Trem de minério de ferro: uma viagem incomum através do Saara
Leia mais
Getaway
getaway.co.za

Trem de minério de ferro: uma viagem incomum através do Saara

A viagem de trem com minério de ferro representa um dos roteiros mais incomuns do mundo, atravessando o deserto do Saara. Inicialmente, a viagem muitas vezes começa com uma espera na linha férrea no Saara, onde o observador vê o deserto se estendendo em todas as direções, sem plataformas, cafés ou horários definidos — apenas areia, pedras, calor e uma linha de aço que se estende ao longe.

Em seguida, chega o trem de minério de ferro. Ele difere de um comboio comum porque os locomotivas rebocam centenas de vagões de carga carregados com minério de ferro, criando um gigante industrial em movimento que pode se estender por vários quilômetros. Para os moradores locais, este é um meio de transporte e infraestrutura, mas para o turista, é uma maneira exclusivamente íntima de conhecer o Saara. Assim que o trem começa a se mover, a paisagem torna-se parte da própria viagem.

A rede ferroviária da Mauritânia foi concluída em 1963 com o objetivo de conectar as minas de minério de ferro na região de Zouérat ao porto atlântico de Nouadhibou. Hoje, esta linha de mais de 700 km atravessa o Saara e permanece um elemento chave da indústria de mineração do país.

Ao observar um trem tão maciço movendo-se através de uma paisagem tão vasta e vazia, surge uma sensação de estranheza. Durante longos trechos, quase nada acontece fora da janela. O deserto transforma-se lentamente — de planícies rochosas para areia e cadeias de montanhas distantes, enquanto os trilhos continuam seu caminho para a costa.

Começam a notar-se pequenos detalhes: a cor da terra, a mudança na iluminação e o silêncio que existe entre o movimento do trem. A sensação de distância de qualquer lugar familiar aumenta.

Durante anos, o Trem de minério de ferro ganhou fama entre os entusiastas de aventuras por outro motivo. As pessoas subiam nos vagões abertos com minério e atravessavam o Saara sentadas diretamente sobre o minério de ferro. As imagens dos viajantes cobertos de poeira preta, protegidos dos elementos e cercados pelo deserto, ajudaram a transformar esta ferrovia numa das experiências turísticas mais incomuns da África.

Esta experiência parecia selvagem porque era assim. A viagem podia ser acompanhada por calor intenso durante o dia, frio após o pôr do sol e nuvens de poeira do minério de ferro. Faltavam-lhe os confortos das viagens de trem tradicionais; a experiência consistia em suportar o ambiente, e não apenas vê-lo. No entanto, esta versão da viagem não é mais algo que os turistas devam tentar fazer.

A operação da ferrovia é realizada pela Société Nationale Industrielle et Minière (SNIM), a empresa estatal de mineração da Mauritânia, que gere as principais operações de extração de minério de ferro no país. Em dezembro de 2024, a SNIM alertou oficialmente sobre riscos para a saúde e segurança, proibindo viagens em vagões de minério ou sobre o próprio minério. Em vez disso, estão disponíveis vagões de passageiros especiais.

Isso não torna a viagem menos interessante. Pelo contrário, permite ver o trem como ele realmente é: uma ferrovia em funcionamento que atravessa uma das paisagens mais notáveis do mundo. A parte mais fascinante da viagem podem ser as pessoas que a partilham. Esta ferrovia não foi construída para o turismo; ela existe porque a indústria de mineração da Mauritânia precisa transportar minério de ferro das áreas interiores para a costa.

Em 2025, a SNIM vendeu mais de 14,7 milhões de toneladas de minério de ferro e continua a investir na expansão das suas operações ferroviárias. Isso muda a perceção de estar a bordo: você não está apenas passando pelo Saara como espectador, mas viajando por uma rota de importância prática para o país e as comunidades associadas. Há algo fundamental nisso. O deserto pode parecer vazio à distância, mas a ferrovia conta outra história — ela serve como elo de ligação entre as áreas mineiras remotas e o mar. Pessoas se movem nela, mercadorias se movem nela, e durante mais de seis décadas, a ferrovia tem sido parte da vida quotidiana neste canto da Mauritânia.

No final, a luz apaga-se. O calor do dia dá lugar ao frio do deserto, e a paisagem externa torna-se difícil de distinguir. Sem o brilho urbano, o céu domina. É neste momento que a viagem parece mais desconectada da vida normal. Resta pouco a fazer além de sentar, observar e ouvir. O ritmo do trem torna-se quase hipnótico: metal contra metal, as rodas mantêm o ritmo com os trilhos. Lá fora, o Saara desaparece na escuridão.

Para o viajante, esta lentidão pode ser surpreendentemente agradável. Não há rota a seguir nem ponto turístico que exija atenção. Há apenas a sensação de movimento através de um espaço vasto. A romantização do Trem de minério de ferro não deve esconder a realidade: é uma viagem básica através de um ambiente rigoroso, e não uma experiência ferroviária de luxo. As condições podem ser desconfortáveis, as informações podem mudar, e os acordos devem ser confirmados no local, e não baseados em antigos relatos de viagens.

É também necessário considerar a situação geral de segurança. Os avisos atuais para viajantes do Reino Unido e dos EUA indicam riscos em certas partes da Mauritânia, com algumas regiões sujeitas a restrições mais rigorosas. A viagem também exige respeito pela própria ferrovia. Os vagões de minério não são um parque de diversões, e as fotografias mais reconhecíveis de antigos relatos de viagem não devem ser vistas como instruções. A experiência é emocionante, mas sem se expor a riscos desnecessários.

Existem também maneiras mais simples de ver o Saara: passeios organizados pelo deserto, acampamentos confortáveis e excursões em veículos todo-o-terreno que podem levá-lo de uma paisagem impressionante para outra. O Trem de minério de ferro oferece algo diferente — força-o a desacelerar. Por horas, pode não haver nada para fotografar nem para parar. Você simplesmente observa o deserto passar, compartilhando o trem com pessoas para quem esta ferrovia não é uma aventura, mas parte da vida. Talvez seja isso que o torna memorável. O Trem de minério de ferro não é bonito no sentido convencional; é barulhento, empoeirado, industrial e às vezes desconfortável. Mas em algum lugar entre o primeiro vislumbre das locomotivas e o último trecho da viagem que desaparece no deserto, você começa a entender o seu apelo. A essência não é tanto viajar num trem incomum, mas sim ser transportado através de uma paisagem enorme devagar o suficiente para sentir a sua escala. Através do Saara, vendo apenas aço, areia e céu ao redor, a viagem torna-se o objetivo principal.

Histórias semelhantes

Os animais mais incomuns da África do Sul e seus habitats
Leia mais
getaway.co.za

Os animais mais incomuns da África do Sul e seus habitats

O continente africano é lar de inúmeros animais surpreendentes que desenvolveram características físicas excepcionais para encontrar alimento, orientar-se no ambiente ou sobreviver em condições difíceis. Alguns deles parecem ter sido criados por uma mente puramente imaginativa. Entre essas criaturas, destacam-se as raposas de orelhas longas, os aardvarks e os pequenos besouros girafas, que oferecem aos viajantes uma visão diferente da vida selvagem africana.

Os aardvarks possuem, talvez, a combinação de características mais incomum entre os animais africanos. Eles têm orelhas longas, um focinho semelhante ao de um porco, garras poderosas e uma cauda grossa — tudo isso são adaptações que os ajudam a sobreviver como comedores noturnos de insetos.

Aardvarks

Esses animais passam a maior parte do tempo sob a terra, saindo à noite em busca de térmitas e formigas. Suas garras fortes permitem que escavem tocas, que posteriormente podem servir de abrigo para outras espécies. Os aardvarks são encontrados na maior parte do território da África do Sul, bem como na Namíbia, Botswana, Zimbábue e Moçambique. Locais como a Reserva Tsodilo Kalahari e o Parque Transfronteiriço Kgalagadi em regiões mais secas do país oferecem oportunidades para vê-los.

Apesar do nome e da semelhança com hienas, o aardvark é um comedor de insetos altamente especializado. Sua dieta consiste principalmente em coletadores de térmitas, que ele coleta com a ajuda de sua língua pegajosa. Diferentemente de muitos mamíferos predadores, ele não caça grandes presas.

Os aardvarks são amplamente distribuídos pela África do Sul e podem ser encontrados em habitats adequados de pradaria e arbustos. Eles estão particularmente associados a áreas onde suas térmitas preferidas são abundantes. Entre os locais onde os visitantes podem encontrá-los, estão a Reserva Tsodilo Kalahari, o Parque Transfronteiriço Kgalagadi e partes do Cabo Oriental.

A raposa de orelhas longas parece ter sido projetada em torno de suas orelhas. Essas enormes orelhas não são apenas uma característica peculiar; elas ajudam o animal a encontrar insetos sob a terra e sob a vegetação. Esta espécie está intimamente ligada a térmitas e outros insetos, e sua distribuição pela África do Sul corresponde em geral às áreas onde essas fontes de alimento estão disponíveis. É encontrada na Namíbia, Botswana e África do Sul, entre outros países.

O Parque Transfronteiriço Kgalagadi é um dos destinos mais conhecidos para observar raposas de orelhas longas, enquanto partes do Cabo Norte e Oeste também fazem parte de seu alcance.

O texugo-urso, compacto, forte e inconfundível, é um dos mamíferos mais característicos da África do Sul. Ele pertence à família Mustelidae, que também inclui lontras, furões e mangustos.

Texugo-Urso

Ele tem uma dieta variada, que inclui pequenos mamíferos, répteis, insetos e outros alimentos disponíveis. Apesar do nome, mel e larvas de abelha constituem apenas uma parte de sua dieta. Eles são amplamente distribuídos, mas difíceis de serem vistos, pois geralmente são solitários e percorrem grandes territórios em busca de alimento. O Kalahari e outras regiões áridas da África do Sul fornecem habitats adequados, incluindo áreas ao redor do Parque Transfronteiriço Kgalagadi.

No entanto, para um dos seres mais estranhamente parecidos nesta lista, é preciso sair da África do Sul. O besouro girafa é nativo de Madagascar, onde se tornou conhecido por seu pescoço extremamente longo. Em machos, o pescoço alongado é usado durante competições com outros machos e é uma das razões pelas quais o inseto se assemelha impressionantemente a uma girafa em miniatura.

Madagascar é o lar de um número extraordinário de espécies que não são encontradas em nenhum outro lugar da Terra, tornando-o um destino fascinante para viajantes interessados em vida selvagem incomum. O besouro girafa está associado às florestas locais, onde se alimenta e se reproduz em suas plantas hospedeiras.

Estes animais demonstram um excepcional leque de adaptações encontradas em toda a África. Os aardvarks têm dietas especializadas, os aardvarks possuem poderosas capacidades de escavação, as raposas de orelhas longas usam suas enormes orelhas para encontrar presas, e os texugos-ursos são generalistas maravilhosamente adaptados.

O besouro girafa leva a vida selvagem incomum a um novo nível devido a uma característica física que evoluiu para competições entre machos. Para os viajantes, a descoberta dessas espécies exige paciência e interesse nos pequenos detalhes da paisagem. Alguns são noturnos, outros são discretos, e muitos passam a maior parte do tempo procurando comida longe das rotas turísticas movimentadas. Isso torna a recompensa por observá-los na natureza especialmente memorável.

Nove locais sul-africanos com nomes incomuns e a história de sua origem
Leia mais
getaway.co.za

Nove locais sul-africanos com nomes incomuns e a história de sua origem

A África do Sul possui muitos nomes bonitos para lugares, mas alguns fazem os motoristas pararem, reler a placa de trânsito e pensar na origem desse local. Os topônimos estranhos da África do Sul frequentemente revelam informações sobre a paisagem, a população e a história que precedeu a modernidade. Abaixo estão apresentados nove exemplos mais notáveis.

Um dos mais óbvios é a fazenda Tweebuffelsmeteenskootmorsdoodgeskietfontein, na província do Noroeste, localizada a cerca de 20 quilômetros a leste de Lichtenburg. Com seu nome de 44 caracteres, que se traduz do africâner como 'nascente onde dois búfalos foram baleados com um tiro', é reconhecido como o nome mais longo da África do Sul. Embora seja uma designação muito detalhada para um lugar que poderia ser chamado simplesmente de 'Dois Búfalos', ele confere um caráter especial ao local.

O nome Tietiesbaai, localizado na costa oeste perto de Paternoester, sempre provoca uma pausa nos interlocutores. Dizem que este nome memorável surgiu porque as rochas nesta baía lembram um peito. Outra versão liga este nome ao comerciante Jacques Titius, associado à costa oeste. Em qualquer caso, Tietiesbaai tornou-se um daqueles nomes sul-africanos cuja pronúncia provoca um sorriso.

O nome Hotazel soa mais como o nome de uma empresa agressiva de ar condicionado do que como o nome de uma cidade no Cabo Norte. Ele surgiu em uma fazenda onde a cidade foi fundada e é um jogo de palavras da frase 'quente como o inferno', refletindo as condições extremas observadas durante o assentamento. É notável que Hotazel também pode experimentar condições de inverno muito frias, o que leva a questionar uma possível mudança de nome dependendo da estação.

A cidade de Pofadder significa literalmente 'víbora peluda' em africâner, o que pode sugerir que alguém viu uma cobra e anotou isso no mapa. No entanto, a explicação mais aceita tem um caráter histórico: o povoado foi nomeado em homenagem ao chefe Cornan Klaas Pofadder. Embora o povoado tenha sido renomeado temporariamente para Theronsville em 1918, o nome Pofadder foi restaurado. Hoje, esse nome também é usado na fala cotidiana na África do Sul para designar um local extremamente remoto.

Kakamas é outro nome incomum cuja história surpreende. Originalmente, estava relacionado a um leito no Rio Orange e tem várias origens propostas. Uma teoria o associa a uma palavra cornana que significa 'pastagem pobre', enquanto outra versão o vincula a um incidente com um búfalo. A ironia é que o Kakamas moderno está em uma parte surpreendentemente fértil do vale do Rio Orange Inferior, onde a irrigação sustenta o cultivo de uvas, frutas e outras culturas.

No caso de Twee Riviere, a tradução do africâner significa simplesmente 'dois rios', e o nome deriva dos rios Deep e Dwars, que correm pela povoação em Langkloof. Embora possa parecer bastante comum em comparação com Tweebuffelsmeteenskootmorsdoodgeskietfontein, ele possui uma literalidade encantadora: há dois rios aqui, e isso foi mapeado.

Na província de Mpumalanga, existe um análogo sul-africano de Amsterdã. Esta cidade era originalmente chamada Roburnia em homenagem ao poeta escocês Robert Burns. Em 1882, foi renomeada para Amsterdam em homenagem à cidade holandesa onde nasceu o secretário de estado Edward Bock, e parcialmente em agradecimento pelo apoio do lado holandês durante a Primeira Guerra Anglo-Búrfica.

Dullstroom soa como se precisasse urgentemente de um departamento de marketing, mas na verdade o cenário é muito mais pitoresco. A cidade em Mpumalanga recebeu seu nome em homenagem ao colonizador holandês Wolterus Dalla, e a palavra 'stroom' em africâner significa fluxo, referindo-se às artérias hídricas da região. Hoje, Dullstroom é conhecido por seu clima frio, paisagens nebulosas, pesca e vistas montanhosas.

Nieu-Bethesda parece misterioso, mas sua história está ligada à água. Esta vila no Cabo Oriental foi fundada no século XIX perto de uma forte fonte de água e recebeu seu nome em homenagem à cidade bíblica de Betânia, associada a um corpo d'água. Existe até uma peculiaridade linguística na escrita: o nome original era 'nu Bethesda', mas foi incorretamente registrado como 'Nieu Bethesda', e esse erro se consolidou.

Assim, os nomes dos lugares na África do Sul demonstram que para criar um nome de lugar inesquecível basta uma combinação de história, geografia, humor e um erro de digitação.

Popular