне 18 июля и станет первой крупной персональной экспозицией Мухоли в Южной Африке за многие годы. Экспозиция охватывает более чем два десятилетия творчества и объединяет фотографии, скульптуры и фильмы, которые воспевают жизнь чернокожих представителей ЛГБТК+ сообщества, исследуя такие темы, как идентичность, память, стойкость и чувство принадлежности.
Этот показ знаменует собой важное возвращение для Мухоли, чьи работы получили международное признание, включая присуждение ей премии Hasselblad в 2026 году. Художница отметила: «Возвращение домой в этом году кажется глубоким».
Экспозиция совпадает с рядом личных и национальных дат. Она знаменует 20-летие начала серии портретов Faces and Phases, которая документирует чернокожие ЛГБТК+ сообщества и была создана в ответ на насилие, дискриминацию и невидимость, с которыми сталкиваются члены этого сообщества. Кроме того, в этот год отмечаются двадцатилетие со дня смерти племянника Мухоли Нканйисо и друзей во время эпидемии ВИЧ/СПИДа, двадцатилетие Закона о гражданском браке Южной Африки, 70-летие Женского марша 1956 года, 50-летие восстания в Соуэто в 1976 году и 30-летие демократии.
Работы, названные в честь фразы на языке isiZulu, означающей «с тобой», «рядом с тобой» или «единство», исследуют темы идентичности, памяти, видимости, устойчивости и коллективной заботы. Среди представленных произведений — серия Faces and Phases, Only Half the Picture, Being, Mo(u)rning, ZaVa, LiZa, а также международно известная серия автопортретов Somnyama Ngonyama (Приветствую Темную Львицу). Выставка также включает недавно созданные бронзовые скульптуры, посвященные родословной, уязвимости, защите и силе.
В центре экспозиции находится Faces and Phases — продолжающийся архив, который начался в Южной Африке в 2006 году и впоследствии расширился на международном уровне, включив портреты, сделанные в таких городах, как Лондон, Порту, Панама-Сити, Лос-Анджелес, Сальвадор, Сан-Паулу и Венеция. Мухоли заявила, что цель этой работы — сохранить истории, составляющие часть коллективной истории Южной Африки. Она подчеркнула: «Искусство — это форма образования. Через эти изображения мы учимся сами и другие видеть, помнить и заботиться. Каждый портрет, каждая скульптура несет историю, принадлежащую нашей коллективной истории. Именно так мы строим достоинство и понимание для будущих поколений».
Выставка продлится до 10 сентября и пройдет в Southern Guild, Silo 5, V&A Waterfront, предоставляя жителям Южной Африки редкую возможность увидеть одного из самых влиятельных современных художников страны на родной земле.
Музыкальные произведения южноафриканских исполнителей, включая стили амапиано и местный хип-хоп, незаметно собираются глобальными компаниями, занимающимися искусственным интеллектом (ИИ). Эти технологические фирмы предположительно сканируют местные музыкальные каталоги для обучения моделей ИИ без получения разрешений, указания авторства или выплаты вознаграждения.
Подача музыки таких артистов, как Kabza De Small, Nasty C и DJ Maphorisa, в системы машинного обучения позволяет этим компаниям создавать коммерческое программное обеспечение, способное генерировать синтетическую музыку. Это вызывает опасения, что культура Южной Африки монетизируется без справедливого вознаграждения создателей.
Процесс сбора данных происходит, когда боты ИИ просматривают интернет, чтобы загрузить большие объемы метаданных и музыки. Аудит данных, проведенный фирмой по кибербезопасности Cybrsec Clinique, показал, что Kabza De Small фигурировал в задокументированных обучающих наборах ИИ 360 раз, за ним следовали DJ Maphorisa (270), Spirit of Praise (212), Nasty C (193) и Thomas Chauke (183).
Эта практика распространяется и на независимые лейблы, электронных музыкантов, а также на исторические каталоги, в том числе работы покойного Hugh Masekela. Согласно Международной конфедерации обществ авторов и композиторов (CISAC), нелицензионный генеративный ИИ может перенаправить до 25% роялти создателей по всему миру, поскольку треки, созданные ИИ, все чаще конкурируют с музыкой людей, не выплачивая роялти артистам, чьи работы их повлияли.
Вопрос стал центральным на шестой конференции Africa Rising Music Conference (ARMC), проходившей в Constitution Hill, где участники из Африки и мира обсуждали права создателей в эпоху автоматизации. Одним из важных результатов стало расширение Берлинского аналитического центра по ИИ (Berlin AI Think Tank) в Йоханнесбурге благодаря партнерству между Paradise Worldwide, AIxchange, Ассоциацией электронной музыки (AFEM), Институтом цифровых медиа технологий Фраунгофера (FIDMT), SAMPRA, CAPASSO и SAMRO.
В основе этой инициативы лежит система Creative Weight Attribution (CWA), находящаяся в процессе патентования, разработанная AIxchange и FIDMT. Она измеряет степень влияния работы артиста на модель ИИ, что потенциально может открыть путь к автоматизированному лицензированию и справедливому вознаграждению.
Тем временем, генеральный менеджер Gallo Records Роб Коулинг предупредил, что несанкционированное сканирование ИИ угрожает как современным артистам, так и музыкальному наследию Африки. Он заявил, что Gallo создает защищенную среду вокруг своего контента для защиты от сканирования ИИ и будет оспаривать любые компании, использующие их контент для целей ИИ.
Правовая база Южной Африки не успевает за развитием ИИ. Авторское право по-прежнему регулируется Законом об авторском праве 1978 года, что создает неопределенность относительно прав собственности на произведения, созданные ИИ, и того, кто в конечном итоге обладает авторским правом — разработчики или пользователи. Карла Денехи, партнер в Webber Wentzel и член Рабочей группы по правовому консультированию по ИИ фирмы, отмечает, что предприятия, использующие контент, созданный ИИ, без подтверждения права собственности подвергают себя риску нарушения, ответственности и репутационных потерь.
Юридические специалисты в сфере развлечений внимательно следят за ожидаемым Законом о внесении поправок в авторское право, опасаясь, что разработчики ИИ могут ссылаться на положения «добросовестного использования» или «добросовестного обращения» для оправдания сканирования защищенных авторским правом работ. Правообладатели настаивают на том, что коммерческое обучение ИИ должно требовать лицензий, поскольку конечный продукт напрямую конкурирует с оригинальной музыкой.
SAMRO поддерживает такие инициативы, как Berlin AI Think Tank, одновременно работая с законодателями над разработкой норм, гарантирующих справедливое вознаграждение создателям при использовании их работ для обучения ИИ. SAMRO подчеркивает, что «законодательные руководства будут иметь решающее значение для обеспечения надлежащей защиты и гарантий в интересах тех, кто использует эти услуги».
Помимо споров об авторском праве, связанных с использованием работ артистов ИИ-компаниями, существует еще одна проблема — то, как генеративный ИИ трансформирует сам процесс музыкального продакшена. Сенсация TikTok Credo V. Daniels оказался в центре этого обсуждения после широко раскритикованного выступления в прямом эфире на eNCA, которое выявило резкий контраст между его вокалом и отполированными студийными записями.
Позже Daniels признал использование инструментов с поддержкой ИИ в своем творческом процессе, утверждая, что они поддерживали, а не заменяли его художественное видение. Его объяснение вызвало критику со стороны отраслевых деятелей, включая менеджера артиста Джаста Хло, который призвал его взять на себя большую ответственность за процесс создания музыки.
Конфликт усугубился после обвинений в том, что песня Daniels «Ngafa» скопировала элементы песни Hozier «Cherry Wine». Хотя эти утверждения остаются спорными, Apple Music в конечном итоге удалила его дебютный альбом «Still Where We Were» с платформы.
Музыкальная индустрия Южной Африки сейчас сталкивается с двойным вызовом ИИ: защита работ артистов от несанкционированного коммерческого сбора данных и поддержание доверия и аутентичности в эпоху создания музыки с помощью ИИ.
Общественные библиотеки Йоханнесбурга являются жизненно важными общественными ресурсами в условиях растущих затрат. В связи с набирающей обороты петицией о возобновлении работы по субботам, поднимается вопрос о ключевой роли библиотек в современной городской жизни.
В эпоху, когда почти все имеет свою цену, публичные библиотеки Йоханнесбурга остаются одним из немногих мест, где знания, сообщество и возможности доступны бесплатно. Растущая поддержка петиции о восстановлении субботнего графика работы ставит более широкий вопрос о функциях библиотек в современном мегаполисе.
Современная библиотека давно вышла за рамки простого места для выдачи книг. Сегодня это пространство, где ученик старших классов может распечатать задание из-за отсутствия принтера дома, где родитель знакомит ребенка с чтением без необходимости тратить сотни рандов в книжном магазине, где соискатель работы обновляет резюме, используя бесплатный Wi-Fi, где пенсионеры посещают книжные клубы, а молодежь находит одно из немногих мест, где ей не нужно ничего покупать.
Поэтому растущая петиция, требующая вернуть субботнее время работы библиотек в Йоханнесбурге, находит отклик у многих горожан. Организация Friends of the Johannesburg Public Libraries NPC совместно с Joburg Crisis Alliance и Johannesburg Heritage Foundation запустила публичную кампанию, обращенную к Городскому совету Йоханнесбурга с требованием восстановить работу в субботу. Сторонники утверждают, что доступ только в будние дни исключает из числа пользователей многих людей, которые больше всего зависят от библиотек.
По словам главы Friends of the Johannesburg Public Libraries NPC, Зары Натали, этот разговор касается гораздо большего, чем просто открытие дверей в библиотеки. Она подчеркнула, что «библиотеки — это нечто большее, чем центры ресурсов. Это одно из немногих бесплатных, некоммерческих пространств, доступных всем».
Для многих семей Йоханнесбурга суббота — это время, когда жизнь замедляется, позволяя наверстать упущенное. Это момент, когда родители могут взять детей на образовательные занятия, студенты могут учиться без отвлекающих факторов школы, а люди, работающие полный рабочий день, получают возможность воспользоваться услугами, недоступными во время их рабочего времени.
Натали отмечает, что потеря доступа в субботу непропорционально сильно затронула семьи рабочего класса. Она объяснила, что из-за финансового положения многие не могут позволить себе покупку книг, компьютеров или доступ в интернет, полагаясь на общественные библиотеки. Таким образом, они лишаются возможности получать доступ к личному досуговому чтению, общаться с другими и участвовать в общественных программах в безопасной и поддерживающей обстановке.
Для многих домохозяйств библиотека — это не просто место для заимствования книг, а доступный источник интернета, образовательных материалов и гостеприимного общественного пространства. Городские планировщики часто говорят о важности «третьего места» — пространства, которое не является ни домом, ни работой, где люди могут собираться, учиться или просто проводить время. Хотя кофейни могут предложить подобное, это возможно только при наличии средств на кофе, а торговые центры ориентированы на траты.
Библиотеки отличаются тем, что они не требуют ничего взамен, кроме как пройти через входную дверь. Натали утверждает, что закрытие библиотек по субботам лишает Йоханнесбург одного из немногих по-настоящему инклюзивных общественных пространств. Она предупредила, что если двери останутся закрытыми, многие молодые люди лишатся бесплатных, безопасных и тихих мест для обучения и учебы, а также доступа к образовательным материалам и бесплатным программам чтения.
Кампания предупреждает, что долгосрочные последствия закрытия в субботу выходят за рамки просто пропущенного визита в библиотеку. Родители, работающие в течение недели, часто рассчитывают на выходные, чтобы отвести детей на сессии рассказывания историй и взять книги для продолжения чтения дома. Натали заявила, что закрытие библиотек в субботу исключает многих молодых людей из доступа к книгам, которые они могли бы забрать домой для чтения и изучения в свободное время.
По ее мнению, раннее детское обучение грамоте находится под особой угрозой. Она особо выделила важность посещения малышами программ чтения в библиотеках, а также возможности брать книги, соответствующие возрасту, чтобы родители могли помогать им развивать навыки чтения дома. Натали считает, что это влияние может ощущаться и во взрослом возрасте: люди с низкой грамотностью или неспособностью понимать прочитанное столкнутся с ограниченными возможностями на рабочем месте.
По словам Натали, закрытие было вызвано изменениями в графике работы библиотечного персонала. Она сообщила, что это было решение мэра изменить рабочее время сотрудников с 40 часов в неделю в течение шести дней на 40 часов в неделю в течение пяти дней. Этот шаг привел к тому, что библиотеки Йоханнесбурга стали закрываться по субботам. Ранее библиотеки функционировали по сменному графику, который позволял персоналу чередовать выходные, сохраняя филиалы открытыми в субботу. Натали настаивает, что если бы был сохранен прежний успешный режим, этого бы не произошло, и поэтому Совет и Мэрийный комитет под руководством Мэра должны нести ответственность.
Она добавила, что кампания взаимодействовала с библиотечным департаментом города, но еще не представила петицию муниципалитету, поскольку продолжает собирать общественную поддержку.
Отвечая на вопрос о том, связано ли это с недостатком политической воли или ресурсов, Натали считает, что виноваты оба фактора. Она полагает, что библиотеки не рассматриваются как необходимая услуга, что отражает отсутствие политической воли. Кроме того, существуют бюджетные ограничения, поскольку, по ее мнению, вакантные должности не могут быть заполнены, и недостаточно персонала для покрытия смен.
Несмотря на признание того, что повторное открытие библиотек в субботу будет затруднено без достаточного штата, она настаивает на том, что библиотеки должны считаться неотъемлемой общественной инфраструктурой.
Хотя некоторые могут предполагать, что закрытие в основном затрагивает студентов, Натали утверждает, что каждый район Йоханнесбурга почувствовал это воздействие. Библиотечные услуги необходимы работающим взрослым, учащимся, пожилым жителям, людям с инвалидностью, безработным и семьям из недостаточно обеспеченных районов. Она привела примеры других муниципальных образований в Южной Африке, которые продолжают работать библиотеки по субботам благодаря различным схемам укомплектования штата, доказывая, что доступ в выходные возможен.
Если бюджетные ограничения позволят открыть лишь небольшое количество библиотек, организация считает, что приоритет следует отдать филиалам в районах Джабаву, Оранж-Фарм, Флорида, Сандтон и Городской библиотеки Йоханнесбурга из-за их широкого охвата и доступности.
Кампания по восстановлению субботнего графика работы библиотек в конечном итоге касается не только изменения расписания. Она ставит вопрос о том, каким городом хочет стать Йоханнесбург: городом, где доступ к книгам, интернету, учебным местам и сообществу зависит от графика работы, или городом, где каждый, независимо от возраста, дохода или почтового индекса, может провести субботу, читая с детьми, готовясь к экзаменам, осваивая новый навык или просто наслаждаясь одним из немногих общественных пространств, которое ничего не требует взамен.
Резиденция на Томас-стрит, проект, разработанный бюро Embrace Architects, представляет собой изысканный частный дом, расположенный в городе Мельбурн, Австралия.
Дизайн этой резиденции был тщательно проработан, включая такие элементы, как сбалансированные пропорции, стратегическое использование естественного света, изогнутые геометрические формы и выбор материалов, обеспечивающих долговечность с течением времени.
