O Conselho Central de Certificação de Filmes (CBFC), ou conselho sensorial, aplicou censura às cenas mais explícitas do filme 'Mirzapur The Movie', gerando ampla repercussão pública em torno dessas alterações.
Enquanto o CBFC anteriormente interveio em filmes de Hollywood como 'Spider-Man', cortando até mesmo beijos curtos, e no caso do filme 'Toxic' da superestrela canadense Yash, onde muitas cenas explícitas foram removidas do trailer, mas exibidas nos cinemas, agora a posição do conselho em relação a 'Mirzapur The Movie' foi conhecida.
Nos últimos dias, a questão foi constantemente levantada: se até momentos românticos comuns ou beijos curtos podem ser considerados inaceitáveis pelo conselho sensorial, qual será a reação do conselho às cenas extremamente explícitas e desconfortáveis no projeto 'Mirzapur The Movie'? Especialmente considerando que as temporadas anteriores da franquia 'Mirzapur' também apresentaram cenas semelhantes e explícitas, que geraram controvérsia entre os espectadores.
A diferença é que, anteriormente, a história de 'Mirzapur' era transmitida em plataformas de streaming, onde os espectadores podiam assisti-la em telas pessoais, enquanto com o lançamento de 'Mirzapur The Movie', este mundo chega às grandes telas dos cinemas. Nessa situação, naturalmente surge a questão sobre o papel e os critérios de trabalho do conselho sensorial.
De acordo com relatos, o conselho sensorial exigiu que os criadores fizessem alterações nos aspectos visuais e sonoros das cenas explícitas. De acordo com as informações disponíveis, foram feitas modificações e cortes em duas cenas — uma na primeira metade do filme e outra na segunda. Relata-se que cerca de 35 segundos de conteúdo explícito foram removidos, e a duração das cenas correspondentes foi reduzida em aproximadamente 50 por cento.
Assim, o conselho optou pelo caminho da redução e modificação dessas cenas, em vez de rejeitá-las completamente, o que torna todo esse debate ainda mais intrigante.
Em particular, uma cena do trailer de 'Mirzapur The Movie' atraiu grande atenção nas redes sociais. Em meio a tiroteios, brigas e ação no quadro, aparece uma cena explícita. Nesta cena, Divyendu, interpretando o personagem Munna Tripathi, é retratado em uma pose íntima com uma mulher.
O maior reboliço foi causado pela trilha sonora de fundo contendo uma contagem como '98, 99...'. Usuários nas redes sociais questionaram por que mostrar uma mulher dessa maneira com uma contagem. Críticos afirmam que isso não é apenas uma questão de explícito, mas também um problema de representação da personagem feminina não como um ser humano completo, mas como um objeto.
Nas plataformas de streaming, os espectadores têm a opção de escolher o conteúdo de acordo com seu gosto: eles mesmos decidem o que, quando e em qual tela assistir. No entanto, a experiência de assistir no cinema é diferente, pois pessoas de diferentes idades e classes sociais assistem na mesma sala.
Portanto, a questão não se refere apenas a uma cena de 'Mirzapur The Movie'. Ela coloca em dúvida os limites da responsabilidade dos cineastas e do conselho sensorial ao definir o conteúdo para a grande tela. É suficiente que a cena seja 'adulta' para ser exibida no cinema, ou deve-se considerar o quão importante essa cena é para o enredo e como ela foi filmada?
O debate sobre o trabalho do conselho sensorial não é novo. Anteriormente, surgiram questões sobre o corte até mesmo de cenas muito curtas de romance, beijos ou intimidade em filmes. Nesses casos, frequentemente era apresentado o argumento do respeito à cultura indiana, aos valores familiares e à sensibilidade do público.
No entanto, quando o nível de violência e explícito em um grande projeto é suficientemente alto, os espectadores inevitavelmente questionam a uniformidade dos padrões para diferentes filmes. No caso de 'Mirzapur The Movie', a questão agora é: o conselho sensorial apenas reduziu a duração das cenas, ou ele também expressou um desacordo sério com a sua apresentação?
Até agora, só é claro uma coisa: o filme não passou sem nenhuma alteração. Foram feitos cortes e modificações no conteúdo explícito. No entanto, será interessante ver qual versão modificada do filme os espectadores verão nos cinemas.
O diretor Gurumit Singh declarou anteriormente que originalmente criou o filme com o objetivo de obter a classificação 'Somente para Adultos' (Adults Only). Assim, a verdadeira questão é quem definirá os limites da explícita: os cineastas, o conselho sensorial ou os espectadores, mesmo com uma classificação adulta?