O Hotel Tepoztlán, concebido em parceria pelos escritórios Taller Carlos Marín e Pasquinel Studio, está situado a oitenta quilômetros ao sul da Cidade do México. Este empreendimento está profundamente integrado à paisagem histórica do Parque Nacional El Tepozteco, que abriga uma das mais relevantes áreas arqueológicas da região norte do estado de Morelos.
Em conformidade com os requisitos do novo plano diretor estabelecido para a área, o Hotel Tepoztlán foi estruturado como um conjunto composto por quatro edificações menores e complementares. Cada uma dessas estruturas possui um propósito específico, buscando valorizar as características naturais do local dentro do ambiente selvagem de Tepozteco.
O novo planejamento geral visa regular o uso de uma vasta extensão de terra que estava pouco aproveitada anteriormente. Um foco primordial do projeto foi a conservação da rica vegetação nativa do planalto central mexicano, especialmente as árvores de porte médio e grande que cresciam livremente no terreno ao longo das últimas décadas.
Desde o início do desenvolvimento, a manutenção da condição natural do solo foi considerada essencial. Adicionalmente, a topografia acentuadamente inclinada apresentou um desafio significativo para a inserção dos volumes no terreno, o que foi superado através da divisão do programa em diferentes construções.
Os visitantes iniciarão sua jornada pelo edifício de acesso, construído em concreto pigmentado, e descobrirão progressivamente os quatro edifícios que formam o complexo hoteleiro. Uma série de rampas de inclinação suave permite o acesso às áreas comuns e à piscina, localizada a 2,5 metros abaixo do nível de entrada. A primeira unidade do complexo, que contém os quartos dos hóspedes, marca a primeira parada obrigatória e também se encontra em uma cota inferior ao nível de acesso principal.



