O urso de pelúcia Winnie the Pooh comemorou seu centenário, e o lado britânico expressa o desejo de trazer de volta seu personagem favorito. Originalmente, um verdadeiro ursinho de pelúcia chamado Winnie the Pooh vivia há muito tempo perto de uma pequena floresta na Inglaterra com um menino chamado Christopher Robin Milne.
Mais tarde, Winnie the Pooh partiu para uma longa viagem a pedido das editoras, o que resultou em sua permanência permanente em uma vitrine de vidro na Biblioteca Pública de Nova York, que deseja muito preservá-lo.
Hoje celebra-se o centenário do livro 'Winnie the Pooh', e muitos residentes da Grã-Bretanha, que o valorizam profundamente, estão lutando pelo seu retorno para casa. Este aniversário marca um século desde a publicação do primeiro volume de histórias baseado na coleção de brinquedos do filho de A.A. Milne, o que ocorreu em 14 de outubro de 1926. Desde então, Winnie the Pooh é amado como um símbolo inglês doce, reconfortante e essencial.
Em comemoração ao aniversário, o Reino Unido lança edições comemorativas, selos comemorativos, conjuntos LEGO e uma continuação recentemente aprovada chamada 'O Menino e Seu Urso'. No entanto, para alguns fãs, a ausência do próprio urso escurece a celebração, e eles retomaram uma campanha de longa data para repatriar os personagens originais — Pooh, Piglet, Eeyore, Tigger e Kanga — de Nova York, ou pelo menos organizar sua visita.
Os defensores se perguntam o que mantém Pooh na 'Big Apple' se Paddington pode chegar a Londres da mais escura Peru.
Christopher Robin Milne faleceu em 1996, aos 75 anos. Mas dois anos atrás, Giles Brandreth, autor e amigo de Christopher, visitou Nova York como embaixador da Rainha Camilla, esperando organizar uma estadia comemorativa desses emigrantes de pelúcia no Palácio de Buckingham para o 105º aniversário.
No entanto, a biblioteca recusou essa oferta, citando a idade dos brinquedos e sua capacidade de atrair dezenas de milhares de visitantes anualmente. Brandreth observou que 'seria maravilhoso se isso acontecesse, mas não vejo isso acontecer em um futuro próximo', acrescentando que 'agora a bola realmente está no campo da Biblioteca Pública de Nova York.'
A biblioteca, que não respondeu ao pedido de comentário, anteriormente resistiu a pedidos elevados. Tentativas de trazer Pooh de volta ao longo dos anos incluíram perguntas no Parlamento, resoluções no Congresso, súplicas de primeiros-ministros e mediação de dois presidentes. Em 1998, foi apresentado um discurso provocativo pelo então prefeito de Nova York, Rudy Giuliani.
Atualmente, os pedidos vêm de Camilla, que fez uma visita real à biblioteca no início deste ano. O palácio recusou comentar as discussões da rainha com funcionários da biblioteca, confirmando apenas que ela reuniu a velha Kanga com uma réplica de Roo, um membro muito pequeno da coleção de Milne.
O próprio Pooh é um urso de pelúcia Farnell de 20 polegadas, comprado em Harrods em 1921 no primeiro aniversário de Christopher. Ele está em exibição pública com seus amigos desde o final dos anos 1980 como parte da vasta coleção 'Treasures' da biblioteca.
Esses brinquedos não foram roubados, sequestrados, vendidos em leilão pela Sotheby's ou revendidos por colecionadores gananciosos no eBay. A.A. Milne, com a bênção do adulto Christopher, entregou-os ao seu editor americano para uma turnê promocional em 1947, e o editor os doou à biblioteca 40 anos depois. Eles estão em boa companhia perto da mesa de escrita de Charles Dickens, da primeira edição de Platão e do Primeiro Folio de Shakespeare.
Em 2016, eles passaram por uma restauração profissional, documentada pela biblioteca no Instagram. No entanto, a pura história de origem e sua vida em Nova York nunca satisfizeram os defensores de Pooh, que acreditam que a Quinta Avenida está muito longe da Floresta dos Cem Acres.
Gwynne Davidson, parlamentar do Partido Trabalhista, declarou na Câmara em 1998: 'Assim como os gregos querem devolver seus mármores de Elgin, nós queremos trazer nosso Winnie the Pooh junto com todos os seus magníficos amigos.'
A iniciativa de Davidson de que o governo levantasse esta questão perante os americanos deu início aos esforços oficiais para retornar os 'Cinco Poohs', como ela os chamou. Na época, o primeiro-ministro Tony Blair viajou para Washington para se encontrar com o presidente Bill Clinton. Os jornalistas estavam prontos com perguntas suaves e de brinquedo.
Blair informou à ABC's 'Good Morning America' que este assunto seria baixo na agenda. Seu porta-voz posteriormente afirmou que a posição do governo é que os americanos cuidarão adequadamente dos brinquedos envelhecidos. Clinton, segundo relatos, disse que perder eles seria 'insuportável'. O porta-voz do Departamento de Estado, James Rubin, declarou que os EUA não tomariam posição sobre o assunto, pois os brinquedos pertencem a particulares, negando ao mesmo tempo que ele alguma vez 'piscaria sobre tal questão importante.'
O título do jornal New York Post dizia: 'ASSINE!'. Uma representante do Partido Democrata de Bronx, Anita M. Lowey, apresentou ao Congresso uma resolução para manter essas criações onde estão. Giuliani apareceu na biblioteca com repórteres para declarar que eles são melhores nos EUA do que na Grã-Bretanha. O prefeito declarou, segundo reportagem do The Washington Post, segurando o urso com luvas brancas: 'Winnie the Pooh é um exemplo do melhor da imigração. Ei, Winnie, você tem um green card?'
E assim nada aconteceu, o que frequentemente ocorre após muita agitação oficial. Como Eeyore poderia dizer, se alguém tivesse se dado ao trabalho de perguntar o que esperar. Mas os esforços não cessaram.
Mais tarde, o primeiro-ministro David Cameron levantou esta questão durante uma reunião com o presidente Barack Obama. Segundo relatos, um assessor da Casa Branca ligou para o chefe da biblioteca, Anthony Marks, perguntando se os dois líderes poderiam anunciar em sua coletiva de imprensa que os brinquedos voltariam para casa. Brandreth, que entrevistava Marks, contou sobre esse episódio em sua nova biografia de Milne, 'Somewhere the Boy and the Bear'.
'Você não entende', disse o assessor. 'Estou falando em nome do Presidente dos Estados Unidos.' 'Você não entende', respondeu Marks. 'Eu sou o presidente da Biblioteca Pública de Nova York, e a resposta é não.'
Essa recusa, segundo Brandreth, levou os fãs britânicos de Pooh a tentar uma abordagem mais suave, que esperam que traga frutos no final. O Rei e a Rainha ofereceram a Winnie e seus amigos um quarto no Palácio de Buckingham ou no Castelo de Windsor, quando quisessem visitar.
Brandreth enfatizou: 'Isto não é uma campanha. É um convite.' E este convite continua válido, enquanto Winnie the Pooh continua sentado em uma postura pensativa, como fazem geralmente ursos muito velhos em belas vitrines de vidro.
