Quando as primeiras notas da música Michael Jackson ecoaram no Centro de Artes Cênicas Pinshan em Shenzhen, alguns espectadores percorreram centenas de quilômetros para assistir ao evento. Entre eles estava Yang Yan, que voou de Chengdu, localizado no sudoeste da China, especificamente para ver a peça «Can You Feel It» — uma produção do West End de Londres dedicada à música e às performances de Michael Jackson.
Yang compartilhou suas impressões: «É a primeira vez que viajo para outra cidade apenas para assistir a um show. Confio na qualidade da produção e queria ouvir os clássicos de Michael Jackson, além de ver o design de palco e a coreografia».
As apresentações em Shenzhen marcam a estreia da produção no Sul da China, após ter visitado várias outras cidades chinesas. A equipe por trás do show considerou Shenzhen como uma oportunidade de encontrar um novo público em uma das metrópoles mais dinamicamente desenvolvidas da China.
Phil Watts, gerente geral da produção, observou: «Shenzhen é uma cidade nova, e «Can You Feel It» é um show novo. Achei que esses dois elementos se combinavam bem. Quando vimos este teatro, pensamos que era o lugar ideal para apresentar o show ao sul da China».
Público Crescente de Produções Internacionais
A demanda chinesa por apresentações ao vivo continua a crescer. De acordo com dados da Associação de Artes Cênicas da China, o mercado de espetáculos no país gerou uma receita de 83,72 bilhões de yuans (cerca de 11,6 bilhões de dólares) em 2025, um aumento de 5,19% em comparação com o ano anterior. O teatro musical provou ser uma das categorias mais bem-sucedidas: a bilheteria aumentou em 7,55% em relação ao ano passado, e o número de espectadores cresceu mais de 10%.
No entanto, para os produtores internacionais, as mudanças não se limitam ao tamanho do mercado. Watts enfatizou que o público chinês se tornou mais exigente em relação à escolha do conteúdo, impulsionado pelas redes sociais e pelo maior conhecimento de produções estrangeiras.
John Marr, diretor musical de «Can You Feel It», relatou que a reação durante a turnê pela China surpreendeu a equipe. Ele afirmou: «A reação foi extraordinária. A música de Michael Jackson é popular em todo o mundo, mas sei que ela ocupa um lugar especial no coração de muitos chineses». Ele acrescentou que as pessoas permanecem no teatro após o término da apresentação, cantando junto com a música que toca na saída.
Wu Pengfei, diretor do Centro de Artes Cênicas Pinshan, destacou o crescente interesse em produções internacionais entre os espectadores em Shenzhen e na mais ampla área do Grande Baía de Guangdong-Hong Kong-Macau. Mas trazer visitantes para o teatro é apenas o começo. Wu explicou que visitar o Pinshan não é apenas assistir a um show; os visitantes podem se hospedar em hotéis locais, explorar os arredores e combinar cultura com turismo.
Essa tendência reflete uma mudança mais ampla no consumo cultural na China, onde concertos, peças de teatro e festivais estão cada vez mais integrados com viagens, gastronomia e outras formas de lazer. Para Shenzhen, a realização de produções internacionais em locais fora do centro tradicional da cidade também ajuda a distribuir esses gastos por diferentes áreas e diversificar a oferta cultural da cidade.
Nos bastidores, técnicos chineses trabalham lado a lado com a equipe de turnê internacional. Hu Yu, vice-chefe de iluminação e vídeo de «Can You Feel It», é um dos dois membros chineses da equipe de turnê. Seu papel demonstra os esforços necessários para mover uma produção internacional de uma cidade chinesa para outra. Os shows de turnê estabelecem requisitos técnicos específicos para luz, vídeo, som e cenografia, mas cada local representa um ambiente físico e técnico diferente.
Hu observou: «Nesta turnê, as equipes chinesas trazem uma vasta experiência, especialmente no trabalho em grande escala e na rápida adaptação aos requisitos de grandes palcos e produções dinâmicas. Ao mesmo tempo, a equipe estrangeira traz abordagens diferentes para planejamento de produção, documentação, comunicação e manutenção da uniformidade durante toda a turnê internacional. Estamos constantemente aprendendo uns com os outros e encontrando a melhor maneira de colaborar».