Imagine um advogado em Dubai abrindo um laptop para receber uma nova tarefa: aconselhar um cliente que está entrando em uma joint venture entre o DIFC e a Arábia Saudita. Tradicionalmente, tal encargo exigia várias etapas de pesquisa, análise e elaboração de documentos antes que um conselho unificado pudesse ser fornecido ao cliente.
Hoje, usando Lexis+ com Protégé, o fluxo de trabalho pode ser completamente diferente, começando desde o primeiro passo. O advogado começa fazendo uma solicitação ao Protégé para determinar a base legal aplicável e buscar fontes autorizadas. Em seguida, ele pode passar para a análise, desenvolver um rascunho e refinar o resultado antes de apresentar um conselho claro ao seu cliente.
Pesquisa, análise, redação de documentos e comunicação — tarefas que antes exigiam alternar entre diferentes fontes e etapas, agora podem fazer parte de um fluxo de trabalho mais integrado com suporte de IA, enquanto o advogado supervisiona o processo, verifica e aplica o julgamento profissional durante todo o ciclo.
A próxima fase do desenvolvimento da IA jurídica não é simplesmente fazer uma pergunta a um chatbot e receber uma resposta. É importante como a IA pode apoiar o trabalho subsequente: ajudando os advogados a passar de uma questão jurídica para fontes relevantes, da pesquisa para a análise e, em seguida, da análise para a redação de documentos, evitando a necessidade de começar do zero constantemente.
No entanto, esses fluxos de trabalho interligados só são eficazes se os advogados puderem confiar na inteligência subjacente. Isso implica a capacidade de ver as fontes que comprovam o trabalho realizado, verificar os regulamentos pertinentes e considerar os resultados gerados pela IA, em vez de aceitá-los cegamente. Também significa trabalhar em um ambiente projetado para atender aos requisitos de segurança, confidencialidade e proteção de dados inerentes à profissão jurídica.
Para os advogados, essa diferença é tão significativa quanto a velocidade. É crucial que o advogado mantenha o controle. Como a IA Jurídica está se tornando capaz de suportar sequências de tarefas mais complexas, seu valor não reside na eliminação da supervisão profissional, mas em conferir maior estrutura e verificabilidade a esses fluxos de trabalho. Os advogados podem questionar o resultado obtido, refinar as instruções e aplicar a experiência e o julgamento que a tecnologia não pode substituir.
Na região do Oriente Médio, nada disso funciona sem inteligência jurídica regional relevante. O fluxo de trabalho é útil na medida em que é qualificado o conteúdo jurídico que o sustenta. A GCC abrange múltiplas jurisdições, estruturas regulatórias e tradições jurídicas. Portanto, a IA Jurídica precisa de acesso a fontes regionais autorizadas e de compreensão das jurisdições onde os advogados realmente trabalham.
Lexis+ com Protégé combina essa inteligência jurídica regional com pesquisas, análise e redação de documentos baseadas em IA dentro de um espaço de trabalho jurídico unificado, ajudando os profissionais do direito a gastar menos tempo alternando entre tarefas e mais tempo aplicando sua experiência onde isso realmente importa. A possibilidade não é apenas tornar os advogados mais rápidos; é mudar no que eles gastam seu tempo.
Para os advogados em toda a região, a promessa não é de uma IA que substitui o julgamento, mas de uma IA que inicia o trabalho mais cedo, o estrutura de forma mais transparente e libera tempo para o julgamento que somente o advogado pode fornecer.
