O músico e pesquisador da música regional iraniana, Mohsen Sharifian, se apresentou em Hiroshima para transmitir a mensagem do povo iraniano sobre paz e amizade, coincidindo com o aniversário do bombardeio atômico.
O músico e pesquisador da música regional iraniana, Mohsen Sharifian, se apresentou em Hiroshima para transmitir a mensagem do povo iraniano sobre paz e amizade, coincidindo com o aniversário do bombardeio atômico.
Sharifian, que nos últimos anos tem promovido ativamente a música do sul do Irã no cenário internacional, visitou o Japão pela terceira vez no aniversário do bombardeio atômico de Hiroshima. Ao se apresentar no Parque da Paz de Hiroshima, ao lado do único edifício que sobreviveu ao bombardeio, ele buscou transmitir ao mundo a mensagem de paz e amizade dos habitantes do Irã.
Além disso, Sharifian, juntamente com o percussionista Sadegh Hosseinpour, participou de uma apresentação conjunta com um grupo de artistas japoneses em Tóquio. Nesses concertos, a música iraniana e japonesa soaram lado a lado, sendo que a flauta do sul do Irã (ney-anban) tocou junto com o koto, shamisen e outros instrumentos de músicos japoneses.
No âmbito de um programa especial, foi executada a peça 'História do Pastor', composta pelo músico e compositor japonês Tsumudzi. Este dueto entre o ney-anban e o violino uniu duas tradições musicais distintas em uma apresentação comum.
Em outra seção do programa, Sharifian também interpretou uma das melodias conhecidas da música japonesa no ney-anban. Especificamente, a melodia 'Haru yo, Koi' (Venha, Primavera) de Yumi Matsutoya, cantora e compositora japonesa renomada, foi executada com os sons da flauta iraniana.
Sharifian descreveu sua interpretação desta melodia japonesa no ney-anban como uma experiência que ultrapassou uma simples apresentação musical. Ele falou sobre a tranquilidade, a ordem e a beleza da terra do Japão, observando que a melodia japonesa foi reinterpretada através do som de um instrumento característico do sul do Irã.
Comentando sua apresentação, Sharifian declarou: 'Minha presença em Hiroshima, coincidindo com o aniversário de um dos eventos mais trágicos da história moderna, em certo sentido aprofundou o significado dessas apresentações; porque neste programa a música foi usada não como ferramenta para recordar a guerra, mas como linguagem para expressar paz, amizade e coexistência de nações.'
Na opinião dele, tais apresentações conjuntas servem de exemplo de diálogo cultural entre Irã e Japão por meio da música. Este diálogo demonstra que as diferenças de línguas, instrumentos e tradições musicais não criam obstáculos, mas, pelo contrário, tornam-se a base para a compreensão mútua e conexão entre as duas culturas.
Também vale notar que o ney-anban, um instrumento profundamente enraizado na cultura musical do sul do Irã e símbolo de Bushehr e da música costeira do Golfo Pérsico, transcendeu suas fronteiras geográficas nessas apresentações, ocupando um lugar ao lado de instrumentos e violinos japoneses para contar as melodias de duas terras em um mesmo palco.
O caminho através do Estreito de Ormuz, que ficou fechado devido ao conflito no Oriente Médio, pode ser restaurado. O presidente dos EUA, Donald Trump, afirmou em uma declaração recente ter alcançado progresso nas negociações de paz com o Irã.
O Irã também observou que as negociações com Omã ocorreram de forma positiva. Agora, a atenção está focada na confirmação das declarações feitas por Trump.
O Qatar divulgou os últimos detalhes sobre as negociações entre Irã e Omã relativas à tensão entre EUA e Irã. O Qatar declarou que os esforços para resolver esta questão estão em uma 'fase muito avançada', e projetos de um possível acordo estão atualmente sendo trocados entre as partes.
Um representante do Ministério das Relações Exteriores do Qatar, Majid Al-Ansari, informou que Qatar e Omã estão colaborando estreitamente neste processo. Ele esclareceu que ambos os países estão ajudando a facilitar o diálogo entre Washington e Teerã, além de promoverem propostas de projeto.
Majid Al-Ansari observou que 'a linguagem do possível acordo foi preparada e está sendo transmitida às partes'. Ele enfatizou, no entanto, que atualmente não há diálogo direto entre os EUA e o Irã. No entanto, os mediadores estão trabalhando em um mecanismo de curto prazo que permitirá que ambas as partes retornem às negociações.
O Qatar também expressou esperança de que as negociações retomadas possam pavimentar o caminho para um acordo maior. Em sua opinião, tal acordo poderia contribuir para a redução da tensão regional. A declaração do Qatar veio em um momento em que, apesar dos esforços diplomáticos, a tensão no Estreito de Ormuz permanece alta. Atualmente, os esforços do Qatar e do Omã estão concentrados em impulsionar o processo de troca de projetos e o retorno dos EUA e do Irã ao diálogo oficial.
