Os visitantes da Feira Internacional do Livro de Sharjah (SIBF) em 2026 terão a oportunidade de transformar suas narrativas pessoais em obras poéticas em árabe e inglês. Além disso, haverá uma cidade interativa para crianças, destinada a apresentá-las a diferentes profissões, visto que os organizadores apresentam novos formatos para este ano.
Entre os novos elementos atraentes, há o canto dos «Poetas», onde as histórias dos visitantes serão transformadas em poemas em árabe e inglês, e a área «Mãos do Futuro», um espaço educacional que permite às crianças aprenderem sobre diversos caminhos de carreira através de atividades interativas.
Estes anúncios foram feitos pela Administração de Literatura de Sharjah (SBA) numa conferência de imprensa na sede em Sharjah, na terça-feira, 13 de outubro, juntamente com detalhes sobre o programa cultural da feira, lista de convidados internacionais e eventos literários relacionados.
A 45ª edição da SIBF ocorrerá de 4 a 15 de novembro no Expo Centre de Sharjah sob o lema «Feito de Histórias». O evento reunirá 2673 editores e expositores de 124 países, com a participação de 106 escritores, artistas e intelectuais de 25 países, apresentando 1500 eventos culturais e artísticos.
Omã participará como Convidado de Honra, recebendo um programa especial dedicado à sua literatura, patrimônio, escritores e artistas. As novas atrações visam oferecer aos visitantes mais do que apenas a possibilidade de folhear e comprar livros, oferecendo atividades que dão vida à arte da narrativa, criatividade e aprendizagem para diferentes faixas etárias.
No «Canto dos Poetas», os visitantes poderão partilhar as suas histórias e ver como elas serão reinterpretadas em poesia em árabe e inglês. Enquanto isso, a «Área das Mãos do Futuro» proporcionará às crianças a oportunidade de explorar diferentes profissões num ambiente educativo interativo.
A feira também apresentará workshops, peças de teatro e espetáculos familiares, juntamente com um programa mais amplo de debates literários, noites de poesia e eventos culturais. Durante o evento de 12 dias, três peças exigirão reserva prévia.
O programa terá início a 7 de novembro com a estreia exclusiva do espetáculo musical «Quando as Memórias Cantam», que aborda canções infantis e vozes familiares lembradas por diferentes gerações. Em 8 de novembro, Abdullah Annan apresentará o espetáculo familiar interativo «Impossível ou Ciência?!», combinando ilusões ópticas e experimentos científicos. Crianças e adultos serão convidados a participar, votar e aprender as explicações científicas de atos aparentemente impossíveis.
No palco aberto do Expo Centre de Sharjah, em 14 e 15 de novembro, haverá uma apresentação de «Waterland» com a participação de artistas regionais. A participação de Omã como Convidado de Honra atrairá 50 participantes, incluindo 41 escritores e poetas. O programa destacará a história, o patrimônio e a identidade cultural do país, bem como os avanços modernos na literatura, poesia e arte omã.
Ahmed bin Saud bin Nasser Al Rawahi, vice-diretor geral de conhecimento e desenvolvimento cultural do Ministério da Cultura, Desporto e Juventude de Omã e diretor da Feira Internacional do Livro de Mascate, declarou que esta participação marcará os laços duradouros entre Omã e os Emirados Árabes Unidos. Ele observou: «Vemos esta celebração como uma homenagem ao Omã e à sua cultura, bem como como uma oportunidade para fortalecer os laços antigos entre os nossos países e povos. A escolha de Omã como Convidado de Honra baseia-se na história comum e nos laços estreitos enraizados na irmandade e vizinhança».
O programa incluirá 15 sessões culturais, seis workshops infantis e 20 apresentações artísticas, incluindo apresentações musicais e folclóricas diárias. Os visitantes também serão apresentados à culinária omã através de eventos especiais e aulas de culinária.
Al Rawahi sublinhou que o programa dará aos visitantes a chance de interagir com as tradições culturais de Omã, ao mesmo tempo que promove a troca entre as duas comunidades. Ele acrescentou: «A nossa participação apresentará aos visitantes a história, o patrimônio e os feitos culturais de Omã, promovendo o diálogo e a troca entre Omã e Sharjah. O programa inclui debates literários e intelectuais, noites de poesia, eventos históricos e culturais, bem como workshops para crianças e jovens».
Entre os escritores e poetas participantes estarão o romancista Zahran Al Qasmi, Dr. Mohammed Al Yahyaei, o poeta Hassan Al Matrooshi, Dr. Abdulaziz Al Omairi, Dr. Mahmoud bin Mohammed Al Rahbi, bem como o escritor e contador de histórias Ahmed bin Nasser Al Rashidi.
A prosa criminal e de mistério ocupará um lugar central de 7 a 10 de novembro, quando a SIBF realizará o quinto festival de thrillers em colaboração com a Capital Crime London e o Thriller Festival de Nova Iorque. O festival reunirá mais de 12 especialistas, incluindo autores de literatura criminal, de mistério e de suspense, agentes literários e roteiristas.
Entre os convidados incluem-se o romancista britânico e ex-policial Claire McIntosh; a autora americana Karen Dionne, cujo romance The Marsh King's Daughter foi adaptado para o cinema; e a escritora e jornalista britânica Elizabeth Moore, conhecida pelo seu thriller psicológico The Man on the Middle Floor. Eles serão acompanhados por Vasim Khan, autor das séries Baby Ganesh Agency e Malabar House; o romancista britânico Abir Mukherjee, conhecido pela série de detetives Wyndham & Banerjee; e o escritor britânico David Fennell, cuja prosa criminal inclui as séries Sleeper e Grace Archer.
Os participantes árabes incluem o romancista egípcio Nouha Daoud, o escritor e realizador dos Emirados Árabes Unidos Ibrahim Al Marzouki, os autores dos Emirados Árabes Unidos Adel Al Sumaiti e Mohammed Ali Al Hammadi, a escritora dos Emirados Árabes Unidos Alia Nasser Al Zaabi e o romancista e jornalista sírio Islam Abu Shukair.
A feira apresentará 2673 editores, incluindo 1151 editores árabes e 1122 editores internacionais, representando obras em vários idiomas nas áreas de literatura, ciência, livros infantis e outras áreas. Os 1500 eventos culturais, criativos e artísticos incluirão painéis de discussão, conversas literárias, workshops, peças de teatro e atividades interativas para crianças e adultos.
Entre os participantes dos Emirados Árabes Unidos estarão Dr. Sultan Al Amimi, Ali Abu Al Rish, Dr. Habib Ghanem, Dr. Shihab Ghanem, Dr. Ahmed Al Khouri, Fatiya Al Nimr, Dubai Abdulhoul, Aisha Sultan e Nasser Al Dhaheri. Entre os convidados árabes estarão o cientista e investigador marroquino Dr. Said Yaktin, o ator, escritor e realizador libanês Rafik Ali Ahmad, a romancista e jornalista libanesa Nadjwa Barakat, o romancista sudanês Dr. Amir Tag Elsir, o romancista kuwaitiano Saud Al Sanousi e a autora sírio-canadense Zulfah Katukh.
Os participantes internacionais incluem o escritor, artista e tradutor americano Daisy Rockwell; o romancista e jornalista americano-canadense John Wayant; o romancista e roteirista chinês Liu Zhenyun; o historiador filipino Ambet R Ocampo; o autor nigeriano Nnedi Okorafor; o romancista britânico Claire McIntosh; bem como a atriz, escritora e criadora de conteúdo indiana Shenaz Treasurivala.
O programa contará também com o escritor e designer australiano Peter Gould, a atriz e produtora sul-africana Salima Mosede, a poetisa de Singapura Natalie Wang, o romancista alemão Daniela Tulli e o escritor tailandês Rewat Panpipat.
Os visitantes interessados no desenvolvimento das suas habilidades criativas podem inscrever-se em dois cursos especializados. A romancista alemã Daniela Tulli conduzirá um curso abrangendo voz narrativa, desenvolvimento de personagem, diálogos, edição e processo de publicação. O ator e escritor egípcio Khaled El Savi apresentará «Estúdio de Atuação: Do Treino ao Palco», focando em técnicas de interpretação, desenvolvimento de personagem e improvisação.
O canto gastronómico reunirá chefs árabes e internacionais para demonstrações ao vivo, exibindo ingredientes, sabores e técnicas de várias tradições culinárias. Entre os chefs participantes estarão Mohammed Orfali da Síria, Salam Dakkak da Palestina, Jad Youssef do Líbano, Kausar Raja do Paquistão e Reino Unido, e Marina Georgalides da Grécia e Reino Unido. Juntar-se-ão Xavier Bramble do Caribe e Reino Unido, Nitisha Patel, Romi Gill e Monisha Bharadwaj da Índia e Reino Unido, bem como os chefs omãs Sulaiman Al Kindi e Samira Al Aghbaria.
A Etisalat, celebrando os seus 50 anos, continuará o patrocínio de longo prazo da feira do livro. Saud Ibrahim Mohammed Saleh, vice-presidente de vendas governamentais (Dubai e Emirados do Norte) da Etisalat, afirmou que a parceria reflete a importância de investir em conhecimento e pessoas juntamente com o desenvolvimento tecnológico. Ele salientou: «À medida que a Etisalat celebra os seus 50 anos, orgulhamo-nos do nosso apoio de longa data a este grande evento cultural. Vemos esta parceria estratégica como uma responsabilidade nacional e cultural, baseada na nossa crença de que investir em pessoas e conhecimento é tão importante quanto investir em infraestrutura digital e tecnológica».