Teerã demonstra experiência em gestão de mercados urbanos e garantia de segurança alimentar a delegações estrangeiras
Leia mais
Tehran Times
www.tehrantimes.com

Teerã demonstra experiência em gestão de mercados urbanos e garantia de segurança alimentar a delegações estrangeiras

A municipalidade de Teerã realizou seu primeiro programa de visitas especializadas em série, intitulado 'Apresentação das Capacidades de Gestão Urbana de Teerã'. O foco do evento foi nos mercados urbanos, logística e segurança alimentar. Este evento ocorreu no sábado, 10 de outubro, em colaboração com a Organização para a Cooperação Econômica (OCE) e o Fórum Asiático de Prefeitos (FAP).

Representantes de países estrangeiros e organizações internacionais visitaram o mercado de frutas e vegetais Jalal al-Ahmad, bem como a loja Beyhagi Shahravand. Durante essas visitas, eles se familiarizaram com as capacidades da gestão urbana de Teerã no fornecimento e distribuição de bens essenciais. Após a inspeção dos locais, foi organizada uma reunião especial dedicada ao estudo de áreas para cooperação conjunta.

Este programa, denominado 'Visita Especializada aos Mercados Urbanos, Logística e Segurança Alimentar de Teerã' pelo Vice-Diretor Internacional do Centro de Comunicações da Municipalidade de Teerã, foi bem recebido por todos os presentes. O objetivo desta iniciativa também foi desenvolver a diplomacia urbana e apresentar as capacidades gerenciais de Teerã aos representantes de estruturas internacionais.

Durante a visita à loja Shahravand, foi realizada uma coletiva de imprensa na área administrativa da loja. Estiveram presentes Davud Korbaniyan, diretor geral da loja Shahravand; Mehdi Bahtiarizadeh, diretor geral da Organização de Mercados; Hamid Reza Gholamazadeh, chefe do Centro de Comunicações e Assuntos Internacionais da Municipalidade de Teerã, bem como o Secretário Geral do Fórum Asiático de Prefeitos; e Mohammad Ali Shafiei, vice-diretor internacional do Centro de Comunicações e Assuntos Internacionais da Municipalidade de Teerã. Foram discutidos tópicos altamente especializados relacionados à gestão de mercados urbanos, suprimentos de bens e segurança alimentar.

O diretor geral da Organização de Gestão de Mercados de Frutas e Vegetais da Municipalidade de Teerã declarou a disposição da organização para o desenvolvimento da interação internacional em áreas como transferência de conhecimento técnico, fornecimento e distribuição de alimentos, bem como expansão da exportação de produtos iranianos, citando o potencial da rede de mercado da capital.

Enfatizando a responsabilidade da municipalidade em garantir a segurança alimentar dos cidadãos, ele observou que o acesso a produtos alimentícios saudáveis, de qualidade e acessíveis é um dos objetivos chave da municipalidade. Nesse sentido, uma vasta rede de mercados de frutas e vegetais e lojas Shahravand foi estabelecida em toda a cidade.

Bahtiarizadeh acrescentou que atualmente existem cerca de 320 mercados de frutas e vegetais operando em Teerã, e os cidadãos podem chegar a um dos centros de distribuição de alimentos da municipalidade percorrendo menos de 900 metros em média.

Referindo-se aos mecanismos de controle de qualidade, ele informou que uma cadeia de suprimentos direta e testes constantes foram implementados para garantir a saúde dos produtos; mercadorias que não atendem aos padrões de qualidade e saúde estabelecidos não são permitidas nos mercados supervisionados pela organização.

O diretor geral da Organização de Gestão de Mercados de Frutas e Vegetais da Municipalidade de Teerã também destacou a possibilidade de cooperação com os países participantes, observando que este complexo é capaz de compartilhar conhecimentos técnicos, trocar experiências e apresentar modelos de gestão e distribuição de alimentos.

Citando o potencial agrícola do Irã e a produção de diversos produtos em diferentes estações do ano, ele adicionou que a interação com comerciantes e agentes econômicos pode servir de base para o desenvolvimento da exportação de frutas, vegetais e produtos proteicos.

Bahtiarizadeh observou que atualmente existe comércio de produtos agrícolas entre o Irã e alguns países presentes na reunião, e a cooperação com a vasta rede da Municipalidade de Teerã pode ajudar a fortalecer esses laços e estabelecer rotas de exportação.

Em conclusão, ele expressou a esperança de que esta visita sirva como um impulso para a expansão da parceria comercial e técnica com estados amigos e para a formação de relações mais sustentáveis no setor de fornecimento, distribuição e exportação de alimentos.

Durante a visita ao mercado de frutas e vegetais Jalal al-Ahmad, o diretor geral da Organização de Gestão de Mercados de Frutas e Vegetais da Municipalidade de Teerã, Mehdi Bahtiarizadeh, ao explicar as capacidades dessa rede, afirmou que o objetivo da atividade dos mercados é reduzir a distância entre produtor e consumidor, fornecer suprimento direto de alimentos e dar aos cidadãos acesso a bens necessários a preços razoáveis.

Ele especificou que 320 mercados e bazares operam em Teerã sob a gestão da organização, onde é oferecida uma ampla variedade de produtos, incluindo frutas, vegetais, culturas de verão, carne, aves, produtos aquáticos, cereais, leguminosas, nozes e outros produtos vitais.

Indicando que cerca de 53% das necessidades alimentares de Teerã são satisfeitas e distribuídas através desta rede, Bahtiarizadeh acrescentou que o preço de muitos produtos nos mercados é de 30% a 45% menor do que os preços urbanos.

Davud Korbaniyan, diretor geral da empresa Shahravand, também enfatizando a necessidade de expandir a cooperação internacional, declarou que o conhecimento dos serviços da Municipalidade de Teerã por representantes de países e embaixadas pode contribuir para o fortalecimento das relações interestatais e o desenvolvimento da comunicação comercial e comercial.

Citando a capacidade da empresa de interagir com parceiros comerciais e varejistas em vários países, ele informou que a Shahravand está pronta para criar uma base para a troca de conhecimentos, experiências e tecnologias, bem como para o desenvolvimento da interação comercial. A esse respeito, convidou os representantes dos países a apresentar empresas competentes de seus países para iniciar o trabalho conjunto.

Korbaniyan, que também é vice-presidente da União de Lojas de Rede do país, acrescentou que a possibilidade de estabelecer contatos e trocar experiências existe não apenas para a empresa Shahravand, mas também para outras lojas de rede no Irã.

Enfatizando os significativos recursos de produção do Irã em produtos agrícolas e alimentícios, bem como a existência de um amplo mercado consumidor, ele observou que as empresas estrangeiras podem descobrir novas oportunidades para desenvolver suas atividades comerciais ao estudar as necessidades do mercado iraniano.

O diretor geral da empresa Shahravand continuou que as áreas de cooperação não se limitam apenas ao fornecimento de alimentos, produtos agrícolas e carne; elas também incluem o setor de tecnologia de varejo, como software ERP, gerenciamento de lojas e sistemas de marketing. A empresa Shahravand está disposta a utilizar os conhecimentos e a experiência especializados de empresas estrangeiras nessas áreas.

Korbaniyan, nesta reunião, falando sobre o papel das lojas Shahravand e dos mercados de frutas, acrescentou que os produtores e setores iranianos podem usar o potencial das lojas Shahravand para oferecer produtos, promover marcas e entrar no mercado de consumo. Por sua vez, a empresa pode servir como plataforma para apresentar e oferecer produtos de vários países no mercado iraniano, incluindo áreas como matérias-primas, produtos agrícolas e alimentícios, produtos embalados e tecnologia de varejo.

Ele pediu aos representantes dos países que auxiliassem no estabelecimento de contatos com empresas competentes e agentes econômicos através de seus conselheiros comerciais e seções econômicas das embaixadas.

Para concluir, Korbaniyan expressou a esperança de que estas visitas levem a uma cooperação prática e sustentável entre a empresa Shahravand, comerciantes iranianos e empresas estrangeiras, criando uma base para o desenvolvimento do mercado, troca de conhecimentos e tecnologias, bem como satisfação mútua das necessidades comerciais das partes.

O Secretário Geral do Fórum Asiático de Prefeitos ressaltou nesta reunião a importância de aproveitar o potencial das relações intermunicipais para o desenvolvimento da cooperação comercial, troca de experiências e atração de empresas econômicas. Ele falou sobre a capacidade de cooperar com cidades regionais em áreas como exportação e importação de produtos, transferência de conhecimento técnico e prestação de serviços urbanos, com base na experiência de Teerã em distribuição em larga escala de bens e manutenção do acesso dos cidadãos a produtos básicos.

Gholamazadeh também apresentou a iniciativa 'Inflação Zero', destinada a estabilizar os preços de 12 bens essenciais durante seis meses, como uma das medidas da Municipalidade de Teerã para apoiar a população.

Ao final do programa, representantes de países estrangeiros e o vice-secretário geral da Organização para a Cooperação Econômica (OCE) consideraram significativas as capacidades de Teerã em fornecimento e distribuição de alimentos em conversas com jornalistas. O vice-secretário geral da OCE também elogiou o conhecimento da cidade em segurança alimentar e distribuição, enfatizando o papel dos municípios no fortalecimento da segurança alimentar e na garantia da disponibilidade de bens para os cidadãos mesmo em condições de crise. Emre Hengut pediu que as visitas especializadas continuassem e que a troca de experiências fosse mantida para desenvolver a cooperação entre cidades e instituições regionais.

A lista de convidados presentes no passeio de meio dia organizado pela Municipalidade de Teerã incluía o embaixador sul-coreano Kim Junpyo e sua esposa, o embaixador do Levante Ahmad Sweidan, o vice-chefe da missão na embaixada do Sudão Khalid Ibrahim Elsheikh, o conselheiro da embaixada do Tajiquistão Bahador Nazir, o conselheiro da embaixada do Burkina Faso Mostafa Diabate, o conselheiro da embaixada da Rússia Vladislav Perpelkin, o primeiro-secretário da embaixada da Polônia Hubert Przybyszewski, o vice-embaixador de Omã, o terceiro-secretário na embaixada do Paquistão Faizan Taymur Sakib, o conselheiro da embaixada do Paquistão, o funcionário econômico da Coordenação da ONU Jadizadeh, o vice-secretário geral da OCE Centay Emre Angut e o chefe do Departamento de Coordenação e Monitoramento da OCE Lulu Geybollakhzadeh.

No geral, a visita especializada serviu como um passo prático no fortalecimento da diplomacia urbana de Teerã e na apresentação de sua rede integrada de mercados de frutas e vegetais e lojas Shahravand como um modelo operacional para garantia de alimentos, regulação de preços e acesso a bens essenciais. Graças à união de embaixadores estrangeiros, organizações internacionais como a OCE e o FAP, e funcionários da Municipalidade de Teerã, o programa criou um fórum para a troca de conhecimentos técnicos, expansão do comércio de produtos agrícolas e alimentícios, bem como incentivo a investimentos conjuntos e cooperação varejista. Se estas iniciativas forem apoiadas por acordos concretos e monitoramento contínuo, podem ajudar a transformar as relações entre cidades e as conexões internacionais em uma parceria econômica tangível, aumentar a segurança alimentar regional e abrir novas oportunidades de exportação e troca de conhecimento tanto para o Irã quanto para os países participantes.

Histórias semelhantes

Teerã sediará a exposição INVEX 2027 sobre negócios bancários e investimentos em fevereiro de 2027
Leia mais
www.tehrantimes.com

Teerã sediará a exposição INVEX 2027 sobre negócios bancários e investimentos em fevereiro de 2027

O secretário de conteúdo do INVEX 2027 anunciou a realização de uma conferência e exposição dedicada aos negócios bancários, bolsa de valores, seguros e investimentos, que ocorrerá em Teerã de 4 a 7 de fevereiro de 2027.

De acordo com a IRNA, Hossein Abde Tabrizi, em uma coletiva de imprensa sobre a Exposição de Negócios Bancários, Bolsa de Valores, Seguros e Investimentos (INVEX 2027), observou que este evento celebrará o 60º aniversário da Bolsa de Valores de Teerã.

Ele acrescentou que, embora o tamanho do mercado de capitais iraniano não corresponda à economia do país, e seu valor em dólares seja estimado em cerca de US$ 100 a US$ 120 bilhões, o ponto chave é a existência de todas as ferramentas necessárias para investir neste mercado, desenvolvidas levando em conta os diferentes gostos e propensões ao risco das pessoas.

Abde Tabrizi informou que a exposição contará com 50 sessões especializadas em áreas como mercado de capitais, seguros, bolsa de valores, privatização e participação do setor privado na economia. Sessões sobre inteligência artificial, futuro da economia e mercado de capitais também estão programadas.

Enfatizando a necessidade de definir a participação do Irã no futuro mercado de inteligência artificial e esclarecer a estratégia nessa área, ele apresentou a inteligência artificial e as tecnologias modernas, bem como seu impacto no mercado de capitais, como aspectos fundamentais do INVEX 2027.

Este especialista em mercado de capitais considerou o desenvolvimento de serviços de corretagem por meio de inteligência artificial como uma das questões fundamentais do futuro mercado de ações e afirmou que existem pontos incertos sobre o impacto da inteligência artificial nas operações do mercado de ações, que devem ser analisados por especialistas.

Saeid Eslami Bidgoli, professor de economia universitário e um dos especialistas em mercado de capitais, ao listar as oportunidades do mercado de capitais iraniano, observou que, devido à taxa de câmbio, o tamanho do mercado é avaliado em cerca de US$ 100 bilhões, mas ainda existem diversas ferramentas e potencial que podem expandir e aprofundar as atividades da bolsa de valores.

Lembrando que o mercado de capitais iraniano está entre as seis maiores bolsas de valores da região e vinte maiores do mundo, ele apontou que o desenvolvimento do mercado de capitais nos últimos anos dependeu muito do mercado monetário, o que até gerou críticas devido à alta dependência do mercado de capitais iraniano em relação ao mercado monetário.

Eslami Bidgoli considerou o impacto das tecnologias nos mercados financeiros como um dos eixos principais do evento INVEX 2027.

Farshid Shokr-e Khodai, chefe do Comitê de Investimentos da Câmara de Comércio do Irã, abordou nesta reunião também o problema do desequilíbrio energético e seu impacto nos setores e no mercado de capitais. Ele sugeriu que o setor privado pode ajudar o país investindo em economia de energia e otimização do consumo de energia através do mercado de capitais, utilizando instrumentos como certificados de depósito para poupança de água, diesel, gás, eletricidade e outros tipos de combustíveis.

Enfatizando a necessidade de reduzir o papel do governo e transferir responsabilidades estatais para o setor privado, ele declarou que atualmente todos os recursos recebidos pelo governo provêm de duas fontes: receitas do petróleo e impostos. Considerando as condições econômicas atuais, a sustentabilidade desses recursos está ameaçada, o que leva ao desequilíbrio econômico, e, portanto, o setor privado deve participar ativamente na criação de riqueza.

Neste evento, também foram apresentadas as concepções do INVEX 2027 e do 60º aniversário da instituição do mercado de capitais no Irã, elaboradas com elementos iranianos e escrita persa.

Galeria em Teerã apresenta a história da capital e explora o futuro do turismo inteligente
Leia mais
www.tehrantimes.com

Galeria em Teerã apresenta a história da capital e explora o futuro do turismo inteligente

Uma nova galeria em Teerã convida os visitantes a uma jornada pela história política, social, cultural e artística da capital, utilizando tecnologias digitais e inteligência artificial para demonstrar o potencial desenvolvimento do turismo na cidade no futuro.

A exposição 'Histórias de Teerã' foi inaugurada no complexo cultural Kushk-e Bagh-e Honar, na Zona Cultural e Turística de Abbasabad, no domingo, coincidindo com o Dia Mundial do Turismo e a Semana de Teerã. A exposição durará de 27 de setembro a 8 de outubro, sob o tema do Dia Mundial do Turismo deste ano: 'Agenda Digital e Inteligência Artificial (IA) para Redesenho do Turismo'.

A galeria reúne mapas históricos, cronogramas ilustrados, infográficos, fotografias e elementos interativos, entre outros, para apresentar diferentes capítulos da história de Teerã — desde seu desenvolvimento inicial e escolha como capital do Irã até as transformações políticas e sociais na era moderna.

Entre os temas apresentados na exposição estão os estágios mais antigos conhecidos do desenvolvimento da cidade, plátanos antigos, cultura alimentar, edifícios históricos, bem como grandes eventos políticos e culturais. A exposição também documenta os danos causados aos edifícios históricos e espaços culturais durante a recente guerra contra o regime dos EUA e Israel.

Seyed Mohammad-Hossein Hejazi, diretor geral da Zona Cultural e Turística de Abbasabad, observou que o evento foi concebido para apresentar as atrações turísticas de Teerã através da lente de seu passado e futuro. Ele informou aos repórteres que, nos últimos anos, Teerã tem sido frequentemente percebida mais como uma cidade de trânsito do que como um destino final para turistas.

Hejazi enfatizou que esta exposição faz parte de esforços mais amplos para apresentar as atrações da capital de diferentes pontos de vista e fortalecer sua posição como destino turístico. Além disso, a digitalização está sendo integrada nos planos de desenvolvimento dos serviços turísticos na zona de Abbasabad. Hejazi mencionou que o aplicativo da Prefeitura de Teerã, 'Sharzad', foi vinculado ao mapa turístico planejado para a área de Abbasabad.

Este mapa, que ainda não foi lançado, baseia-se parcialmente em sistemas como Istanbulkart e Dubai Pass. Espera-se que, eventualmente, ele forneça acesso a vários serviços, incluindo transporte público, museus, locais de lazer, bem como atrações turísticas e de entretenimento. Hejazi esclareceu que a zona de Abbasabad foi escolhida como objeto piloto para esta iniciativa, e os testes podem começar nos próximos meses.

O conceito de 'Histórias de Teerã' surgiu durante a pandemia de COVID-19, quando o turismo internacional parou. Segundo Alireza Moghadam-Nia, diretor de turismo na zona de Abbasabad, naquela época, a área procurava oferecer passeios virtuais por Teerã, baseando-se no conhecimento e experiência de guias, empresas de turismo e outros participantes do setor.

A linha do tempo central da exposição percorre as paredes da galeria, rastreando eventos chave em Teerã desde os períodos Safávida e Qajar até a história moderna. Mapas históricos da cidade antiga chamam a atenção. Os visitantes podem ouvir histórias sobre a cidade e interagir com réplicas e brinquedos relacionados ao antigo Teerã. A exposição também inclui elementos do patrimônio natural da cidade, incluindo árvores centenárias, em vez de se concentrar exclusivamente em monumentos e eventos históricos.

Um dos principais recursos é o uso de inteligência artificial e tecnologias digitais para criar uma experiência turística interativa. Os visitantes podem fazer passeios virtuais por inúmeros lugares de Teerã e usar um serviço baseado em código QR para tirar fotos em frente a imagens da cidade de diferentes épocas. Os organizadores afirmam que o objetivo é combinar ferramentas digitais com a experiência física e imersiva, e não substituir a interação direta com os locais.

Sara Mirzaei, vice-chefe do departamento de turismo e lazer na Zona Cultural e Turística de Abbasabad, declarou que a tecnologia pode facilitar os serviços turísticos e o próprio processo de viagem, mas não deve substituir a experiência real do turista. Ela citou novos instrumentos, como óculos inteligentes capazes de traduzir e gerar conteúdo, que poderiam simplificar as viagens.

A exposição também aborda a história do território de 560 hectares de Abbasabad, que hoje inclui vários grandes locais culturais, turísticos e de lazer de Teerã, como a Ponte Tabiat, o Parque Ab-o-Atash, o Domo Mina, Bagh-e Honar, o Jardim dos Livros e o Museu da Revolução Islâmica e da Defesa Sagrada. Na opinião de Mirzaei, a transformação deste território em uma zona cultural e turística levou anos de planejamento e esforço para definir um futuro adequado para este local. A exposição rastreia essa história e mostra como o território acabou se tornando um dos principais destinos culturais e de lazer de Teerã.

Os organizadores observam que a galeria visa, em parte, mudar a percepção de Teerã como um mero ponto de trânsito para turistas. A exposição também apresenta um elemento único que olha muito além do presente: uma caixa de correio para cartas endereçadas ao prefeito de Teerã no ano 1450 do calendário iraniano, correspondente a 2071-72. Os visitantes são convidados a registrar suas esperanças, expectativas e ideias sobre o futuro de Teerã e colocá-las nesta caixa. A caixa será selada após o término da exposição e guardada para ser aberta no ano 1450.

Mirzaei descreveu essa ideia como um paradoxo da era digital. Enquanto a correspondência física deu grande parte lugar ao e-mail e aos aplicativos de mensagens, os visitantes são convidados a anotar seus pensamentos no papel e confiá-los ao futuro. Este contraste é intencional: a exposição, focada em inteligência artificial e turismo digital, criou um espaço para uma das formas de comunicação mais antigas — a carta manuscrita.

O programa mais amplo que acompanha a exposição inclui painéis educativos, seminários especializados e exibições de filmes dedicados ao turismo inteligente, plataformas turísticas, paisagens urbanas históricas, viagens seguras e novas tecnologias. Outros eventos incluem a exibição de um documentário sobre os irmãos Omidvar, viajantes iranianos conhecidos, um seminário sobre a redescoberta do Irã e sessões sobre o papel das novas tecnologias turísticas no desenvolvimento de uma economia urbana inteligente. A Zona Cultural e Turística de Abbasabad, que os organizadores chamam de grande centro verde e de lazer da capital, também busca fortalecer seu perfil turístico internacional.

Popular