Concurso Internacional de Pintura Sorena foca em crianças mortas em Minabe
Leia mais
Tehran Times
www.tehrantimes.com

Concurso Internacional de Pintura Sorena foca em crianças mortas em Minabe

Uma cerimônia de lançamento de pôster e uma coletiva de imprensa do Concurso Internacional de Pintura Sorena foram realizadas em Teerã. O tema do concurso foi definido como 'Irã pelos olhos das crianças iranianas, tanto dentro quanto fora do país, bem como crianças de todo o mundo'. O evento ocorreu no domingo na Organização da Cultura Islâmica e Relações (ICRO).

O concurso é realizado com a participação da Zona Culturoturística Abbasabad, da Diretoria Geral dos Assuntos Culturais e Sociais dos Iranianos no Exterior junto à ICRO, do Escritório de Arte da Organização de Difusão Islâmica e do Grupo de Desenvolvimento de Tecnologias Inteligentes Kian Iranian Smart Technologies Development Group (mensageiro iGap). O foco principal do concurso está nas crianças mortas na Escola Shajare Tayibe em Minabe, conforme relatado pela agência ILNA.

Vários representantes participaram da conferência: Seyed Mohammad Hossein Hejazi, diretor geral da Zona Culturoturística Abbasabad; Hojjatoleslam Ali Ahadi, diretor geral dos assuntos culturais e sociais dos iranianos no exterior junto à ICRO; Hossein Divsalar, vice-diretor de cooperação científico-cultural na ICRO; Ali Janbaz, diretor geral da Soureh Omid no Escritório de Arte; e Rabiei, vice-diretor do mensageiro iGap. Eles forneceram esclarecimentos sobre vários aspetos deste evento.

Hojjatoleslam Ahadi enfatizou que os iranianos que vivem no exterior continuam a fazer parte da sociedade iraniana, e sua participação na vida cultural do país é de extrema importância. Ele observou que muitos desses compatriotas vivem fora do Irã por motivos de estudo ou trabalho, e nos últimos anos, muitos programas foram planejados para manter e fortalecer seus laços com a pátria.

Ahadi também informou que, nas últimas semanas, foi desenvolvida e lançada a primeira liga de e-sports especificamente para iranianos no exterior, expressando esperança de que tais iniciativas contribuam para a glorificação da cultura e arte iranianas.

Mohammad Hossein Hejazi acrescentou que, se for necessário destacar o potencial da arte iraniana, o papel das crianças no futuro do país, bem como o problema da paz e da guerra injusta contra o Irã, as crianças de Minabe são um exemplo vívido para expressar essas ideias.

Por sua vez, Ali Janbaz enfatizou a necessidade de incluir este evento na memória mundial, afirmando que esta tragédia deve ser registrada como um dos graves crimes dos Estados Unidos contra a humanidade. Ele alertou que, se tais eventos não forem devidamente documentados e monitorados, existe o risco de repetição, e os esforços dos iranianos no exterior desempenharam um papel importante na globalização do crime contra as crianças de Minabe.

Janbaz continuou que não se pode ficar apenas na fase de luto diante deste incidente; é preciso agir. Ele declarou que a pintura, sendo uma das línguas internacionais, pode desempenhar um papel importante na perpetuação desta história, e a história inocente e oprimida das crianças de Minabe pode ser apresentada em instâncias judiciais internacionais.

Rabiei, vice-diretor do mensageiro iGap, falou sobre as possibilidades do mensageiro cobrir o concurso Sorena, observando que, graças aos 30 milhões de instalações e sete milhões de usuários ativos, o iGap é capaz de levar a mensagem deste evento a um amplo círculo de iranianos, tanto dentro quanto fora do país.

Hossein Divsalar prosseguiu a reunião, chamando a atenção para o papel da narrativa na formação da memória histórica. Ele salientou que a história não consiste apenas em uma sucessão de eventos, mas muitas vezes a forma como um evento é contado pode ser mais importante do que o próprio evento. Ele advertiu: 'Se a narrativa do evento não for considerada, com o tempo, as posições do opressor e do oprimido, do vencedor e do vencido podem mudar, e uma percepção diferente da realidade será formada.'

Divsalar observou que, no caso de Minabe, um grande número de jovens estudantes foi afetado, o que distingue este incidente de muitos outros exemplos históricos. Ele comparou isso com Hiroshima ou a Guerra do Vietnã, onde mulheres e crianças morreram, mas não eram o alvo único do ataque, enquanto em Minabe, as crianças na escola se tornaram alvo direto do crime.

Ele também afirmou que o Irã não é um país agressivo, mas defende a si mesmo e sua pátria contra ameaças, e a existência de capacidades de defesa é criticamente importante para o país. Enfatizando a importância do poder brando, Divsalar observou que hoje são importantes tanto o poder militar quanto o poder brando, que é um componente igual da autoridade de um país. Ele concluiu que o Irã possui um vasto patrimônio cultural, e a diplomacia cultural pode apresentar ao mundo a imagem de um Irã forte ao lado do poder militar. Ele destacou especialmente que o evento Sorena foi nomeado em homenagem a uma criança falecida de Minabe e pode refletir eficazmente parte dos crimes dos EUA contra as crianças iranianas em nível internacional.

O Concurso Internacional de Pintura Sorena prevê prêmios culturais e monetários para os vencedores, e o julgamento será realizado pelo Escritório de Arte para Crianças e Adolescentes. Os organizadores informaram que as obras selecionadas serão expostas em diferentes países após a avaliação, e haverá também uma exposição das obras do concurso na ponte Tabiat.

Ao final da cerimônia, foi apresentado um pôster do evento.

Lembramos que, em 28 de fevereiro, a Escola Primária Shajare Tayibe na província de Hormozgan foi palco de um massacre devastador quando os Estados Unidos e Israel iniciaram seus ataques contra o Irã. Enquanto dezenas de meninas e meninos de 7 a 12 anos começavam suas aulas, a escola foi atingida por um ataque de míssil que derrubou o edifício, soterrando crianças e professores sob os escombros. As autoridades iranianas confirmaram o número final de vítimas — 168 pessoas, sendo que pelo menos 95 ficaram feridas, o que constituiu um dos incidentes mais terríveis do primeiro dia do conflito.

Histórias semelhantes

Visão geral das exposições de arte atuais nas galerias de Teerã
Leia mais
www.tehrantimes.com

Visão geral das exposições de arte atuais nas galerias de Teerã

Uma série de exposições de arte está ocorrendo nas galerias de Teerã, apresentando obras de artistas iranianos em diversos formatos — pintura, grafismo e multimídia.

O que está exposto nas galerias de arte de Teerã

A Galeria Melal recebe uma exposição de pinturas do grupo de artistas iranianos chamado «Entre a Terra e o Céu». Esta exposição estará disponível para os visitantes até 9 de outubro e está localizada no Centro Cultural Melal, no bairro de Keitaie.

Na Galeria Sharif, é exibida uma exposição de pinturas de Mostafa Emami, intitulada «Sonho de Paz». Esta exposição durará até 18 de setembro e está localizada no endereço: Rua Mahrouzade, 11, Avenida Shariati, perto da Praça Quds.

Sonia Salemi apresenta suas últimas pinturas em uma exposição na Galeria Viali. A exposição, intitulada «Monumento e Outras Obras», terminará em 22 de setembro e ocorre na galeria no endereço: Rua Khodami, 72, Praça Vanak.

Kader Mansouri expõe suas pinturas recentes em uma exposição na Galeria Bavan. A exposição ocorrerá até 28 de setembro e está localizada na galeria no endereço: Rua Abdo, 7, perto da Rua Larestan, Avenida Motahari.

A coleção de pinturas de Marjan Toumar está em exposição na Galeria Homa sob o título «Até amanhã». Esta exposição durará até 22 de setembro e está localizada na galeria no endereço: Rua Sanai, beco 4, número 8, Avenida Karim Khan.

A Galeria Kayman recebe uma exposição de pinturas de Maria Esteghi intitulada «Entre Dois Mundos». A exposição ocorrerá até 20 de setembro e está localizada na Galeria no endereço: Rua Aghari, 10, no bairro de Elakhiyeh.

Na Galeria Beyla Linea, são exibidos desenhos de Parjama Parsi em uma exposição. A exposição durará até 22 de setembro e está localizada na galeria no endereço: Rua Parvin, 22, perto da Rua Jame Jam, Avenida Vali-e Asr.

A Galeria Liam exibe esculturas e pinturas de um grupo de artistas em uma exposição chamada «Ishtar 2». Esta exposição durará até 25 de setembro e está localizada na galeria no endereço: Rua Fati Shakaki, 118, perto da Praça Salmas.

As pinturas e fotografias de Pegah Bahador e Amir Isfandiari estão atualmente disponíveis para visualização em uma exposição na Galeria O intitulada «Flores Recém-Cortadas». A exposição continuará até 22 de setembro e está localizada na galeria no endereço: Rua Shahin, 8, Rua Sanai.

Festival de Artes Teatrais para Crianças do Irã Anuncia Seções e Inicia Recebimento de Inscrições
Leia mais
www.tehrantimes.com

Festival de Artes Teatrais para Crianças do Irã Anuncia Seções e Inicia Recebimento de Inscrições

Foi publicado um convite para submissão de inscrições para o 31º Festival Internacional de Artes Teatrais para Crianças e Jovens do Irã. O festival está programado para ocorrer entre 29 de novembro e 4 de dezembro na cidade de Hamedan e será realizado sob a direção do деяador teatral iraniano Marzieh Borumand.

O evento ocorre sob o lema 'O bem-estar das crianças de hoje é o bem-estar do Irã de amanhã' e apresentará oito áreas distintas. Entre elas, há concursos para teatros de bebês, crianças e jovens, além de seções para espetáculos de rua e alternativos, dramaturgia, produções estrangeiras, teatro internacional, bem como seminários acadêmicos e sessões de intercâmbio de experiências.

O festival aceita tanto peças que já foram encenadas quanto aquelas prontas para estreia. No concurso para teatro de bebês, especial atenção é dada à participação ativa do público jovem no processo da apresentação, ao uso de imagens e linguagem compreensíveis, e à duração adequada da peça. Serão selecionadas até sete peças, com preferência para aquelas que podem ser apresentadas em creches, centros de jogos, instituições educacionais e locais similares.

Os concursos para crianças e jovens também aceitarão até sete peças cada. A seção dedicada às formas de rua e alternativas abrangerá trabalhos teatrais apresentados fora dos teatros tradicionais, e até sete peças são admitidas nela. O concurso de dramaturgia foca exclusivamente no tema 'água e sua importância para o desenvolvimento sustentável, a resiliência da terra do Irã e a necessidade de conservação dos recursos hídricos'. Os participantes devem fornecer um sinopse de uma página juntamente com suas peças; obras previamente encenadas ou publicadas não são elegíveis para participar.

Além disso, será organizada uma seção convidada não competitiva, que incluirá produções selecionadas pelo diretor do festival. Festivais especializados em teatro infantil e juvenil podem apresentar seus melhores trabalhos para consideração nesta seção. A seção de teatro internacional destina-se a produções criadas por companhias teatrais não iranianas.

As inscrições para todas as seções devem ser feitas online através do site do festival icy.theater.ir, anexando os documentos necessários. O recebimento de inscrições ocorrerá apenas durante o período de registro estabelecido. Gravações de vídeos das peças podem ser carregadas através de links do Google Drive. Esses vídeos devem ter qualidade suficientemente alta para que o conselho de seleção possa avaliar claramente a produção e seus detalhes artísticos; o secretariado do festival não impõe requisitos específicos sobre os métodos de filmagem.

Para o registro em todas as seções, é obrigatória a posse de uma autorização por escrito do dramaturgo, tradutor ou editor. Qualquer peça que não possua a permissão exigida em algum momento será desclassificada. O secretariado do festival reconhece apenas o diretor da peça como seu proprietário artístico e líder do grupo participante. Para as seções de concurso, apenas gravações de vídeo completas das peças são aceitas. Cada inscrita pode apresentar no máximo duas peças, mas no festival final ela poderá participar com apenas uma obra e em uma seção.

Obras que já participaram de edições anteriores do festival não serão aceitas, a menos que tenham sofrido alterações substanciais e óbvias na estrutura de encenação, cenografia, design de cenários ou outros elementos artísticos, e uma versão atualizada seja apresentada. O registro começará em 6 de setembro e terminará em 17 de outubro. O prazo final para submissão de peças para o concurso de dramaturgia é 1º de novembro, e os resultados da progressão das peças para a próxima fase serão anunciados em 1º de novembro.

O Festival Internacional de Artes Teatrais para Crianças e Jovens do Irã é um dos grandes eventos culturais do país dedicados ao teatro para públicos mais jovens. Realizado anualmente, o festival reúne companhias teatrais iranianas e internacionais, fornecendo um palco para produções criadas para bebês, crianças e jovens. Além das seções de concurso, ele inclui apresentações internacionais e convidadas, teatro de rua e alternativo, dramaturgia, bem como programas educacionais e de pesquisa, buscando promover o desenvolvimento da criatividade, a troca cultural e novas abordagens ao teatro para a nova geração.

Popular