Выходит новая биография Далай-ламы под названием «Eternal Light: The Life and Legacy of the 14th Dalai Lama», которая должна появиться на книжных полках 30 июля 2026 года. Этот труд, написанный старшим журналистом доктором Арвинда Ядавом и изданный компанией Westland Books, был создан с личного благословения Его Святейшества и будет доступен на английском, хинди и телугу.
Предварительные заказы открылись 6 июля 2026 года, что совпало с 91-м днем рождения духовного лидера. Хотя за десятилетия было выпущено несколько биографических работ о Далай-ламе, включая его собственные автобиографии, издатель подчеркивает, что «Eternal Light» отличается акцентом на исторических событиях, которые часто неправильно освещались, искажались или недостаточно документировались.
Ранее в ноябре 2025 года была опубликована хинди-версия под названием «Anashwar» издательством Sarv Bhasha Trust. Английское издание от Westland Books представляет собой расширенную версию этой работы.
Биография прослеживает жизненный путь Далай-ламы, начиная с его рождения 6 июля 1935 года в деревне Тактсер в Тибете. Согласно книге, его мать, Дики Церенг, во время шторма, занимаясь повседневными делами, родила ребенка молча, без крика. Старшая сестра, Церенг Долма, помогла открыть один из глаз новорожденного и предложила ему первое питание согласно тибетской традиции. По сообщениям, сосед поспешил сообщить семье, что вскоре после рождения над крышей их дома появился радужный мост.
Далее книга описывает официальную церемонию переименования 24 ноября 1939 года, его восшествие на трон в Поталах Паласе 22 февраля 1940 года и принятие политической власти в возрасте 15 лет, что предшествовало обстоятельствам, приведшим к его изгнанию в 1959 году.
Важной частью биографии является описание отношений Далай-ламы с политическим руководством Индии. В книге рассказывается о встрече 1956 года с премьер-министром Джавахарлалом Неру во время празднования Будда-Джаянти, где Далай-лама выразил желание остаться в Индии. Неру посоветовал ему вернуться в Тибет и работать в рамках Семнадцатипунктного соглашения.
Когда Индира Ганди была убита в октябре 1984 года, Далай-лама находился в пути из Соединенных Штатов в Лондон. Он был глубоко потрясен, поскольку в тот же день у него была запланирована встреча с ней и философом Дж. Кришнамурти. Книга отмечает, что он рассматривал ее преемника, Раджива Ганди, как лидера с добрым сердцем, который продолжит поддержку Индии общине тибетцев.
Доктор Арвинд Ядав, журналист и биограф из Хайдарабада, впервые встретился с Далай-ламой в 2002 году и поделился своей идеей написать эту биографию. По сообщениям, духовный лидер поддержал его, попросив Ядава включить три аспекта: отличное состояние его зубов, сияющая кожа без морщин и ребенка внутри него.
Минакши Тхакур, издатель и редактор Westland Books, заявила, что книга содержит увлекательные детали из детства Далай-ламы, одновременно исправляя неточности в предыдущих описаниях. Выходя с 30 июля, «Eternal Light» появляется на фоне продолжающихся глобальных дискуссий о сохранении культуры Тибета. Биография также охватывает Пятипунктный мирный план Далай-ламы, представленный перед Конгрессом США 21 сентября 1987 года, в котором он призывал сделать Тибет зоной ненасилия и начать переговоры о его будущем. Для читателей из Индии книга предлагает обзор семидесятилетних связей между изгнанной тибетской общиной и политическими структурами Индии. Предварительные заказы доступны во всех крупных книжных магазинах.
