O projeto «L'Aiguilleuse» consiste na transformação de uma antiga cabine de sinalização ferroviária dos anos 1960 num pequeno quiosque-bar. Este edifício está localizado no centro dos Jardins de l'Estuaire, um novo parque público na ilha de Nantes, na França.
Originalmente parte da infraestrutura ferroviária de Nantes-État, o edifício era usado para controlar o tráfego dos comboios que entravam na estação. À medida que o ambiente ferroviário circundante desapareceu, a cabine de sinalização permaneceu como um fragmento notável da história industrial do local.
Em vez de ser demolido, o projeto deu ao edifício existente uma nova função pública. O antigo objeto técnico foi transformado num local de encontro, lazer e refeições rápidas, prolongando assim a vida deste património ferroviário e preservando a sua identidade. A área interna, com 36 m², destina-se à operação do quiosque-bar, pelo que a interação principal com os visitantes ocorre na área exterior.
O conceito do novo espaço foi desenvolvido após um processo de consulta pública com residentes locais e futuros utilizadores. As alterações introduzidas são intencionalmente contidas e compreensíveis. O piso térreo abre-se amplamente para o espaço público.
Três fachadas são ricamente decoradas com janelas venezianas e persianas metálicas dobráveis, permitindo ver o balcão do bar e transformando o edifício num pavilhão aberto, ligado ao parque circundante. A cor vermelho-alaranjada acentua as estruturas metálicas, os trabalhos de marcenaria e a sinalética da fachada, sublinhando a presença do edifício na paisagem. Duas grandes composições de letras pintadas formam a nova identidade do local. Ao mesmo tempo, vários elementos da cabine de sinalização original são mantidos, incluindo relógios e sinais ferroviários, que estão integrados na nova aparência e mantêm a ligação ao uso anterior. À noite, o nível superior funciona como um sinal luminoso no parque.
O novo nome «L'Aiguilleuse» refere-se aos antigos operadores de sinais ferroviários (maquinistas de desvio), e o género feminino do nome também contribui para um esforço mais amplo de feminização de nomes em espaços públicos. Ao transformar esta cabine de sinalização num novo ponto de encontro público, «L'Aiguilleuse» torna-se um novo ponto de referência urbana na área, que está a passar por profundas mudanças.