Alguns dados estatísticos podem parecer modestos, mas referem-se a um bowler que atuou internacionalmente de 2008 a 2015. Durante este período, o seu jogo foi muito bem-sucedido, mas depois ele desapareceu subitamente do campo de críquete. O seu estilo de lançamento inspirava temor: externamente parecia calmo, mas internamente era um guerreiro combativo.
Este jogador também é considerado aquele que ajudou a reviver o uso da bola tipo 'carrombol' no críquete moderno. A técnica desta bola foi posteriormente adotada por Ravichandran Ashwin da Índia e Mujib Ur Rahman do Afeganistão, mas foi o spinner de Sri Lanka, Ajanta Mendis, quem deu notoriedade a esta bola. Mais adiante, será falada sobre a própria técnica carrombol, mas primeiro analisaremos o jogo de Ajanta.
A força do jogo de Mendis levou-o a ser promovido em 2008 diretamente do posto de rifleman para tenente em uma unidade de artilharia do exército de Sri Lanka. Mais tarde, tornou-se tenente. Tecnicamente, Ajanta serviu como armeiro na artilharia de Sri Lanka quando recebeu esse título. Mendis tem 41 anos agora, e na altura tinha cerca de 23 anos.
A questão de por que Ajanta recebeu tal promoção encontra resposta na sua atuação na final da Copa da Ásia de 2008 contra a equipa da Índia. O jogo ocorreu a 6 de julho em Karachi. Sri Lanka, jogando primeiro, marcou 273 pontos. O objetivo imposto à equipa indiana parecia fácil, pois o opener indiano Virender Sehwag começou o ataque com força. No entanto, após isso, Ajanta Mendis demonstrou um spin incrível que desmoralizou completamente a equipa indiana. Em 8 overs, 1 sem pontuar e 13 corridas, ele pegou 6 wickets, e a equipa indiana foi eliminada com 173 pontos. Graças a isso, Sri Lanka venceu a final da Copa da Ásia por uma margem de 100 pontos, e o nome de Mendis passou a ser discutido por toda parte.
Foi esta atuação que atraiu a atenção do críquete mundial. Mendis manteve um recorde que até hoje ninguém conseguiu bater: ele tornou-se o jogador mais rápido a atingir 50 wickets no críquete ODI, e este recorde permanece válido. Mendis alcançou 50 wickets em 19 jogos ODI.
Ele estreou no ODI contra as Índias Ocidentais em abril de 2008, pegando 3 wickets por 39 corridas, mas foi na Copa da Ásia de 2008 que Mendis ganhou fama. Graças às suas atuações na Copa da Ásia, foi convidado em julho de 2008 para um jogo contra a Índia em um teste. Juntamente com Mutaiya Muralitharan, ele abalou a ordem de bater da Índia, permitindo que Sri Lanka vencesse por 2-1. Ele pegou 26 wickets em três jogos, incluindo oito em sua estreia em um teste. Neste jogo, Sri Lanka venceu a Índia ainda por uma entrada e por 239 pontos. Neste jogo, ele derrubou Rahul Dravid, Sachin Tendulkar, V.V.S. Laxman e Sourav Ganguly.
Aos 34 anos, Mendis decidiu encerrar a carreira em todos os formatos de críquete em 2019. Foi visto pela última vez em um jogo ODI contra a Nova Zelândia em Christchurch em 2015.
Mendis possuía múltiplas variações que lhe permitiam girar a bola em ambas as direções ou fazê-la deslizar. Ele provou ser extremamente eficaz no críquete T20. Ele detém o recorde de melhores desempenhos em T20 Internacional: no primeiro jogo da Copa do Mundo T20 em 2012 contra Zimbábue, ele pegou 6 wickets em apenas 8 corridas. Ele também teve um desempenho brilhante na T20 World T20 Edition em 2009 (12 wickets em sete jogos) e em 2012 (15 wickets em seis jogos), o que levou Sri Lanka a chegar à final duas vezes. Ele é o único bowler em T20I que pegou seis wickets duas vezes; a segunda vez (6 wickets em 16 corridas) foi contra a Austrália em 2011.