O Ministro do Patrimônio Cultural, Turismo e Artesanato do Irã fez um apelo para o lançamento de um programa nacional para registrar e documentar a história oral em todas as 31 províncias do país. Ele enfatizou que esta iniciativa é crucial para a preservação da memória histórica e cultural do estado.
Seyed Reza Salehi Amiri fez essas declarações em uma nota emitida por ocasião da abertura do primeiro seminário prático de treinamento do ministério sobre o tema história oral. A cerimônia de abertura do seminário, onde a nota foi lida pelo chefe do conselho de política de história oral, Golamreza Zarifian, foi relatada pela agência de notícias Mehr na quinta-feira.
Salehi Amiri definiu a história oral como um meio de documentar, analisar e proteger a memória coletiva da nação, destacando a necessidade de registro sistemático de experiências, conhecimentos, narrativas e eventos relacionados ao patrimônio cultural, turismo e artesanato.
Ele declarou em sua mensagem que as futuras gerações construirão o amanhã do Irã com base no registro dos acontecimentos atuais. A expansão dos projetos de história oral para todas as 31 províncias foi descrita como uma necessidade estratégica para proteger o patrimônio histórico, cultural e social do Irã e formar um quadro nacional mais completo das mudanças nesses três setores.
O ministro observou que uma parte significativa do conhecimento e da experiência relacionados a essas áreas foi formada nas comunidades locais e regionais. A falta de documentação desse material pode levar à perda de uma parte importante da riqueza histórica do país.
O ministro insistiu que a história oral não deve se limitar à administração central do ministério, a algumas províncias ou a narrativas históricas amplamente conhecidas. Em vez disso, ele apelou pela implementação de um programa nacional de forma gradual e levando em conta as capacidades e particularidades de cada província.
Alcançar esse objetivo exigirá a criação de uma metodologia científica unificada e uma estrutura nacional coordenada que permita às províncias registrar suas experiências e narrativas únicas, mantendo os padrões gerais de pesquisa. As medidas chave incluem o desenvolvimento de diretrizes nacionais de história oral, a definição de prioridades de pesquisa, a seleção de entrevistados significativos, o estabelecimento de métodos de amostragem apropriados e o uso de questionários padronizados.
De acordo com o comunicado, o processo também deve incluir o registro e transcrição precisos das entrevistas, a verificação das informações, a documentação das fontes, a avaliação de especialistas, a preservação dos arquivos originais e a criação de metadados padronizados. Salehi Amiri também enfatizou a importância de treinar pesquisadores e entrevistadores provinciais, bem como de fortalecer a cooperação entre as administrações provinciais, universidades, centros de pesquisa, associações profissionais e instituições culturais locais.
Ele acrescentou que, durante todo o processo, as normas éticas de pesquisa devem ser observadas, incluindo a obtenção do consentimento informado dos entrevistados, a proteção de seus direitos intelectuais e materiais, e o estabelecimento de regras claras que regem o armazenamento, acesso e publicação de suas histórias.
O programa proposto deve refletir a diversidade histórica, cultural, linguística, social e geográfica do Irã, garantindo a representação da experiência de diversos grupos sociais na coleção nacional de história oral. Esses grupos podem incluir veteranos e especialistas experientes, ex-líderes e líderes atuais, artesãos e praticantes de ofícios, especialistas em turismo, trabalhadores do patrimônio cultural e comunidades locais.
Salehi Amiri ressaltou que a iniciativa deve ir além da simples coleta de entrevistas e levar à criação de materiais úteis e confiáveis, como livros, documentários, programas de áudio e vídeo, retratos, exposições e conteúdo educacional. Segundo ele, tais resultados poderiam ajudar a integrar narrativas locais em uma compreensão mais ampla da história nacional do Irã, fortalecer a identidade cultural, documentar o desenvolvimento do turismo e do artesanato, e fornecer informações para apoiar políticas futuras.
