Cidadãos estrangeiros que estavam no acampamento perto do Centro de Recepção de Refugiados do Departamento de Assuntos Internos em Durban aguardavam transporte para o Centro de Repatriação de Lindela, na província de Gauteng, levando seus pertences.
Funcionários do governo informaram aos estrangeiros que os ônibus os levariam ao Centro de Repatriação de Lindela na terça-feira. Mais de duzentos refugiados registrados viviam fora do centro de recepção do Departamento de Assuntos Internos, ao longo da Rua Che Guevara, anteriormente conhecida como Moor Road, desde 22 de maio. Eles necessitam de ajuda com documentação e questões relacionadas à imigração.
Alguns refugiados montaram camas nas calçadas, deixando pertences escassos por perto, enquanto outros dormiam dentro de seus veículos. Os refugiados vieram da República Democrática do Congo, Burundi, Uganda, Moçambique e Tanzânia.
Violação de regulamentos locais
Na sexta-feira, o primeiro-ministro de KwaZulu-Natal, Tamsanga Ntuli, juntamente com o embaixador da República Democrática do Congo na África do Sul, John Kalunga Nyakeru, visitou a área para avaliar a situação. Nas últimas semanas, os refugiados foram alvo de ataques físicos e verbais por grupos 'March' e 'Mart'. Ntuli pediu aos funcionários que concluíssem o processo de verificação e repatriação. Ele afirmou que o plano prevê a reintegração daqueles dispostos a retornar ao lar de onde fugiram por medo de suas vidas antes dos protestos anti-imigração de 30 de junho, bem como a repatriação daqueles que passaram pelo procedimento de verificação do Departamento de Assuntos Internos.
Ntuli observou que a reintegração daqueles que desejam retornar contribui significativamente para o fortalecimento da coesão social e melhoria das relações entre a população local e os imigrantes. Ele enfatizou: 'Ocupar a Rua Che Guevara viola os regulamentos locais do município de eThekwini e representa um risco para a saúde. Estas condições são inadequadas para habitação humana.'
Expulsão de casas
O líder dos refugiados, Bispo Rafael Bahéбва, relatou que eles são refugiados registrados que foram expulsos de suas moradias por multidões xenófobas. Ele disse: 'Em maio, nos prometeram refúgio temporário seguro, mas essa promessa nunca foi cumprida. Na quinta-feira, fomos atacados fisicamente, e nossos pertences pessoais foram roubados e destruídos. Duas crianças ficaram feridas, necessitando de atendimento médico, e dois adultos sofreram ferimentos graves na cabeça e foram hospitalizados.'
Bahéбва acrescentou que mais de cem refugiados, devido às circunstâncias desesperadoras na rua, incluindo o risco constante de violência, concordaram em ir para Lindela. No entanto, ele também declarou: 'A maioria de nós, mais de 250 pessoas, recusou-se a ir para Lindela, um lugar que é, na verdade, uma prisão e é tristemente conhecido por violações de direitos humanos. Queremos continuar vivendo em paz e segurança. Cada indivíduo e cada família deve tomar sua própria decisão nesta situação muito difícil.'
Refugiados não decidiram
Um homem congolês chamado 'Avraham Izbani' relatou que eles arrumaram as coisas e estão prontos para partir. Ele expressou frustração com os atrasos, mas também destacou a necessidade de seguir o procedimento. Ele supôs que, após chegarem ao Centro de Lindela, tomariam uma decisão sobre os próximos passos. 'Não temos escolha. Viver na rua não é fácil. Ficamos doentes; nossos irmãos são presos por se defenderem, suas famílias e seus pertences. Esta é uma situação injusta. Somos pessoas sem-teto. Não estamos orgulhosos disso. O que podemos fazer? Deus encontrará uma saída para nós. Não estamos aqui ilegalmente nem tirando empregos alheios. Éramos autônomos', disse ele.
Alim Leang, líder da campanha KZN 'Siyafana Sonke', que luta contra o xenofobia e defende migrantes e refugiados vulneráveis, mencionou que as pessoas estavam prestes a ir para Lindela, mas havia preocupações de que nem todos tivessem assinado voluntariamente essa mudança. 'Pode ser que um número significativo de refugiados fique para trás. Estamos aqui para garantir que aqueles que vão para Lindela estejam seguros, assim como os refugiados que permanecem', declarou ela.
