Каждый вечер на поле в Валлувар Нагар, Сайникпури, штат Телангана, собирается около 90 мальчиков, играющих в футбол. Однако при более внимательном рассмотрении можно заметить присутствие от семи до десяти девочек среди них, которые уверенно держатся на поле, которое ранее было уделом исключительно мальчиков.
История района 'Мини Бразилия'
Этот район, говорящий на тамильском языке, в Секундэбаде получил прозвище «Мини Бразилия» на протяжении многих десятилетий. Во время каждого чемпионата мира по футболу здесь выставляются флаги Бразилии, Аргентины и Португалии, а снаружи домов появляются гигантские изображения футбольных звезд.
Однако истинная история «Мини Бразилии» связана не с Чемпионатами мира. Это традиция, которая передавалась от отца к сыну, от тренера к ученику на протяжении почти 60 лет, и теперь она медленно открывается и для дочерей.
Девочка, отказавшаяся оставаться в стороне
До того как стать футболисткой национального уровня, Ранганатан Кешвардхини, известная всем как Мэри, была молодой девушкой, стоявшей на краю поля в надежде, что кто-нибудь позволит ей поиграть. Ее часто отвергали, говоря, что для девочек нет места. Тем не менее, она продолжала возвращаться.
Когда ей наконец представился шанс, она воспользовалась им, в итоге получив бутсы, место в районной команде, а затем и возможность представлять Телангану. Ее родители, отец-футболист и мать, бывшая хоккеистка, поддержали ее, несмотря на финансовые трудности турниров и вопросы родственников о том, почему они отправляют дочь на футбольное поле. Вдохновленная Криштиану Роналду, Мэри стала одной из самых известных спортсменок в этом районе, отличаясь острыми навыками маскировки соперника.
Волна, ставшая рябью
Тренер ПД Джошуа вспоминает, как сложно было убедить семьи отпускать своих дочерей на поле до того, как Мэри доказала свою состоятельность. Он лично разговаривал с ее семьей, чтобы заручиться их поддержкой, и после появления результатов отношение в соседнем районе начало меняться.
Девочки, которые раньше наблюдали только с границы, начали посещать тренировки, постепенно формируя собственную футбольную культуру. До пандемии регулярно тренировалось около 20–22 девочек в Валлувар Нагар. Тренировки были приостановлены во время COVID-19, и после возобновления вернулось лишь семеро-десятеро девочек, поскольку учеба и семейные обязанности отвлекали остальных.
Те, кто остался, продолжают эту традицию. С Сухана, ученица одиннадцатого класса, которая в настоящее время представляет округ Рангаредди, отмечает, что многие девочки присоединились только после того, как увидели успех Мэри, и теперь она побуждает своих подруг заняться этим видом спорта. К Мамта Рави, чьи две дочери регулярно тренируются, принадлежит мнение, что спорт развивает физическую форму, энергию и уверенность, которые выходят далеко за пределы поля. Бывший игрок Шерли, ныне работающая в многонациональной корпорации, говорит, что родители начали верить в потенциал своих дочерей, как только увидели, что Мэри достигла национального уровня.
Шестидесятилетний эстафетный забег
Тренер ПД Эммануэль описывает футбольную культуру Валлувар Нагара как эстафету, начавшуюся в конце 1960-х годов и передававшуюся от старших игроков к младшим. То, что начиналось как неофициальное обучение бывшими игроками, превратилось в структурированную программу тренировок, которую проводят девять сертифицированных тренеров. Многие местные жители построили карьеру благодаря спортивным квотам после тренировок на этой самой площадке.
Эммануэль утверждает, что поле сделало больше, чем просто воспитало игроков. До того как программа по футболу стала развиваться, некоторые молодые люди в этом районе были подвержены риску наркотической зависимости и другому негативному влиянию. Как только они начали регулярно тренироваться, тренеры заметили явные изменения, и поле стало местом, где дети учились дисциплине и продуктивно проводили время.
Перспективы развития спорта
Тренировки в Валлувар Нагар проводятся бесплатно, финансируемые бывшими игроками и старейшинами общины, которые помогают покрывать расходы. Самым большим препятствием для молодых игроков района остается доступ, а не талант. Частные академии в других частях города могут брать плату от 2 до 4 лакхов рупий, что делает их недоступными для большинства местных семей. Возможности для девочек все еще отстают от возможностей, доступных мальчикам, так как существует меньше лиг и турниров для участия. Но в «Мини Бразилии», где целое сообщество шесть десятилетий передавало футбол, подобно фамильной реликвии, следующая глава уже пишется, и теперь ее пишут дочери.
