O Presidente dos Emirados Árabes Unidos, Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, visitou a Alemanha de 9 a 11 de setembro de 2026 a convite do Presidente Frank-Walter Steinmeier. Durante esta primeira visita oficial do Presidente dos EAU à Alemanha, Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan também se reuniu com o Chanceler Federal Friedrich Merz.
Os líderes reconheceram que a visita ocorre em um momento decisivo para ambos os países e para a ordem internacional mais ampla. Em meio ao aumento da instabilidade regional e geopolítica, ambas as partes enfatizaram a crescente importância de parceiros confiáveis e alinhados, reafirmando sua determinação em permanecer unidos na defesa da ordem internacional.
A visita oficial reforçou que a parceria entre Alemanha e EAU é baseada no compromisso comum com a paz, a segurança, a prosperidade econômica, o desenvolvimento e o uso de tecnologias futuras, bem como o desenvolvimento sustentável.
Formato de Diálogo Estratégico
Durante a visita, Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan e o Chanceler Federal Friedrich Merz anunciaram a criação de um formato de Diálogo Estratégico, destinado a reviver a Parceria Estratégica Abrangente estabelecida em 2004. Este Diálogo guiará o progresso da cooperação aprofundada em vários setores, incluindo segurança internacional e regional, defesa, comércio e investimentos, energia e clima, novas tecnologias, digitalização, economia, transporte, meio ambiente, cultura e educação, garantindo resultados concretos de benefício mútuo.
Eles confirmaram que o Diálogo Estratégico representa um investimento de longo prazo nos relacionamentos, fornecendo uma estrutura para concretizar essa visão em uma cooperação sustentável e específica. Ambas as partes reafirmaram sua disposição de fortalecer os laços comerciais e de investimento bilaterais, bem como expandir a cooperação em áreas prioritárias.
Como expressão concreta deste compromisso, Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan e o Chanceler Federal Friedrich Merz saudaram a assinatura da Declaração Conjunta de Intenções (JDoI) para a criação do Conselho de Investimentos Alemanha-EAU como plataforma para promover investimentos e fortalecer a interação entre os setores público e privado.
Além disso, eles avaliaram positivamente os resultados do Fórum Empresarial EAU-Alemanha e a retomada do trabalho do Comitê Econômico Conjunto, destacando seu apoio a uma cooperação econômica, investimentos e projetos conjuntos mais estreitos.
Especificamente, ambos os líderes saudaram a assinatura de 29 memorandos de entendimento e acordos entre empresas dos EAU e da Alemanha no valor total superior a 9,356 bilhões de euros, refletindo a crescente profundidade da cooperação do setor privado entre os dois países.
Os líderes também aprovaram o anúncio de um pacote de investimento de 40 bilhões de euros dos EAU na Alemanha, demonstrando o objetivo comum de ambos os países de aprofundar a parceria estratégica e a confiança dos EAU na Alemanha como um destino líder para investimentos, inovação e crescimento industrial. Espera-se que este pacote contribua para o fortalecimento da competitividade industrial, o desenvolvimento da liderança tecnológica e o apoio ao crescimento econômico de longo prazo na Alemanha. O pacote inclui investimentos em infraestrutura digital avançada, incluindo o desenvolvimento de novos centros de dados modernos com capacidade de cerca de 1 GW. A Alemanha enfatizou seu compromisso em criar um ambiente favorável para sua implementação.
Além do pacote de 40 bilhões de euros, os líderes saudaram planos futuros de investimentos corporativos e parcerias entre empresas dos EAU e da Alemanha, incluindo iniciativas envolvendo Covestro, RWE, Adnoc e Masdar. Essas iniciativas se baseiam na sólida fundação dos investimentos atuais dos EAU na Alemanha, incluindo investimentos da XRG na Covestro no valor de cerca de 15 bilhões de euros, e destacam a crescente profundidade e ambição das relações econômicas entre os dois estados.
Ambas as partes observaram o crescimento contínuo do comércio bilateral não-comoditizado, que atingiu US$ 15,5 bilhões em 2025, um aumento de 14% em comparação com 2024, enquanto o volume total de fluxos de investimento entre os países ultrapassou US$ 10 bilhões no período de 2021 a 2025. Eles também saudaram o progresso nas negociações de um acordo abrangente de parceria econômica entre os EAU e a UE. Os EAU estão atualmente negociando com a UE, o maior mercado interno do mundo, os termos de um Acordo de Livre Comércio (FTA). Alemanha e EAU apoiam a conclusão de um acordo abrangente e comercialmente ambicioso. O fortalecimento das relações comerciais bilaterais entre a UE e os EAU através de um FTA abrangente e ambicioso trará benefícios econômicos para ambas as partes.
Ambas as partes confirmaram que o fortalecimento da cooperação em defesa e tecnologias de defesa é um pilar chave das relações, e elogiaram a assinatura da Carta de Intenções (LoI) sobre o estudo da cooperação em defesa, apoiada por um fórum de discussão de defesa de alto nível, bem como a assinatura da LoI sobre cooperação policial e de segurança. Concordaram em levar essa cooperação além da dinâmica de fornecedor e receptor para uma parceria estratégica mais ampla.
Os líderes reafirmaram seu profundo e sólido relacionamento no setor de energia, construído na confiança e no compromisso comum de fortalecer a segurança energética e a resiliência do sistema. Baseado na Parceria EAU-Alemanha em energia, ambas as partes saudaram a continuação da cooperação no setor de energia e concordaram em intensificar os esforços para garantir um fornecimento de energia seguro, diversificado e acessível para os EAU e a Europa.
Os líderes saudaram a expansão da cooperação estratégica e de longo prazo em toda a cadeia de valor de energia, abrangendo fontes de energia tradicionais e novas, incluindo GNL, energias renováveis e hidrogênio. Eles notaram com satisfação a crescente contribuição de projetos emblemáticos bilaterais envolvendo empresas líderes dos EAU e da Alemanha, o que fortalece a segurança do fornecimento e a resiliência do sistema, além de apoiar a competitividade industrial.
Ambas as partes saudaram o desenvolvimento atual da Aliança Global de Eficiência Energética (GEEA) e reafirmaram seu compromisso em fortalecer a cooperação internacional em eficiência energética como um fator chave na transição energética global. Além disso, como fundadores da Agência Internacional de Energia Renovável (IRENA), ambas as partes confirmaram a importância do papel da Agência na promoção da transição energética global e saudaram a futura cooperação estreita.
A Alemanha também saudou a liderança dos EAU na promoção de esforços para reduzir as emissões de metano do setor de petróleo e gás e sua liderança no lançamento da Carta de Descarbonização de Petróleo e Gás (OGDC) na COP28. Em tecnologia crítica, ambas as partes reafirmaram seu compromisso em expandir a cooperação em inteligência artificial e novas tecnologias, promovendo a troca, investimentos, pesquisa e desenvolvimento, incluindo o desenvolvimento conjunto nesses setores críticos.
Para reconhecer o papel de liderança dos EAU em tecnologias avançadas, Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan e o Chanceler Federal Friedrich Merz saudaram a Declaração Conjunta de Intenções (JDoI) para estudar a cooperação em hospedagem de dados e sistemas de informação através da criação de embaixadas de dados. Esta cooperação explorará um novo modelo de diplomacia tecnológica através de infraestrutura digital segura e sustentável e fortalecerá as bases de cooperação digital confiável entre os dois países.
Conferência sobre Recursos Hídricos
Os líderes avaliaram positivamente a preparação para a Conferência das Nações Unidas sobre Recursos Hídricos em 2026, que será realizada conjuntamente pelos EAU e Senegal em Abu Dhabi de 8 a 10 de dezembro de 2026. Eles enfatizaram o papel da conferência no fortalecimento de parcerias, mobilização de investimentos e promoção de soluções inovadoras, práticas e escaláveis, bem como sua importância no estímulo às ações hídricas globais e no progresso em direção ao Objetivo de Desenvolvimento Sustentável 6.
Cooperação Ambiental
Ambas as partes também saudaram a assinatura da Declaração Conjunta de Intenções (JDoI) sobre cooperação ambiental. EAU e Alemanha possuem relações sólidas e antigas na aviação civil, apoiadas por uma significativa conectividade aérea e crescentes laços econômicos, comerciais, turísticos e interculturais. Com base nessas relações, o lado alemão concordou em adicionar um quinto ponto adicional ao cronograma de rotas, permitindo que uma companhia aérea nacional dos EAU opere um número acordado de frequências até o quinto ponto, além dos quatro pontos existentes na Alemanha, sendo o número de frequências para essa companhia aérea limitado ao nível atual.
Ambas as partes saudaram a assinatura de vários acordos adicionais em comemoração à visita, incluindo a simplificação da entrada de cidadãos dos EAU em aeroportos alemães através do sistema EasyPASS e o Acordo de Assistência Jurídica Mútua em Matérias Criminais, e aguardam ansiosamente a conclusão dos documentos restantes no processo de negociação, incluindo o acordo sobre prevenção de dupla tributação.
Ambas as partes trocaram opiniões sobre eventos regionais e internacionais chave. Reconhecendo a disposição de contribuir para a paz, estabilidade e segurança no Oriente Médio, os líderes enfatizaram a necessidade de diplomacia e diálogo. O Presidente dos EAU expressou sincero agradecimento à Alemanha pelo firme apoio e solidariedade diante da agressão iraniana contra os EAU, destacando isso como um reflexo da amizade sólida e parceria estratégica entre as duas nações. O Chanceler Federal expressou a posição firme da Alemanha em solidariedade com os EAU e outros parceiros regionais.
Ambos os líderes condenaram veementemente os ataques flagrantes do Irã contra os EAU e outros países da região, incluindo ataques à infraestrutura civil, o que constitui uma clara violação de sua soberania e integridade territorial, bem como uma grave violação do direito internacional, incluindo a Carta das Nações Unidas. Os líderes também condenaram o fechamento do Estreito de Ormuz pelo Irã e suas ameaças e ataques a navios comerciais, enfatizando a importância crítica do respeito ao direito internacional, incluindo o direito de passagem transitória, em águas internacionais, citando a Resolução do Conselho de Segurança da ONU 2817 (2026). Nesse sentido, os líderes exigiram que o Irã se abstenha de quaisquer ações ou ameaças destinadas a fechar, obstruir ou dificultar de qualquer outra forma o direito de passagem transitória através do Estreito de Ormuz ou contra navios comerciais no Estreito de Ormuz e ao seu redor, referenciando as decisões e resultados da Organização Marítima Internacional (IMO) e seus comitês. Eles também reiteraram a necessidade de impedir que o Irã adquira armas nucleares e de resolver suas ameaças mais amplas, incluindo seus programas de mísseis e drones, bem como o apoio a procuradores regionais.
