O Teatro Baxter está apresentando a pantomima de entretenimento 'Puss in Boots', que está disponível para visitação até 18 de julho. Esta produção é baseada no conto escrito pelo autor francês Charles Perrault em 1695 e desde então foi adaptada inúmeras vezes em filmes e peças de teatro.
Adaptação e Produção Local
A versão local mais recente desta história é apresentada pela companhia teatral KickstArt Theatre, sediada em Durban, e está em cartaz em Cidade do Cabo durante as férias escolares de verão. O diretor e roteirista da KickstArt, Stephen Sted, criou sua versão no formato de uma pantomima humorística, cuja ação se passa em uma ilha caribenha.
O enredo principal é bastante simples: o protagonista é um gato falante que precisa salvar o reino de Malfortuna de um gigante. Ele é ajudado por seu dono, um jovem chamado Tom, que se apaixonou pela princesa e precisa de ajuda para conquistar seu coração.
Inspiração e Trilha Sonora
Sted faz referência aos filmes de animação da Dreamworks com o mesmo título, nos quais o gato era dublado pelo ator hollywoodiano Antonio Banderas, conferindo ao personagem um sotaque espanhol, como nos filmes. Os atores executam várias músicas populares durante a apresentação, incluindo composições de Mariah Carey, 'Hero', e Gloria Estefan, 'Conga'.
Design Visual e Humor
O cenógrafo Greg King desenvolveu um mundo fantástico e colorido, onde fadas aparecem sob o céu noturno dançando balé. Embora o show inclua a participação do público, especialmente crianças, seu humor também é voltado para o público adulto. O roteiro está repleto de alusões que os adultos podem entender, assim como os filmes de animação que atraem tanto crianças quanto adultos.
O humor local trazido por Sted manifesta-se nos diálogos: o irmão de Tom brinca que 'nunca sentiu tal ataque como ao pagar um café em Camps Bay'. Além disso, quando o rei da ilha pede à mãe de Tom que forneça urgentemente uma grande quantidade de donuts e bolos, ela responde: 'Quem você pensa que eu sou? Gift of the Givers?', o que é uma referência à agência de caridade local que presta ajuda aos necessitados em todo o país.
Alusões Históricas e Locais
Em outra cena, a mãe de Tom declara que 'nunca ficou tão chocada quanto quando foi confundida com Naledi Pandor', ex-ministra de Relações Internacionais e Cooperação. Ao criar o cenário de uma ilha caribenha, Sted também menciona outra ilha próxima à costa da Cidade do Cabo. O gigante aprisiona o rei, que usa o número de preso 46665 no peito. Isso é uma referência ao número do preso Nelson Mandela, que era 46664 quando estava na prisão em Robben Island.
Apesar de todas as referências, o enredo permanece compreensível para as crianças graças ao roteiro denso e às convincentes atuações dos atores, tornando este show um verdadeiro sucesso.