De acordo com os dados do Comitê Nacional de Estatística, os preços ao consumidor no Uzbequistão aumentaram em 0,6% em outubro de 2026, enquanto a taxa de inflação anual atingiu 6,5%. Anteriormente, em outubro de 2025, a taxa anual era de 7,8%, e em setembro de 2026, era de 6,4%.
Desde o início deste ano, os preços aumentaram em 4,8%, o que é inferior ao indicador de 5,7% no período de janeiro a outubro de 2025. Se frutas e vegetais forem excluídos, o aumento dos preços durante o mês foi de 0,5%, correspondendo ao nível de outubro do ano passado. No período de janeiro a outubro, o aumento dos preços foi de 6,1%, em comparação com 7,2% no ano anterior, enquanto o indicador anual caiu de 8,6% para 6,8%.
Principais fatores de aumento de preços
O principal motor do aumento mensal dos preços foi a categoria de produtos alimentícios. O segmento de 'Alimentos e bebidas não alcoólicas' aumentou em 1,0%, adicionando 0,39 pontos percentuais ao índice geral, o que representa 62,9% do aumento total nesta categoria. A habitação e serviços públicos, bem como o transporte, também contribuíram, adicionando 0,12 pontos percentuais cada, enquanto outras categorias adicionaram 0,11 ponto percentual. O aumento mensal total foi de 0,62 pontos percentuais.
Entre os principais alimentos, excluindo frutas e vegetais, os ovos apresentaram o maior aumento mensal, subindo 5,2%, o que é 12,7% superior ao ano anterior. As coxas e sobrecoxas de frango aumentaram 1,6%, e o cordeiro, peixe e frutos do mar aumentaram 1,4%. Carne bovina óssea e aves inteiras ficaram mais caras em 1,2%, carne moída subiu 1,1%, e o preço médio do leite aumentou 1,0%. A carne bovina branca aumentou 0,9%, e o pão de farinha premium aumentou 0,7%.
Ao longo do ano, a carne demonstrou os aumentos mais significativos entre os alimentos listados: o cordeiro subiu 19,5%, a carne bovina branca subiu 17,1%, a carne bovina óssea subiu 15,6%, e a carne moída subiu 14,8%. Os preços do açúcar caíram em média 2,2% em outubro, mas permaneceram 0,6% acima do ano anterior.
Dinâmica dos preços de frutas e vegetais
Fatores sazonais influenciaram o custo das frutas e vegetais. Limões ficaram 15,0% mais baratos durante o mês, uvas caíram 7,5%, maçãs caíram 3,0%, e bananas caíram 1,3%. Os preços dos vegetais seguiram uma direção oposta: berinjelas e pepinos aumentaram 9,0%, tomates aumentaram 8,8%, pimentões aumentaram 8,7%, e batatas aumentaram 5,3%. No entanto, em comparação com outubro de 2025, as berinjelas estavam 31,6% mais baratas, os pepinos 21,2% mais baratos, e as batatas 3,5% mais baratas.
Por grupos principais de gastos, os preços dos bens aumentaram 0,6% em outubro, 4,3% desde o início do ano e 6,1% em termos anuais. Os preços dos alimentos aumentaram 1,0% no mês e 6,4% no ano, o que é superior ao crescimento anual de 5,9% no ano anterior. Bens não alimentares aumentaram 0,2% em outubro e 5,6% em termos anuais.
Os preços dos serviços aumentaram 0,6% durante o mês e 6,3% desde o início do ano, o que é significativamente superior ao indicador de 12,7% no mesmo período do ano passado. A inflação anual dos serviços foi de 7,3%, caindo de 14,4% em outubro de 2025.
Alterações nas tarifas de transporte
Houve mudanças significativas nas tarifas de transporte de passageiros em Tashkent. Na capital, novas tarifas entraram em vigor em outubro, levando a um aumento no custo da passagem de metrô em 26,1%. O custo da passagem nos ônibus urbanos de Tashkent também aumentou em 26,1%, enquanto o aumento médio em todo o Uzbequistão foi de 7,1%. A agência estatística considerou diferentes formas de pagamento no cálculo dos índices. O aumento médio dos táxis foi de 1,3%, incluindo 2,5% em Tashkent.
Os preços da gasolina aumentaram em média 1,0% em outubro e 19,5% no ano. A gasolina AI-92 subiu 0,5%, AI-95 subiu 2,6%, e AI-98 e AI-100 subiram 5,3%. Em outubro, o preço da gasolina AI-92 variou de 10.500 a 18.000 soms por litro, AI-95 de 13.500 a 21.500 soms, e AI-98 e AI-100 de 16.500 a 28.000 soms.
Os preços do gás propano aumentaram 0,4% no mês e 44,7% em termos anuais, com o limite superior da faixa de preços atingindo 10.000 soms por litro. Os preços do metano permaneceram inalterados em outubro, embora estivessem 10,0% acima do ano anterior.
Os preços médios dos combustíveis foram calculados com base em dados das autoridades fiscais para o período de 1 a 25 de outubro. A agência estatística utilizou 29.245 cotações de preços de gasolina de 858 pontos, 8.464 cotações de preços de propano de 368 pontos e 14.284 cotações de preços de metano de 570 pontos.
O custo das passagens aéreas domésticas diminuiu 1,4%, o que se deveu ao fortalecimento do som em relação ao euro. As passagens aéreas internacionais, pelo contrário, aumentaram 0,7%, pois os maiores acréscimos de combustível superaram a pressão de baixa das flutuações cambiais.
As tarifas dos trens regionais aumentaram 1,4%, e os bilhetes de trens interestaduais ficaram 0,6% mais caros. O aumento dos preços das viagens longas está relacionado às mudanças na taxa de câmbio do som para o franco suíço e à revisão dos coeficientes usados para calcular as tarifas. As aulas de condução e os serviços relacionados à obtenção de carteira de motorista aumentaram 0,8%.
Habitação e serviços
No setor de habitação e serviços públicos, as tarifas de fornecimento de água fria e esgoto aumentaram em média 4,7% durante o mês e 7,7% no ano. O aumento das tarifas ocorreu nas regiões de Navoi, Samarcanda e Tashkent. Os preços do carvão vendido a domicílios aumentaram 0,3%, e os preços da lenha aumentaram 0,5%. Em junho de 2026, os preços do carvão para a população aumentaram 2,1 vezes após a revogação da regulamentação governamental.
Creches privadas aumentaram suas mensalidades em média 0,6%, escolas privadas em 0,5% e universidades em 0,1%. Os preços desses serviços em instituições estatais permaneceram os mesmos. As aulas particulares ficaram 1,6% mais caras, e os cursos de idiomas estrangeiros aumentaram 0,8%.
Em termos anuais, o crescimento mais rápido dos preços foi registrado no setor de seguros e serviços financeiros, com um aumento de 44,5%. Serviços de habitação, água, eletricidade, gás e outros tipos de combustível aumentaram 11,8%, transporte aumentou 7,6%, e serviços de restaurantes e hotéis aumentaram 7,4%. Alimentos, bebidas alcoólicas e tabaco aumentaram 6,4%. Vestuário e calçados, bem como serviços médicos, registraram o menor crescimento anual de preços, de 3,1%.
Não foram observadas desvios regionais significativos dos indicadores nacionais médios. As taxas mensais de aumento de preços variaram de 0,5% a 0,9%, sendo o indicador mais alto registrado em Tashkent. A inflação anual variou de 5,5% na região de Syrdarya para 7,4% na capital. O crescimento anual dos preços foi de 6,7% na região de Samarcanda, 6,6% na região de Fergana e 6,5% nas regiões de Tashkent, Kashkadarya e Khorezm.
De janeiro a outubro de 2026, o índice geral de preços ao consumidor aumentou em 4,82 pontos percentuais. Quase 70% desse aumento é atribuído a três categorias: alimentos adicionaram 1,48 pontos percentuais, habitação e serviços públicos adicionaram 1,23 pontos percentuais, e transporte adicionou 0,65 pontos percentuais. As outras categorias contribuíram com 1,46 pontos percentuais.
Desde janeiro de 2026, o Comitê Nacional de Estatística também utiliza a fórmula geométrica de Yang para calcular o IPC. Este indicador destina-se exclusivamente a fins analíticos e não substitui o índice principal. Em outubro, ele foi de 100,7% em termos mensais e 103,8% em comparação com dezembro de 2025.
O principal indicador de inflação continua sendo o IPC calculado pela fórmula aritmética modificada de Yang, cuja aplicação foi recomendada por especialistas do Fundo Monetário Internacional. Em 2026, o índice é calculado com base em 517 itens, incluindo 419 bens e 98 serviços, em comparação com 510 itens em 2025. Em outubro, mais de 3 milhões de cotações de preços foram processadas. A coleta de preços é realizada de 1 a 25 de cada mês em Nukus, Tashkent, centros regionais e centros urbanos e distritais selecionados.
