Restauração da Catedral de Vank em Isfahan Começa em Preparação para Inscrição na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO
Leia mais
Tehran Times
www.tehrantimes.com

Restauração da Catedral de Vank em Isfahan Começa em Preparação para Inscrição na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO

Trabalhos de restauração das partes sul e leste da Catedral de Vank em Isfahan estão sendo realizados no âmbito da preparação da igreja armênia histórica para possível inclusão na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO, informou um representante oficial do patrimônio provincial.

Hadi Allayari, chefe do comitê técnico no departamento provincial de patrimônio cultural, turismo e artesanato de Isfahan, declarou à IRNA na segunda-feira que os projetos de preservação estão sendo implementados em colaboração com o Conselho Eparquial Armênio e o Ministério do Patrimônio Cultural, Turismo e Artesanato para elevar os padrões de conservação do monumento.

A parte leste da catedral enfrentou recalque do fundamento e rachaduras nas paredes, o que levou à instalação de indicadores de controle em 2025 para monitorar as mudanças. As perícias técnicas também revelaram que o telhado e sua cobertura não atendem aos requisitos de peso e qualidade, uma vez que os materiais têm cerca de 30 a 40 anos. Após a preparação e aprovação do plano de restauração pelo ministério, os trabalhos começaram sob a supervisão dos órgãos de proteção do patrimônio.

Mais de 1000 metros quadrados do telhado da catedral foram restaurados, e os trabalhos de conservação da sala do bispo, do primeiro andar e das instalações adjacentes estão próximos de serem concluídos. O projeto também prevê a modernização dos sistemas de aquecimento e resfriamento obsoletos da catedral, de acordo com padrões internacionais e planos técnicos.

A restauração da parte sul começou em 2025 após muitos anos de deterioração, parcialmente causada pela proximidade com a via pública e pela manutenção inadequada. Entre os problemas resolvidos estavam reboco danificado e revestimentos de argila, calhas de drenagem defeituosas e fachadas deterioradas. Os trabalhos incluíram reparo de janelas, remoção de tinta antiga, restauração de superfícies danificadas e conservação da valiosa entrada sul usando modelos arquitetônicos originais. Para preservar a aparência histórica do edifício, métodos e materiais tradicionais foram empregados.

Ele expressou esperança de que a futura interação entre o Conselho Eparquial Armênio e o ministério do patrimônio cultural ajude a promover a potencial nomeação da catedral para a lista de Patrimônio Mundial.

A Catedral de Vank, também conhecida como Catedral do Salvador, é um marco no bairro armênio de Noy Jolfa em Isfahan. Este templo, com cerca de 350 anos, foi construído durante a era Safávida por Shah Abbas II ao longo de nove anos. A catedral é conhecida por seus tetos dourados, decorações da cúpula e pinturas religiosas históricas, e é considerada um dos exemplos mais significativos da arquitetura religiosa armênia no Irã. Serviu como um grande centro da comunidade armênia em Isfahan, bem como um elo nas relações religiosas e culturais com o mundo armênio em geral.

Histórias semelhantes

Especialistas franceses realizaram a restauração de artefatos da coleção do Palácio Romanov em Tashkent
Leia mais
podrobno.uz

Especialistas franceses realizaram a restauração de artefatos da coleção do Palácio Romanov em Tashkent

De 6 a 30 de outubro, a primeira missão de restauração, organizada por especialistas franceses, ocorreu no Museu Estatal de Artes do Uzbequistão. O objetivo desta missão foi a preservação e restauração de itens históricos e artísticos que fazem parte da coleção do Palácio Romanov.

Nove especialistas da França participaram dos trabalhos, concentrando seus esforços em duas áreas principais. Um grupo de cinco especialistas, liderado por Delphine Eli-Lefevre, trabalhou na restauração de sete peças de mobiliário do acervo histórico.

Paralelamente, uma equipe de quatro especialistas sob a liderança de Patricia Verge-Libay restaurou quatro pinturas da mesma coleção, incluindo suas molduras. A realização desta missão visa contribuir para a preservação dos bens culturais do Palácio Romanov, garantir sua autenticidade e fortalecer a parceria internacional na área de restauração.

Vale ressaltar que o Palácio Romanov está em processo de restauração desde 2021. Anteriormente, em maio deste ano, houve um debate público devido a um desfile de moda fechado realizado no território do palácio. Moradores e figuras públicas criticaram a realização de um evento comercial em um local de patrimônio arquitetônico que permanecia fechado ao público.

Posteriormente, o Fundo de Desenvolvimento da Cultura e da Arte esclareceu que o evento ocorreu exclusivamente na área adjacente e não afetou os interiores do palácio. A agência também informou que, após a conclusão dos trabalhos, o local será aberto à visitação como um espaço museológico moderno.

Restauração dos relevos sassânidas em Naqsh-e Rostam se aproxima do fim após três décadas de trabalho
Leia mais
www.tehrantimes.com

Restauração dos relevos sassânidas em Naqsh-e Rostam se aproxima do fim após três décadas de trabalho

O trabalho de restauração dos relevos da era Sassânida em Naqsh-e Rostam, um dos locais arqueológicos mais importantes do Irã, está perto de ser concluído. Esses esforços de conservação começaram na década de 1990 e os trabalhos no relevo que retrata Shapur II continuam, informou um funcionário do local.

Mostafa Rahshandehkhou, diretor do complexo Naqsh-e Rostam e curador de suas oficinas de conservação e restauração, declarou à Agência de Informações Estudantis do Irã (ISNA) que a restauração de mais de oito relevos sassânidas foi realizada ao longo de muitas décadas com o objetivo de preservar seu valor artístico e histórico.

O trabalho atual no relevo de Shapur II marca uma fase decisiva neste projeto de longa duração, levando o programa de restauração à sua fase final, segundo Rahshandehkhou.

Rahshandehkhou enfatizou que a preservação de monumentos históricos exige mais do que apenas intervenção física. Este processo inclui pesquisas detalhadas, avaliações de especialistas, tomada de decisões fundamentadas e aplicação cuidadosa de métodos de conservação apropriados.

De acordo com as informações fornecidas à ISNA, 'o objetivo principal é preservar a autenticidade do monumento, controlar os fatores de deterioração e criar condições que ajudem a garantir sua sobrevivência a longo prazo.'

Ele acrescentou que a elaboração de um plano de restauração adequado ao estado do relevo de Shapur II, bem como sua revisão e aprovação pelas autoridades competentes, foi de suma importância. O trabalho, baseado no plano aprovado e executado de acordo com os padrões profissionais de conservação, garante a adequação das intervenções às circunstâncias específicas do monumento.

O funcionário observou que a experiência acumulada ao longo das décadas em Naqsh-e Rostam demonstrou a importância dos esforços contínuos de preservação, da perícia técnica e do monitoramento atento na proteção dos restos arqueológicos.

Segundo ele, os monumentos históricos estão sujeitos a diversos impactos destrutivos com o passar do tempo, tornando o planejamento de longo prazo necessário para sua preservação para as gerações futuras. Ele também salientou que o valor do projeto não reside apenas na conclusão dos trabalhos de restauração, mas também nos métodos utilizados, na adesão aos princípios científicos e na responsabilidade pelo patrimônio cultural.

Rahshandehkhou concluiu que a experiência adquirida pode servir de modelo para outros projetos de preservação, enfatizando que a compreensão das características e do estado de cada monumento e a escolha das técnicas apropriadas são cruciais para prevenir intervenções desnecessárias e aumentar a durabilidade dos trabalhos de restauração.

Naqsh-e Rostam, localizado na província de Fars, perto de Persepolis, contém monumentos de diferentes períodos da história antiga do Irã. O local é particularmente significativo por seus túmulos reais esculpidos na rocha durante o período Aquemênida e pelos relevos sassânidas gravados no penhasco.

O Império Sassânida, que governou no Irã de 224 a 651 d.C., deixou um vasto legado artístico e arqueológico. Os relevos em Naqsh-e Rostam retratam vitórias militares, cerimônias reais e cenas relacionadas ao poder dos governantes sassânidas, fornecendo informações importantes para o estudo da história política e das tradições artísticas da época.

Os monumentos rochosos deste local estão próximos de túmulos atribuídos aos reis Aquemênidas, tornando Naqsh-e Rostam uma paisagem arqueológica importante que abrange diferentes épocas da civilização iraniana antiga.

Estes relevos não são apenas obras de arte; eles servem como registros históricos, ajudando os pesquisadores a estudar a representação real, o poder político e as tradições culturais do período sassânida. A proximidade do local com Persepolis, a capital cerimonial do Império Aquemênida e Patrimônio Mundial da UNESCO, acentua ainda mais sua importância no patrimônio arqueológico do Irã.

Popular