Um funcionário da província declarou que o artesanato tradicional bordado Patakh da província de Kermans, no Irã, pode se transformar em uma marca mundialmente reconhecida mediante o fortalecimento da comercialização, branding e desenvolvimento de mercado.
O chefe do departamento de artesanato de Kermans, Golamreza Farroki, enfatizou que o Patakh não é apenas um item feito à mão, mas uma arte profundamente enraizada, intimamente ligada à história e cultura de Kermans, refletindo uma parte importante do patrimônio cultural e artístico da província.
Ele acrescentou que este ofício era transmitido de geração em geração dentro de famílias e comunidades locais, e é essa sucessão que desempenha um papel fundamental na preservação de sua autenticidade e garantia de reprodução cultural.
O Patakh representa uma forma de arte de bordado manual que depende em grande parte das habilidades e capacidades criativas das mulheres de Kermans. Farroki observou que o apoio a este artesanato pode contribuir para o aumento da renda familiar, o fortalecimento da economia local e a expansão do emprego doméstico.
Ele salientou a necessidade de dar mais atenção à comercialização do Patakh, mantendo sua qualidade e autenticidade. Segundo ele, a implementação de designs orientados ao mercado, embalagem profissional, padronização, marketing e criação de canais de venda podem aumentar o valor agregado dos produtos Patakh e melhorar as condições de vida dos artesãos.
Além disso, Farroki considera vital o branding profissional e direcionado para promover o Patakh tanto em nível nacional quanto internacional. Ele apontou que uma identidade visual única, uma narrativa clara, uma marca confiável e uma estratégia de marketing adequada ajudarão a tornar o artesanato mais visível nos mercados-alvo e facilitar sua entrada nos palcos internacionais.
Golamreza Farroki afirmou que o Patakh de Kermans possui o potencial de se tornar uma marca conhecida, acrescentando que artesãos, operadores econômicos, empresas privadas e organizações especializadas em artesanato podem unir esforços para criar uma cadeia integrada de produção, distribuição e exportação.
No entanto, Farroki alertou que a expansão do mercado do Patakh não deve ocorrer em detrimento de sua autenticidade. O objetivo deve ser encontrar um equilíbrio entre a preservação da identidade do artesanato e as exigências do mercado moderno, mantendo os traços tradicionais ao desenvolver produtos diversos e funcionais que atendam às necessidades dos consumidores atuais.
Ele também pediu uma promoção mais ativa do Patakh através de exposições especializadas, eventos culturais e mercados-alvo, bem como por meio do comércio eletrônico e novas mídias. O fortalecimento dos laços entre artesãos e operadores comerciais, juntamente com a melhoria da apresentação e embalagem, pode aumentar ainda mais a conscientização sobre o artesanato tanto nos mercados interno quanto no internacional.
O Patakh Douzi, caracterizado pela cobertura abundante do tecido com pontos coloridos, é um dos artesanatos e souvenirs tradicionais mais conhecidos de Kermans. Devido à vulnerabilidade do tecido ao desgaste, poucas amostras antigas de Patakh foram preservadas. No entanto, registros e documentos de viajantes datados da era Safávida atestam que este artesanato era praticado em Kermans naquela época. Um dos exemplos mais antigos preservados, datado de aproximadamente 1869, foi usado como capa para o túmulo de Shah Nematollah Vali, um mestre e poeta sufista persa que viveu nos séculos XIV e XV.
Farroki descreveu o Patakh como um «legado vivo» que conecta o passado de Kermans com o presente e o futuro, observando que um branding e comercialização competentes podem ajudar a transformar a arte tradicional de um valioso artesanato local em um produto com identidade internacional reconhecível.
