O tribunal de planejamento municipal de Cidade do Cabo enfrentou um novo e complexo desafio: está sendo analisado um projeto de centro de processamento de dados hiperescalável perto do aeroporto da cidade, que continua preocupada com questões de abastecimento de água e energia.
O Centro de Recursos Jurídicos (Legal Resources Centre) declarou que representará os interesses da Associação de Habitação (Housing Assembly) e da Foxglove durante as audiências do Tribunal sobre objeções relacionadas ao suposto projeto de data center da Equinix em King Air Industria nesta terça-feira, 14 de julho de 2026.
Membros da Associação de Habitação também planejam realizar uma manifestação fora do Centro Municipal de Cidade do Cabo, no endereço 12 Hertzog Boulevard, enquanto a sessão do Tribunal ocorre online.
A disputa mais acalorada diz respeito à declaração de uso de terras pertencentes ao campo de golfe King David. O LRC aponta que os documentos públicos não detalham suficientemente as questões de uso de água, demanda de eletricidade, geradores a diesel, armazenamento de combustível, poluição do ar, sistemas de resfriamento, tráfego ou dos próprios edifícios.
Esses problemas afetam praticamente todas as questões chave diante de Cidade do Cabo. O LRC observa que os documentos apresentados descrevem o projeto como uma instalação de 174 MVA, enquanto a Reuters relatou que os documentos que eles examinaram indicam um consumo de energia projetado combinado de dois data centers de até 160 megawatts. Além disso, o LRC enfatiza que MVA e MW medem parâmetros diferentes e não podem ser considerados intercambiáveis.
A Associação de Habitação representa mais de vinte comunidades no Cabo Ocidental, muitas das quais continuam a enfrentar problemas de acesso instável a moradia, saneamento, água e eletricidade. Seu argumento não é rejeitar completamente a infraestrutura digital na África do Sul, mas sim que a cidade não deve promover um projeto dessa magnitude sem uma consideração pública clara do que ele exigirá dos sistemas de energia e água.
Rosa Carling, diretora coexecutiva da Foxglove, afirmou que 'simplesmente não havia informações suficientes para tomar uma decisão sobre um projeto dessa escala', citando lacunas nos dados sobre consumo de água, emissões, demanda de eletricidade, geradores a diesel, poluição do ar, ruído e os próprios edifícios.
A Equinix refuta essa interpretação, afirmando ter concluído a compra da terra em Cidade do Cabo, mas ainda não apresentou nenhum plano de zoneamento para o local. A empresa declarou que 'se decidirmos prosseguir com qualquer desenvolvimento, nos comprometemos a ser totalmente transparentes e a fornecer informações detalhadas a todas as partes interessadas relevantes em tempo hábil', de acordo com o Business Insider Africa.
O vice-prefeito e membro do Mayco de planejamento espacial e meio ambiente, Eddie Andrews, observou que a cidade precisa avaliar a declaração juntamente com os comentários e objeções dos departamentos e partes interessadas.
No entanto, a Equinix é um grande ator que não simplesmente aparece na cidade com um esboço e um sonho. Como relatado pela TechCentral em abril, a empresa, cujas ações são negociadas nos EUA, planejava adicionar 160 MW de capacidade de data center na África do Sul como parte de um plano de investimento de 7,5 bilhões de randes. Assim, a reunião de hoje é crucial para seus planos futuros.
