Senado aprova lei sobre a introdução da reforma do alfabeto uzbeque usando o latim
Leia mais
Sputnik Uzbekistan
sputniknews.uz

Senado aprova lei sobre a introdução da reforma do alfabeto uzbeque usando o latim

Durante a 19ª sessão, o Senado aprovou uma lei relativa à introdução do alfabeto uzbeque baseado no latim. Isso foi informado pela assessoria de imprensa da câmara alta.

De acordo com esta lei, o alfabeto latino uzbeque sofrerá alterações: quatro letras começarão a ser escritas de forma nova e a combinação Ng será excluída do alfabeto.

Planeja-se substituir o alfabeto latino uzbeque existente, composto por 26 letras e três combinações de letras, por um novo alfabeto que incluirá 28 letras e um sinal diacrítico.

O alfabeto atual contém três combinações de letras: Sh, Ch e Ng. No novo alfabeto, Sh será substituída pela letra separada Ş, e Ch por Ç. Assim, o número total de letras aumentará de 26 para 28. A combinação Ng será totalmente excluída como letra separada.

Além disso, a escrita das letras Oʻ e Gʻ mudará; elas serão substituídas pelas formas correspondentes Ö e Ğ. O sinal diacrítico manterá seu status de sinal separado no alfabeto.

Ressalta-se que todos os documentos oficiais, moeda nacional e títulos de valor emitidos de acordo com o alfabeto vigente manterão sua validade até que a lei entre em vigor. As instituições estatais também poderão usar suas marcas impressas, indicativas e alguns símbolos até que se tornem impróprias ou durante o prazo estabelecido.

Para que a lei aprovada pelo Senado entre em vigor, é necessária sua assinatura pelo Presidente e publicação oficial de acordo com a ordem estabelecida.

Popular