IIT Madras oferece cursos de IA em hindi para expandir o acesso dos cidadãos indianos à tecnologia

Lançamento dos Cursos em Hindi

Um passo importante foi dado em 22 de janeiro de 2026, quando o SWAYAM Plus começou a oferecer esses cursos em hindi. Isso permitiu aproximar o aprendizado de IA daqueles alunos para os quais os conceitos são melhor assimilados no idioma nativo. O programa inclui seis cursos online gratuitos para iniciantes em hindi: 'AI for Educators', 'AI in Physics', 'AI in Chemistry', 'AI in Accounting', 'Cricket Analytics with AI' e 'AI/ML using Python'. Os cursos são construídos com atividades práticas, uso de conjuntos de dados reais e estudos de caso, sem exigir conhecimento prévio em programação e focando na aplicação da IA em situações reais.

Visão e Importância da Língua

O Professor R Sarathi, decano de planejamento do IIT Madras, enfatizou que o objetivo é desmistificar a ideia de que a IA é destinada apenas a cientistas da computação. O Professor V Kamakoti, diretor do IIT Madras, acrescentou que, como a IA se torna onipresente, é fundamental criar conscientização em grande escala, e a bilíngue dos cursos garante um alcance muito mais amplo em todo o país.

Para o Professor Sarathi, a transição para o hindi e, eventualmente, para outros idiomas indianos baseia-se em anos de experiência pedagógica. Ele observou que ao aprender no idioma nativo, o aluno sente mais conforto ao compreender o conceito. Esse conforto é crucial ao lidar com tecnologias complexas e em rápida evolução. Os cursos foram desenvolvidos para alcançar alunos em cidades de segundo e terceiro nível, onde o acesso à educação técnica de alta qualidade é frequentemente limitado. Ao oferecer educação em IA em hindi, o IIT Madras não está apenas traduzindo conteúdo, mas promovendo a participação.

Superando o Medo da IA

Muitos iniciantes sentem medo da IA, temendo ter chegado tarde ou que a tecnologia substitua seu trabalho. Balamurali Shankar, funcionário principal de conhecimento do IIT Madras Pravartak, explicou que a tarefa do programa é mostrar que a IA trabalhará junto com os seres humanos. O Pravartak, uma organização sem fins lucrativos criada pelo IIT Madras, reúne opiniões da comunidade acadêmica, indústria e startups para garantir que o aprendizado permaneça ligado ao uso real.

Essa abordagem centrada no ser humano é refletida no centro CHAI (Centre for Human-Centric AI) do IIT Madras Pravartak. Nos cursos, os alunos são primeiro apresentados às ideias básicas de IA antes de passar para ferramentas, codificação e aplicações. Como explica Bala, começar pela complexidade gera medo, portanto, o processo é gradual.

Aplicação da IA em Diferentes Áreas

Uma característica especial do programa é o uso de exemplos familiares do mundo real. Por exemplo, o críquete é usado como ponto de partida para entender a análise de dados através das estatísticas dos jogadores e padrões de partidas. Estudantes de contabilidade estudam detecção de fraudes e previsão financeira, enquanto estudantes de química e física trabalham com conjuntos de dados para modelar sistemas. Os cursos são interativos e incluem sessões de perguntas e respostas, quizzes e fóruns, e estão disponíveis em smartphones.

Feedback dos Participantes do Programa

Para muitos participantes, a transição para o hindi significa aumento de confiança, clareza e inclusão. Prabhakar Shetty, doutorando em química de Mumbai, observou que o programa o ajudou a superar a distância entre ele e a IA, que antes parecia uma área distante. Ele descobriu que conceitos como Python e processamento de dados se tornaram compreensíveis e aplicáveis às suas pesquisas. Alok Devedi, professor de Varanasi, chamou a educação em IA em hindi de um passo importante para a inclusão, pois permite focar no conceito, e não na decodificação da terminologia.

Alguns alunos notaram que a mudança frequente entre hindi e inglês pode, às vezes, prejudicar a compreensão, indicando a necessidade de considerar diferentes estilos de aprendizagem. Ghodechor Dnyaneshwar Harischandra observou que aprender IA em hindi o torna mais intuitivo. O Professor Amitabh Saxena elogiou a orientação prática do programa, mas apontou a necessidade de materiais adicionais, como PDFs e apresentações.

A conclusão geral é que, com a acessibilidade, a educação em IA torna-se uma ferramenta transformadora, abrindo portas para a participação em uma das tecnologias mais transformadoras de nosso tempo.