Uma situação incomum surgiu no sistema governamental do distrito de Belsand, em Sitamari, onde uma pessoa viva foi erroneamente declarada morta em documentos oficiais. Após a descoberta deste problema, a família da vítima tem sido forçada a visitar constantemente várias instituições para provar que a pessoa cujo falecimento consta nos papéis está viva.
Este caso ocorreu na aldeia de Chenpur, no distrito de Sitamari. Ali reside Mohammed Idris. Devido à idade e problemas de saúde, ele desejava realizar a divisão oportuna de sua propriedade familiar entre os filhos. Para isso, ele apresentou um pedido ao escritório de bloco sobre o processo de registro de direitos de terra (Dakhil Kharij).
No entanto, durante o procedimento de registro de direitos de terra, Idris foi incorretamente marcado como falecido nos registros governamentais. Ou seja, a pessoa que mesma solicitou o registro de terras estava ausente no mundo de acordo com os documentos. Quando isso veio à tona, um novo e sério problema surgiu para a família: primeiramente era necessário provar que Mohammed Idris estava vivo, e as questões de terra ficaram em segundo plano.
O apelo de Idris reflete essa dor: «Senhor, tenha misericórdia, eu ainda estou vivo, por que vocês me mataram...?». Por um lado, Idris está presente na realidade, mas por outro, sua morte está registrada nos documentos governamentais. Agora, a família recorre tanto aos funcionários quanto aos representantes do panchayat em busca de ajuda, tentando restaurar seu status nos registros governamentais.
Segundo Idris, ele está gravemente doente, e é por isso que buscava concluir os assuntos relacionados à sua propriedade a tempo. Mas esse procedimento governamental, através do qual tentava garantir o futuro de seus filhos, resultou em sua própria identidade se tornar confusa.
Surgem perguntas: foi realizada alguma verificação sobre a pessoa viva antes de ser declarada morta? Foi feita uma verificação no local? Houve comparação de documentos? E como sua morte pôde ser registrada nos documentos se Idris mesmo havia solicitado o registro de direitos de terra?
Depois que o caso veio à tona, o escritório de bloco de Belsand forneceu uma explicação. O CO de Belsand, Ashok Kumar, classificou isso como um erro cometido por negligência. No entanto, para a família de Idris, isso não é apenas um «erro por negligência». É possível imaginar o enorme estresse que a morte de uma pessoa em documentos governamentais pode causar, considerando que a família precisa correr por vários escritórios.
Hoje, a luta de Idris é contra o registro governamental em que ele não existe. Ele está vivo. Ele está em casa. Sua família está por perto. Ele mesmo conta a história, mas os papéis contam uma história completamente diferente. Uma pessoa cuja morte está registrada em um arquivo governamental agora anda por instituições públicas dizendo: «Senhor, minha morte não aconteceu. Eu ainda estou vivo».