Província de Alborz: Uma combinação de paisagens montanhosas, patrimônio antigo e diversidade cultural

Farhansara-ye Khorasan, também conhecido como Centro Cultural Khorasan, está localizado na parte sul de Teerã. Este local permite que os moradores participem em eventos culturais, desfrutem de programas artísticos e frequentem eventos educacionais e sociais.

A atratividade especial do centro é dada pela sua localização em um bairro com rica história. Ele fica perto do local da primeira estação ferroviária do Irã, 'Mashin Dudi', o que conecta a vida cultural atual do centro a um período importante do passado de Teerã.

Diversos programas são realizados regularmente no centro: desde atividades artísticas e educacionais até festividades locais e reuniões comunitárias. Esses eventos oferecem aos moradores da área a oportunidade de se encontrarem, adquirir novos conhecimentos e participar da vida cultural local.

O centro também possui um anfiteatro equipado com equipamentos audiovisuais e com capacidade para 80 pessoas. Esta sala pode ser usada para apresentações, reuniões e outros eventos, tornando-a um espaço útil para a atividade cultural local.

Visitar Farhansara-ye Khorasan vai além dos eventos que ocorrem dentro do edifício; a área circundante tem sua própria história, intimamente ligada aos estágios iniciais do transporte ferroviário no Irã.

A ferrovia 'Mashin Dudi' começou a operar em 1882, durante o reinado do Xá Qajar Naser ad-Din Shah. O nome, que remete à fumaça e vapor produzidos pelos locomotivas a vapor, tornou-se familiar aos moradores de Teerã. Este trem conectava a capital à cidade histórica de Rey em uma rota de cerca de oito quilômetros.

Antes da chegada da ferrovia, o transporte de pessoas era feito principalmente em carroças puxadas por cavalos ou por caravanas de camelos para o transporte de mercadorias. Tais viagens podiam ser lentas e caras. A nova ferrovia simplificou o trajeto entre Teerã e Rey, contribuindo para o crescimento do comércio e da interação diária.

A ferrovia também influenciou a paisagem de Teerã. Lojas e empresas começaram a surgir ao redor das instalações ferroviárias, mais pessoas se estabeleceram na área, e a construção foi gradualmente expandida. À medida que a cidade crescia, as ruas e os serviços públicos também se desenvolviam.

A ferrovia 'Mashin Dudi' funcionou por décadas até que os serviços regulares foram interrompidos em 1962, quando foram substituídos por meios de transporte mais modernos. No entanto, a história não terminou: em 2018, durante obras de construção em Rey, foram descobertos trechos da antiga linha férrea. Esforços subsequentes de restauração ajudaram a preservar partes desse patrimônio, incluindo uma locomotiva da era Qajar, que agora atrai visitantes interessados na história ferroviária inicial do Irã.

A história da estação Khorasan faz parte deste período mais amplo de mudanças. Registros históricos descrevem como especialistas franceses estudaram possíveis rotas e locais para a estação antes de obterem a aprovação do projeto da corte Qajar. A construção da ferrovia não foi fácil: trabalhadores e engenheiros enfrentaram dificuldades financeiras, escassez de materiais e equipamentos, bem como desafios técnicos na colocação dos trilhos e na construção de pontes e pequenos túneis.

A própria estação refletia uma combinação de influências iranianas e europeias. Alvenaria de tijolos, arcos altos, salas espaçosas e elementos decorativos lhe davam um caráter único, enquanto seu design atendia às necessidades práticas da comunicação ferroviária moderna.

À medida que Teerã se expandia e o fluxo de passageiros aumentava, as instalações ferroviárias sofreram alterações ao longo de muitos anos. Finalmente, após a interrupção do transporte ferroviário, o local histórico ganhou uma nova função como espaço cultural.

Hoje, Farhansara-ye Khorasan dá nova vida a este bairro histórico. Em vez de ser apenas uma lembrança de uma época anterior, tornou-se um lugar onde as pessoas podem se reunir para eventos culturais, adquirir novas habilidades e apreciar a arte.

Para um visitante comum, é exatamente essa combinação que torna o centro digno de atenção: é um lugar onde se pode participar da vida cultural moderna, ao mesmo tempo em que se vislumbra o passado de Teerã.

O Ministro do Patrimônio Cultural do Irã, Seyed Reza Salehi Amiri, enfatizou que o Irã ainda não conseguiu apresentar adequadamente sua rica herança e civilização tanto para as novas gerações quanto para a comunidade internacional. Ele fez esta declaração no evento chamado 'Noite do Irã', pedindo a criação de uma descrição cultural, científica e artística mais abrangente e historicamente fundamentada da nação.

Na noite de terça-feira, o ministro declarou: 'Ainda não conseguimos contar a história do Irã como ela merece, considerando a história, a cultura e a civilização desta terra.' Ele acrescentou que é necessário corrigir essa deficiência e fornecer um relatório abrangente sobre o Irã, baseado em dados e fatos históricos.

O evento ocorreu no Museu do Banco Nacional do Irã, no centro de Teerã, e reuniu funcionários culturais, arqueólogos, pesquisadores, legisladores e outros participantes do setor de patrimônio cultural do país. No âmbito do evento, foi apresentada a coleção de fotografias 'Mil Anos, Irã' de Herbert Karim-Masighi, documentando aspectos do patrimônio histórico e cultural do Irã.

Salehi Amiri caracterizou o Irã como um país com raízes profundas, continuidade histórica ininterrupta e uma cultura viva que resistiu a milhares de anos de turbulências e invasões estrangeiras. Ele observou que as invasões e perturbações políticas sucessivas, desde as invasões mongóis e afegãs até ameaças recentes, prejudicaram o país, mas não conseguiram destruir suas bases culturais e civilizacionais.

O ministro comparou o Irã a uma árvore cujos galhos podem se dobrar na tempestade, mas as raízes permanecem fortes, afirmando que a sobrevivência da civilização iraniana demonstra sua resiliência através das gerações. Ele salientou que o patrimônio cultural é um dos ativos nacionais mais importantes do Irã, pois fortalece a coesão social, intensifica a identidade nacional e forma um senso comum de pertencimento entre os iranianos.

Salehi Amiri apresentou o Irã como uma força unificadora para pessoas em todo o mundo, conectando indivíduos com diferentes características étnicas, culturais, sociais e intelectuais devido aos seus laços históricos com o país. Ele insistiu que a história e a civilização do Irã devem desempenhar um papel mais significativo na formação da imagem internacional do país, questionando por que o Irã é frequentemente percebido apenas através da lente da guerra, mísseis e disputas políticas.

Ele apelou para o reforço dos esforços para incorporar o patrimônio histórico do país através da educação, pesquisa científica e programas culturais públicos. O ministro destacou especialmente que as instituições de ensino devem incluir materiais apropriados sobre a história e a civilização do Irã em seus currículos, ajudando os estudantes a entender o contexto histórico e cultural ao qual pertencem. As universidades, segundo ele, também devem expandir o ensino e a pesquisa sobre a história do Irã, suas tradições intelectuais, arte e identidade nacional.

Salehi Amiri também enfatizou que uma parte significativa do patrimônio histórico do Irã permanece não descoberta ou insuficientemente documentada. Ele sugeriu que a continuação das escavações arqueológicas e pesquisas históricas pode revelar novos aspectos do passado do país e atrair a atenção pública para histórias pouco conhecidas.

O ministro mencionou as visões do cientista Jaleh Amoujegar sobre a resiliência da civilização iraniana, observando que líderes políticos e governos vêm e vão, enquanto as realizações culturais podem perdurar por séculos. Além disso, ele informou sobre reuniões com líderes de instituições bancárias e econômicas sobre sua participação na restauração e conclusão de projetos históricos, destacando o potencial papel dos setores privado e financeiro na preservação do patrimônio do país.

Dirigindo-se à difícil situação do país, Salehi Amiri apelou pela solidariedade nacional e afirmou que o governo está trabalhando para apoiar a população e aliviar suas dificuldades. Ele pediu desculpas pelos defeitos e expressou confiança de que o Irã superará os desafios atuais.

Amoujegar também discursou no evento, cientista iraniana de culturas antigas, línguas, mitologia e literatura, que enfatizou a importância da esperança e da confiança nas jovens gerações. Ela declarou: 'O Irã não morrerá junto com a juventude e os artistas que possui, e não devemos perder a esperança.' Ela argumentou que a viabilidade cultural do Irã se baseia em uma ampla base de talentos criativos, e não em um punhado de personalidades proeminentes, e que o país continua a produzir pessoas capazes de sustentar sua vida artística e cultural.

Mohsen Seyfi-Kafashgari, diretor geral do Bank Melli Iran, observou que a história centenária do banco está intimamente ligada ao desenvolvimento econômico e social do país e merece ser documentada para as futuras gerações. Ele salientou que a instituição passou por muitas mudanças e dificuldades nos primeiros 100 anos, e a preservação de registros de suas atividades poderia lançar luz sobre aspectos da história moderna do Irã.

A cerimônia contou com a presença de Abdollah Hosrobanah, secretário do Conselho Superior da Revolução Islâmica do Irã; Golamareza Amirkhani, chefe da Biblioteca e Arquivos Nacionais do Irã; Kim Joon-pyo, embaixador da Coreia do Sul no Irã; bem como arqueólogos, especialistas em patrimônio cultural, representantes do parlamento e funcionários de instituições culturais. Entre os presentes estavam os pesquisadores e arqueólogos Fahri Daneshparvar, Jalil Golshan e Mehrdad Malekzadeh, bem como Jabrial Nokandeh, diretor do Museu Nacional do Irã, e Mohammad Mehdi Asgarpour, presidente do conselho da Iranian Film House.

As cidades históricas do Irã são famosas por suas majestosas mesquitas, jardins persas, bazares tradicionais e herança da Rota da Seda. No entanto, fora desses locais bem conhecidos, como Isfahan, Shiraz e Yazd, esconde-se outro lado do país — a paisagem de aldeias montanhosas, assentamentos antigos de adobe e comunidades rurais cujas tradições oferecem uma visão diferente da vida no Irã.

Estes locais, espalhados pelas montanhas, vales e periferias dos desertos do país, demonstram a diversidade da geografia, arquitetura e patrimônio cultural do Irã. Alguns podem ser visitados em um bate-volta a partir de uma cidade próxima, enquanto outros exigem mais tempo e esforço para serem explorados. Juntos, eles dão aos viajantes a oportunidade de ir além dos pontos turísticos mais famosos e conhecer o caráter das regiões rurais.

Kandovan: vida dentro de rochas vulcânicas

No noroeste do Irã, Kandovan se destaca por sua arquitetura incomum. Localizada perto de Tabriz, esta vila é conhecida por suas formações rochosas cônicas, nas quais gerações de moradores esculpiram habitações e outros espaços. Kandovan é frequentemente comparada à Capadócia na Turquia central e faz parte de um pequeno grupo de assentamentos onde as pessoas continuam vivendo em moradias escavadas na rocha na era moderna. Sua paisagem única, formada pela atividade vulcânica e séculos de adaptação humana, confere à vila uma aparência distinta da maioria dos assentamentos iranianos.

Ao contrário dos sítios arqueológicos cavernosos, que são mantidos principalmente como atrações históricas, Kandovan permanece uma comunidade viva. Suas casas ilustram como os moradores adaptaram métodos construtivos tradicionais à geologia e ao clima circundantes. Além disso, esta vila é um dos destinos rurais mais acessíveis para turistas que visitam Tabriz, tornando-a uma introdução conveniente ao interior do Irã.

Palangan, uma aldeia que sobe as montanhas do Kurdistão

Na província de Kurdistão, no oeste do Irã, Palangan é famosa por sua arquitetura em terraços e localização montanhosa dramática. Casas tradicionais se elevam umas sobre as outras ao longo das encostas, formando um assentamento compacto que parece crescer da paisagem circundante. Esta vila oferece um vislumbre da vida rural curda, incluindo tradições culinárias locais e a forte conexão entre as comunidades e seu ambiente natural. Seu rio, paisagem montanhosa e casas de pedra a tornam um local popular para visitantes das áreas vizinhas.

Restaurantes locais que servem peixe do rio oferecem a oportunidade de experimentar a culinária regional, enquanto as colinas circundantes servem como local para caminhadas e exploração. Palangan está entre várias vilas em terraços localizadas nas regiões montanhosas curdas do oeste do Irã. Embora alguns assentamentos rurais nesta área permaneçam relativamente inacessíveis, Palangan pode ser visitada a partir de centros urbanos próximos, incluindo Sanandaj, com possibilidade de deslocamento adicional.

Masuleh: onde telhados se tornam ruas

Mais ao norte, na província de Gilan, Masuleh apresenta outro exemplo vívido de arquitetura adaptada ao relevo montanhoso. Suas casas tradicionais são construídas ao longo de uma encosta íngreme, onde o telhado de um edifício muitas vezes serve como passagem ou pátio interno para a casa localizada acima. Este arranjo confere à vila sua aparência escalonada característica e torna a caminhada uma parte inseparável de sua identidade arquitetônica.

Localizada entre as montanhas nebulosas do norte do Irã, Masuleh é conhecida por seu clima úmido, vegetação exuberante e nuvens frequentes pairando sobre o assentamento. Sua popularidade entre os turistas domésticos significa que as ruas podem ficar lotadas, especialmente durante períodos de viagens intensas. No entanto, as trilhas pedestres que levam às montanhas circundantes oferecem a oportunidade de escapar dos locais mais movimentados e desfrutar da paisagem. Dentro da vila, os telhados e os estreitos caminhos permanecem locais importantes para encontros diários, refletindo um forte senso de comunidade. Assim, Masuleh é um lugar pitoresco e um exemplo de como os assentamentos tradicionais evoluíram em resposta ao terreno acidentado e às condições de vida locais.

Gazor-Khan: portal para o Vale de Alamut

Para viajantes interessados em história e paisagens montanhosas, Gazor-Khan, na província de Qazvin, oferece uma combinação de ambos os aspectos. Esta vila é mais conhecida como a entrada para as ruínas do Castelo de Alamut, listado pela UNESCO, uma fortaleza associada à comunidade Nizari Ismailita, cujos membros eram conhecidos como assassinos em fontes medievais. Situada em grande altitude sobre o Vale de Alamut, a fortaleza ocupava uma posição estratégica e tornou-se um centro importante do estado Nizari Ismailita. Sua história está intimamente ligada a Hassan-i Sabbah, que estabeleceu sua base lá no final do século XI. A campanha mongol sob Hulagu Khan levou à conquista e destruição da fortaleza no século XIII. Embora grande parte da estrutura original tenha desaparecido, as ruínas remanescentes e a paisagem montanhosa circundante continuam a atrair visitantes. Além do local histórico, Gazor-Khan é uma tranquila vila montanhosa cercada por jardins, incluindo macieiras, damascos e cerejeiras. As árvores em flor na primavera adicionam cor à paisagem, e as trilhas pedestres oferecem oportunidades para explorar o vale. A viagem requer mais planejamento do que visitar vilas próximas a grandes cidades, mas a combinação de história, paisagens e vida rural a torna um destino digno.

Abyaneh: conexão viva com o passado do Irã

Localizada perto de Kashan, aos pés da montanha Karkas, Abyaneh está entre as aldeias históricas mais famosas do Irã. Seus edifícios de terra vermelha, varandas de madeira, ruas estreitas e vestimentas tradicionais lhe conferem uma aparência distinta. O assentamento é frequentemente associado ao passado pré-islâmico do Irã, embora sua longa história abranja vários períodos. A arquitetura reflete o uso de materiais locais, em particular o solo vermelho, que confere aos edifícios sua cor característica. Abyaneh também é notável pela preservação de elementos da língua local e tradições culturais. Alguns moradores mais velhos falam um dialeto local distinto, e o traje tradicional permanece uma parte importante da identidade cultural da vila. Os homens tradicionalmente usavam casacos escuros e calças largas, enquanto o vestuário feminino é conhecido por seus padrões coloridos e lenços brancos. Esses costumes fornecem uma ligação visível com as tradições regionais que sobreviveram em meio a mudanças mais amplas na sociedade iraniana. No entanto, a popularidade de Abyaneh criou problemas. Visitantes podem lotar suas ruas estreitas, especialmente nos períodos de pico turístico, e a vila pode parecer mais um sítio histórico aberto do que uma comunidade rural comum.

Nain: legado desértico fora das principais rotas turísticas

Entre Yazd e Teerã, Nain oferece um contato mais tranquilo com o legado desértico do Irã. Embora tecnicamente seja uma pequena cidade e não uma vila, ela merece atenção por sua arquitetura histórica e sua posição relativamente modesta em muitas rotas turísticas. A cidade é conhecida por sua Mesquita Jama histórica, antigo bazar, cisternas tradicionais e ruínas do Castelo Naranj. Essas estruturas juntas refletem as tradições arquitetônicas e de engenharia que ajudaram as comunidades a sobreviver nos regiões centrais áridas do Irã. As cisternas tradicionais, conhecidas como ab-anbar, foram projetadas para armazenar água para uso em períodos secos. Juntamente com outras estruturas de gestão de recursos hídricos, elas demonstram a importância da adaptação dos modelos de assentamento e arquitetura à escassez de água. Parte do tecido histórico de Nain entrou em declínio, e alguns edifícios antigos estão em mau estado. No entanto, a atmosfera menos comercializada da cidade pode oferecer uma experiência diferente em comparação com os locais de patrimônio mais visitados. O contraste entre os bairros históricos e os novos bairros também mostra como os assentamentos tradicionais evoluíram à medida que os moradores se adaptavam à vida moderna.

Haranak: vestígios de um antigo assentamento da Rota da Seda

A nordeste de Yazd, Haranak é conhecida por seu assentamento de adobe abandonado e ruínas atmosféricas. A vila se desenvolveu ao longo de rotas históricas de viagem e está ligada a uma rede de assentamentos que apoiavam o tráfego através do Irã central. Seus edifícios antigos, becos estreitos e muros de terra formam uma paisagem arquitetônica densa. Estima-se que algumas construções datam de muitos séculos, embora a história de edifícios individuais varie. Um passeio pelo bairro abandonado oferece uma ideia de como as comunidades organizavam suas casas e passagens em condições de deserto. De pontos elevados, os visitantes podem ver o assentamento contra o fundo das montanhas circundantes e da área aberta. As ruínas também são vulneráveis. A erosão, a erosão e o acesso descontrolado de visitantes podem acelerar a destruição das frágeis estruturas de terra. O estudo responsável desta área implica evitar edifícios instáveis, permanecer nas trilhas estabelecidas, quando possível, e respeitar quaisquer áreas fechadas. Haranak pode ser combinado com a visita a Meybod e ao local de peregrinação zoroastriano Chak-Chak, tornando-se um complemento possível a uma rota mais ampla a partir de Yazd.

Meybod: arquitetura desértica e design engenhoso

Meybod, outro assentamento histórico perto de Yazd, oferece uma visão mais ampla das tradições arquitetônicas do deserto central do Irã. Embora seja uma cidade e não uma vila, suas construções históricas a tornam uma parada digna para viajantes interessados no patrimônio cultural da região. Uma das principais atrações é o Castelo Naranj, uma grande fortaleza de terra cujas origens remontam a tempos antigos. A cidade também preserva cisternas tradicionais e uma torre de pombos histórica. As torres de pombos foram construídas para abrigar pássaros e coletar suas fezes, que eram usadas como fertilizante agrícola. Sua construção reflete a engenhosidade das comunidades que dependiam de materiais locais e desenvolviam soluções práticas para satisfazer necessidades diárias. A torre de pombos em Meybod é um dos exemplos notáveis preservados dessa tradição construtiva no Irã. Juntos, o castelo, as cisternas e a torre de pombos ilustram como a arquitetura no deserto serviu a propósitos práticos, tornando-se ao mesmo tempo parte da paisagem cultural distinta da região.

Por que os destinos rurais do Irã são importantes

Explorar as aldeias e pequenos assentamentos históricos do Irã oferece mais do que apenas uma mudança de cenário. Estes locais revelam como as pessoas se adaptaram a diferentes condições ambientais — desde formações vulcânicas no noroeste até as montanhas íngremes do Kurdistão e as paisagens áridas do planalto central. Sua arquitetura reflete respostas locais ao clima, geologia e recursos disponíveis. Suas línguas, roupas, comida e costumes também demonstram a diversidade regional e étnica do país. Para viajantes cujas rotas se concentram nas cidades famosas do Irã, adicionar mesmo um ou dois destinos rurais pode expandir sua compreensão do país.