Tulbaxdagi konserva zavodining yopilishi Gʻarbiy Keyp fermerlarini adolatli shartlar uchun kurashishga majbur qilmoqda
Batafsil
Food For Mzansi
foodformzansi.co.za

Tulbaxdagi konserva zavodining yopilishi Gʻarbiy Keyp fermerlarini adolatli shartlar uchun kurashishga majbur qilmoqda

Mevalar ishlab chiqaruvchilar assotsiatsiyasi (CFPA) Premier FMCGni meva ishlab chiqaruvchilardan Tulbaxdagi konserva zavodi yopilgandan soʻng moliyaviy yordam evaziga potentsial shartnoma daʼvolaridan voz kechishni talab qilganligi bilan aybladi.

Bu nizo Premierning bargli mevalarni konservalash sohasidan chiqib ketish qarori bilan yuzaga keldi. Fruit Products Western Cape zavodi Gʻarbiy Keypdagi ishlab chiqaruvchilardan persik va almodiq katta xaridor edi.

Oʻtgan dushanba kuni beshta ishlab chiqaruvchi va Premier Gʻarbiy Keypning Yuqori sudida ishtirok etishdi. Tomonlar koʻrinishicha, ularga tegishli boʻlgan tinchlik kelishuvining shartlariga rozi boʻlishdi, garchi GroundUp uning nusxasini ololmagan boʻlsa ham.

Oʻtgan chorshanba eʼlonida CFPA Premierni ishlab chiqaruvchilarni yetkazib berish shartnomalarini toʻxtatish va kompaniyaga nisbatan daʼvolardan, shu jumladan ular hali bilmasligi mumkin boʻlgan daʼvolardan voz kechirishga majburlaganligi bilan aybladi.

Assotsiatsiya shunday dedi: «Premier bu kelishuvlarni fermerlarga qoʻllab-quvvatlash sifatida taqdim etadi, ammo ular topshirishi kerak boʻlgan huquqlarni tushuntirmaydi. Bu jamoatchilikka toʻliq tasvir bermaydi».

CFPA taʼkidladi, shuning uchun Premierning toʻlovlari kompaniyaga qimmatli narsani sotib olish imkonini beradi: kelajakdagi yetkazib berish majburiyatlaridan va potentsial daʼvolardan ozodlik.

Assotsiatsiya ishlab chiqaruvchilar ushbu konserva zavodi orqali uzoq muddatli bozorga tayangan holda bogʻlariga sezilarli mablagʻlar sarflaganini maʼlum qildi. Avvalgi egasi, Rhodes Food Group (RFG), yangi ekishlarni ragʻbatlantirgan, besh yillik ishlab chiqarish rejalarini soʻragan va ishlab chiqaruvchilarga Premier bilan birlashish ularning shartlarini oʻzgartirmasligini kafolatlagan edi.

Assotsiatsiya bir ishlab chiqaruvchi misolini keltirdi, u 10,5 gektar bogʻlarini kengaytirish uchun 3 million randdan ortiq sarflagan.

Eʼlon shunday dedi: «Bunday investitsiyalar koʻp yillar davomida ishonchli bozorni talab qiladi. Faqat bitta hosildagi kafolatlar ularni himoya qilmaydi».

CFPA ishlab chiqaruvchilar bunday qisqa muddatda boshqa sanoat xaridorini topa olmaganliklarini yoki mavjud bogʻlardan keladigan daromadni almashtira olmaganliklarini taʼkidladi. Daraxtlar yetishishi yillar oladi, shu paytda kreditlar, ish haqi va fermaning boshqa xarajatlari toʻplanib boradi. Assotsiatsiya qoʻshimcha qilib, mevalar pishgandan soʻng ishlab chiqaruvchilarning ularni yigʻish va buzilishdan oldin yetkazib berish uchun faqat bir necha kuni borligini qoʻshdi.

Biroq Premier bu xususiyatni inkor etadi. GroundUpga javob berib, kompaniya meva konservalash sanoatidan chiqqanida ishlab chiqaruvchilar bilan yetkazib berish shartnomalari tugaganini maʼlum qildi.

Premier tushuntirdi: «Shu sababli, ixtiyoriy kelishuv takliflari ishlab chiqaruvchilardan shartnomalarini bekor qilishni talab qilmaydi, balki toʻlanmagan yoki bahsli daʼvolar uchun ruxsat berish evaziga moliyaviy aniqlik taklif qiladi».

Kompaniya oʻz qarorining ishlab chiqaruvchilarga jiddiy taʼsirini tan olganini va oʻtish jarayonida masʼul va adolatli boshqaruvga sodiq qolganini maʼlum qildi.

Premier 83 ta persik ishlab chiqaruvchisi bilan umumiy 65,5 million rand miqdoridagi kelishuvlarga erishganini maʼlum qildi. Premier maʼlumotlariga koʻra, bu kelishuvlar bogʻlarni yoʻq qilish, kelishilgan mevalarni yetkazib berish yoki muqobil bozorlarga oʻtish uchun moliyaviy yordamni taʼminlaydi.

Premier bu kelishuvlar zarar koʻrgan ishlab chiqaruvchilarni qoʻllab-quvvatlash boʻyicha uning «sezilarli majburiyatlarini» namoyish etishini maʼlum qildi. U qoʻshimcha qilib, kelishuvlar oldingi mavsumda yetkazilgan mevalar uchun toʻlanishi kerak boʻlgan summalarni qamrab olmasligini qoʻshdi.

CFPA Premier tomonidan ishlab chiqaruvchilarning takliflarini qabul qilish boʻyicha qaror qabul qilish uchun 8-noyabr soat 17:00 gacha (sud tinglash kunidan bir kun oldin) muddat belgilanganini maʼlum qildi. Assotsiatsiya ishlab chiqaruvchilarga shartlarni koʻrib chiqish uchun koʻproq vaqt berish maqsadida qoʻshimcha besh kunlik kechiktirish soʻraganini, ammo Premier rad etganini maʼlum qildi.

Assotsiatsiya shunday dedi: «Ishlab chiqaruvchilar adolatli shartlar va maqbul qarorlar uchun vaqtga loyiq. Jamoatchilik Premier nimani talab qilayotgani haqidagi butun hikoyani bilishga loyiq».

Premier oʻz takliflarining muddatlari yaqinlashib kelayotgan hosil yigʻish va ishlab chiqaruvchilar, kompaniya va muqobil qayta ishlagichlar meva hajmlari, ishlab chiqarish quvvati va yetkazib berishlar boʻyicha kelishishlari zarurati bilan bogʻliq ekanligini tushuntirdi.

Kompaniya ishlab chiqaruvchilar kelishuv takliflarini qabul qilishga majbur emasligini va nozik nizolarni hal qilishning tegishli mexanizmlari orqali shartnoma pozitsiyasini himoya qilish huquqiga ega ekanligini maʼlum qildi.

Premier assotsiatsiya tomonidan ilgari surilgan muqobil takliflarni koʻrib chiqqanini, ammo ularni taqdim etilgan shartlarda qabul qilmaganini maʼlum qildi.

Kompaniya baʼzi ishlab chiqaruvchilarning shartnoma pozitsiyasi hozirgi sud jarayonlari va muhokamalarning mavzusi boʻlib qolganini va bahsli shartnoma masalalarini OAVda muhokama qilish maqsadga muvofiq deb hisoblamasligini taʼkidladi.

Assotsiatsiya shuningdek, Premierning sentyabr oyidan olti oy oldingi moliyaviy natijalarini eshitdi, ular oʻtgan hafta eʼlon qilindi. Kompaniya taxminan 14,3 milliard rand daromad, bu 39% ga koʻproq, va 1,2 milliard rand sof foyda bilan maʼlum qildi, bu 62% dan ortiq yuqori.

CFPA bu natijalar Premier Tulbaxdagi konserva zavodini yopgan, konservalanadigan meva xarid qilishni toʻxtatgan va ishlab chiqaruvchilardan shartnoma daʼvolarini hal qilishni soʻragan davrni qamrab olishini taʼkidladi.

Eʼlon shunday dedi: «Bunday yaxshi natijalarni koʻrsatadigan biznes oʻz ishlab chiqaruvchilarga adolat bilan munosabatda boʻlish uchun yetarli imkoniyatlarga ega».

Avvalroq Premier yopilishning global talabning oʻzgarishi, eksport bozorlariga bosim, xom ashyo xarajatlarining oshishi va zavodning past yuklanishi kabi tijorat bosimlari tufayli yuzaga kelganini maʼlum qilgan edi. U shuningdek, 2026/27 yili uchun mevalarning bir qismini sotib olish niyatini bildirgan va ishlab chiqaruvchilarga yetkazib berilmagan mevalar uchun kompensatsiya taklif qilgan edi.

Premier zarar koʻrgan ishlab chiqaruvchilar va ularning vakillari bilan konstruktiv muloqotda qolganini, allaqachon tuzilgan kelishuvlarni joriy etayotganini va oʻtish davrida ishonch va qoʻllab-quvvatlashni taʼminlaydigan amaliy natijalarga erishishga harakat qilayotganini maʼlum qildi.

[ ]

Oʻxshash hikoyalar

AQSh texnologiya sohasidagi sobiq mutaxassisi otasining amla ortiqchiligini 4000 mijoz uchun 25 dan ortiq mahsulotga aylantirdi
Batafsil
thebetterindia.com

AQSh texnologiya sohasidagi sobiq mutaxassisi otasining amla ortiqchiligini 4000 mijoz uchun 25 dan ortiq mahsulotga aylantirdi

Iduvay, Tamilnanda otasining fermasida amla pishganida, meva miqdori oilaning yangi mahsulotni isteʼmol qilish yoki sotish imkoniyatidan oshib ketardi. Taxminan 25 daraxt koʻp meva berar edi va hosil xaridorlarni kutib tura olmasdi.

Avval dasturiy taʼminot sohasida ishlagan va AQShda deyarli oʻn yil oʻtkazgan Kalaiselvi uchun bu ortiqcha miqdor savol tugʻdirdi: mevalarni mavsumdan uzoq vaqt oʻtgandan keyin saqlash va sotish mumkinmi? Bu savol Aruvi Eco Organics kompaniyasining tashkil etilishiga olib keldi, bu kompaniya hozirda amla-jaggari konfetkalari, quritilgan mevalar, oʻsimlik choylari va barglar porlogʻi kabi 25 dan ortiq turdagi mahsulot ishlab chiqaradi. Kalaiselvi baho berishicha, qayta ishlash mavsumga qarab, fermaga mos keladigan ortiqchilikning taxminan 60 foizini ishlatishga yordam beradi. Tashkilot shuningdek olti kishilik jamoani qoʻllab-quvvatlaydi.

Kalaiselvi The Better India nashriga otasi ushbu korxonaning asosini organik dehqonchilikka sodiqligi bilan qoʻyganini aytdi. Uning hissasi mahsulotni qayta ishlash usullarini oʻrganish, oldini olish mumkin boʻlgan yoʻqotishlarni kamaytirish va koʻproq odamlar uchun tabiiy oziq-ovqat mahsulotlarining mavjudligini taʼminlash orqali bu merosni rivojlantirishda namoyon boʻldi.

Otasining fermasiga qaytish

Kalaiselvi Iduvaydagi qishloq xoʻjalik oilasida ulgʻaydi. 1999-yilda otasi Subramaniam oila tomonidan Aruvi Farm deb nomlangan qarindosh yerlarni amla, sapota, mango va guava ekib, kimyoviy pestitsidlardan foydalanmasdan rivojlantirishni boshladi. U bolalikdagi esdalarni eslaydi, yozgi taʼtil paytida xolasi yonida urugʻ ekishni. Ota-ona qizlarning oʻqishiga ragʻbat berib, yer bilan aloqani saqlab turishgan, ammo uning oʻz intilishlari uni kompyuterlarga yoʻnaltirdi.

Kompyuter fanlari va muhandisligi boʻyicha oʻqigandan soʻng, u Chennai shahrida, keyin esa 2006-yilda eriga qoʻshilish uchun AQShga koʻchib oʻtdi. Axborot texnologiyalari sohasidagi karyerasi AT&T, Frontier Communications, Verizon va Pittsburghdagi Highmarkda ishlashni oʻz ichiga olgan boʻlib, u u yerda ilovalarni ishlab chiqish bilan shugʻullanardi. 2015-yil mart oyida juftlik ikkita kichik farzand bilan Hindistonga qaytdi. Kayin-shohra zoti jiddiy sogʻliq muammolari bilan duch keldi va ular ota-onalarga yaqinroq yashashni va bolalarni shu yerda tarbiyalashni istadilar.

Ular Chennai shahriga joylashdilar, u yerda Kalaiselvi bolalarning moslashishiga yordam berdi, soʻngra inson resurslarini tanlash va ilmiy nashrlarda ishladi. U shuningdek, plastik oʻrniga mato sumkalar ishlab chiqarish boʻyicha Kana Bags tashabbusini boshladi. 2020-yilda pandemiya bu faoliyatni toʻxtatganda, bolalarning mashgʻulotlari onlayn formatga oʻtgani sababli, oila Iduvaydagi fermada koʻproq vaqt oʻtkazishni boshladi. Kalaiselvi otasining hosilining ortida turgan mehnatni va unga hamroh boʻlgan muammoni shaxsan koʻrdi.

U eslaydi: «Men yetishtirish ortidagi harakatlar va hosilni saqlash va boshqarish bilan bogʻliq muammolar haqida chuqurroq tushunishga erishdim». Amla hosili ayniqsa boy edi. Xaridorlar mavjud boʻlsa ham, yangi meva sotish uchun cheklangan muddatga ega edi.

«Ortiqchini shunchaki vaqtida sotilmagan mahsulot sifatida koʻrmoq oʻrniga, men unda qiymati qoʻshilgan mahsulotlar yaratish imkoniyati sifatida koʻrmoqni boshladim», - deydi u.

Xona quritgichidan oziq-ovqat biznesiga

Otasi unga gazetada qiymat qoʻshish haqidagi maqolani koʻrsatdi va u Tamilnanda Qishloq xoʻjaligi Universiteti tomonidan tashkil etilgan onlayn seminarga qatnashdi. U amla va sapota quritish bilan tajriba oʻtkazishni boshladi, dastlab 28 000 rupiy atrofidagi kokos taglikli quritgichdan foydalangan. U uni Chennai shahridagi yashash xonasiga oʻrnatdi; otasi haftada ikki marta mevalarni fermadan buyurtma xat orqali yuborardi.

Birinchi partiyalar unga mevalarni mahsulotga aylantirish resept topishdan koʻra murakkabroq ekanligini oʻrgatdi. U Tirupurdagi ICAR-Krishi Vigyan Kendra, Coimbatoredagi Tamilnanda Qishloq xoʻjaligi Universiteti va Milliy tadbirkorlik va oziq-ovqat texnologiyalari boshqaruvi institutida oʻqindi. Taxminan ikki yil davomida u mahsulotlarni qayta ishlash, namlik, oziq-ovqat xavfsizligi, qadoqlash va saqlash muddati haqida bilim oldi. Krishi Vigyan Kendradagi oziq-ovqat texnologi rahbariyati unga qaysi gʻoyalarni barqaror amalga oshirish va tijorat maqsadida sotish mumkinligini tushunishga yordam berdi.

«Resept bir marta ishlayotgan boʻlishi mumkin, lekin har bir partiyada bir xil taʼm, tekstura va sifatga erishish butunlay boshqa vazifa», - deydi u. «Men koʻplab bor tajriba oʻtkazishim, ingredientlar qayta ishlash jarayonida qanday harakat qilishini tushunishim va quritish, namlik va saqlash kabi omillar yakuniy mahsulotga qanday taʼsir qilishini oʻrganishim kerak boʻldi». Oʻqish uni taxminan 25 ta mumkin boʻlgan mahsulot bilan tanishtirdi. Ham u, ham otasi fermada yetiladigan narsalarga mos keladigan va sunʼiy boʻyoqlar, atirchi moddalar va sintezlangan konservantlardan qochish afzalligiga mos keladigan gʻoyalarni tanlashdi.

2021-yilda oila sapota va mangoni bevosita isteʼmolchilarga sotishni ham sinab koʻrdi. Ularning birinchi buyurtmasi sapota boʻlgan, ammo pilot loyiha meva buzilmasidan oldin xaridor topishning qanchalik qiyin ekanligi haqidagi tushunchani mustahkamladi. 2022-yil aprel oyigacha oila Iduvayga doimiy koʻchib oʻtdi. Subramaniam bilan birgalikda, Kalaiselvi tajribalarni yanada tizimli qildi va Aruvi oʻsha yil oxirida tijorat sotuvlarini boshladi.

2023-yil iyun oydagi videorolik uning hikoyasi Tamizhan Agri qishloq xoʻjaligi YouTube kanalida mahsulotlarni kengroq auditoriyaga tanishtirishga yordam berdi.

25 dan ortiq tabiiy oziq-ovqat mahsulotlarini tayyorlashda nimalar bor

Aruvi assortimenti 25 dan ortiq mahsulotga kengaydi, jumladan amla asosidagi bir necha dozadan iborat mahsulotlar. Amla-jaggari konfetkalari, quritilgan mango va sapota, moringa va kari barglaridan porlogʻi, oʻsimlik choylari va jamun urugʻidan mahsulotlar mavjud.

Kalaiselvi shunday deydi: «Men hech qachon katta mahsulot liniyasini qurishni maqsad qilmaganman. Har bir yangi qoʻshimcha bizning yetishtirgan narsalardan eng yaxshi foydalanish imkoniyatini aniqlash va mijozlar ehtiyojlarini qondirish usullarini izlash natijasida paydo boʻldi». Tanlov qadoqlashga ham tegishli. Aruvi oʻzining oʻsimlik choylari uchun naylon toʻr oʻrniga paxta sumkalardan foydalanadi.

Mahsulotlar yigʻiladi, saralanadi va tozalanishi, shikastlangan qismlar olib tashlanadi. Mahsulotga qarab, jamoa mevalardan quritish yoki keyingi qayta ishlashdan oldin urugʻlarni kesadi yoki olib tashlaydi. Jamoa har bir partiyani tashqi koʻrinish, tekstura, hid va namlik boʻyicha tekshiradi, soʻngra uni diqqat bilan qadoqlaydi va saqlaydi. Namlik va sifatni baholash uchun namunalar Coimbatoredagi Tamilnanda Qishloq xoʻjaligi Universitetidagi NABL akkreditatsiyalangan laboratoriyaga yuboriladi.

Sintezlangan konservantlarsiz ishlash doimiy qayta ishlash va saqlashni ayniqsa muhim qiladi. Koʻpgina ingredientlar oilaviy fermadan yetkazib beriladi, qoʻshimcha mahsulotlar kerak boʻlganda Tirupur atrofiidagi fermerlar va ishlab chiqaruvchilardan sotib olinadi. Kalaiselvi uchun aynan shu yerda uning avvalgi karyerasi foydali boʻldi. U aytadiki, dasturiy taʼminotni ishlab chiqish intizomi unga mavsumiy ekinlar bilan amaliy jihatlarni oʻrganayotganda ham yangi retseptlarga sinovdan oʻtkazish, hujjatlashtirish va muammolarni hal qilish orqali yondashishga yordam berdi.

Har bir qadoq ortidagi odamlar

Buyurtmalar oʻsishi bilan Aruvi ishi oila tashqarisida rollarni yaratdi. Endi uning asosiy jamoasida fermerchilik, qayta ishlash, qadoqlash va operatsiyalar bilan shugʻullanuvchi olti kishi bor. Baʼzilar uchun bu barqaror daromad, boshqalar uchun esa yangi koʻnikmalardan foydalanish yoki ularni rivojlantirish imkoniyati degani.

Mahalakshmi, 41 yosh, 2024-yil fevral oyida fermaning darvozasidagi ishga oid eʼlonni koʻrib qoʻshildi. Ikki farzandni tarbiyalovchi yolgʻiz ona boʻlgan u avval tikuvchilik va papada ishlab chiqarish fabrikalarida ishlagan. U barg va mevalarni yigʻishdan boshladi, soʻngra Kalaiselvi huzurida oziq-ovqat qayta ishlashni oʻrgandi. Bugungi kunda u ish joyini saqlashga yordam beradi, paxta choy paketlarini tikadi va amla urugʻlarini olib tashlash mashinasini boshqaradi.

«Menda oziq-ovqat qayta ishlash yoki qishloq xoʻjaligi mahsulotini turli mahsulotlarga aylantirish haqida katta bilimlar yoʻq edi», - deydi u. «Aruvi Eco da men Kalaiselvi maʼam nazorati ostida yangi koʻnikmalarni oʻrganish imkoniyatiga ega boʻldim». Haftada 5000 rupiya daromad uyda vaziyatni oʻzgartirdi. Uning qizi kollejda oʻqiydi, oʻgʻli esa diplom olishga tayyorlanmoqda. Avval u oʻquv xarajatlari uchun yaqin qarindoshlariga yordam soʻrashga majbur boʻlgan joyda, endi u bu xarajatlarning koʻpini oʻzi qoplashi mumkin. «Bugun men daromad topishim va oilamning koʻplab ehtiyojlarini oʻzim qondira olishimdan faxrlanaman. Bundan tashqari, bu mening yagona daromadimdan tashqari, bu mening farzandlarim uchun yaxshiroq kelajak qurish imkoniyatidir».

Ramar va uning xotini Uma 2026-yil mart oyida qoʻshildilar. Ular ish izlab Tirupurga koʻchib kelishdi va tikuvchilik fabrikasida ishlayotganda Aruvi vakansiyalari eʼlonini koʻrishdi. Ramar qishloq xoʻjaligi boʻyicha diplomga ega va endi Subramaniam nazorati ostida daraxtlarni ekish, sugʻorish, pichoqlash va parvarish qilish bilan shugʻullanadi. Uma qayta ishlash jarayonida meva va gullar bilan ishlaydi. U haftada 6000 rupiya, u esa 4000 rupiya daromad keltiradi. Birgalikda ular uch nafar bola va oʻzlarining keksa ota-onalarini taʼminlaydilar. «Qishloq xoʻjaligiga qaytish imkoniyatiga ega boʻlganimdan mamnunman, va xotinim oziq-ovqat qayta ishlashga hissa qoʻshishi mumkin edi», - deydi Ramar.

Sasikumarning fermaga aloqasi avvalroq boshlangan. U 2008-yil yanvar oyida yordamchi sifatida qoʻshildi va asta-sekin ekish, traktor boshqarish, texnik xizmat koʻrsatish, sanitariya va elektr taʼmirini oʻrgandi. Bugungi kunda u fermadagi kundalik ishning aksariyatini boshqaradi va qadoqlash hamda joʻnatishni muvofiqlashtiradi. Uning xotini Sumithra uyda Kalaiselvi bergan mashinadan foydalanib paxta choy paketlarini tikadi. Mijoz choy paketi botmasdan suzib ketayotganini shikoyat qilganda, Sasikumar ikki tikuv qoʻshishni taklif qildi. Ushbu tuzatish ishga tushdi va jarayonning bir qismi boʻldi. «Men yordamchi sifatida boshlagan ishim menga shuncha koʻp koʻnikmalarni oʻrganish va bunday masʼuliyatni zimmasiga olish imkonini berishini hech qachon tasavvur qilmagan edim. Men oʻz tajribam muhimligini his qilaman va biznesga haqiqiy foyda keltiradigan gʻoyalar taklif qila olaman».

Mevalar uchun uzoqroq umr va 40 yillikdan keyin yangi boshlanish. Kalaiselvi baho berishicha, avval foydalanilmay qolishi mumkin boʻlgan mos keladigan ortiqcha mahsulotning taxminan 60 foizi endi qayta ishlanmoqda. Bu fermaning yetishtiradigan hamma narsasining fiksatsiyalangan ulushi emas, balki taxminiy, mavsumiy raqamdir. Qayta ishlash shuningdek, oilaning faqat hosil yigʻishning qisqa davrida yangi mahsulot narolariga tayanmasdan, mevalardan daromad topish uchun koʻproq usullarga ega boʻlishini anglatadi. 2024-yil dekabriga kelib, Aruvi 4000 dan ortiq mijozga xizmat koʻrsatdi va bir oyda taxminan 450 ta buyurtmani qayd etdi. Sotuvlar veb-sayt, Amazon va WhatsApp orqali amalga oshiriladi, shuningdek, yakunlar, fermer bozori va oziq-ovqat tadbirlari butun Hindiston boʻylab odamlarga bu mahsulotlarni kashf etishga yordam berdi. Baʼzi ingredientlar qoʻshni ishlab chiqaruvchilardan sotib olinadi, bu biznesga boshqa fermerlar bilan aloqalar oʻrnatish imkonini beradi.

Oʻsish oʻz talablari bilan kechadi. Mavjudlik har bir mavsumda oʻzgaradi, kichik partiyalar rejalashtirishni talab qiladi, sintezlangan konservantlarsiz mahsulotlar esa diqqatli gigiena va namlikni nazorat qilishni talab qiladi. Kalaiselvi uskunalarni, investitsiyalarni, narxlashni va mijozlarning ishonchini qozonishni oʻrganishi kerak edi. «Ehtimol, eng katta muammo oʻzimizning fikrlashimizni oʻzgartirish edi. Yoʻqotishlardan qochmoqchi boʻlgan fermerlar fikridan, bu ortiqchilik atrofida mahsulot, brend va bozor yaratishi kerak boʻlgan tadbirkorlar fikriga oʻtish», - deydi u.

U ishlab chiqarish quvvatlarini va sifat nazoratini yaxshilash, koʻproq mahalliy fermerlar bilan ishlash, chakana va korporativ mijozlarga chiqish hamda koʻproq ish oʻrinlari yaratishni umid qiladi. Ammo u doimo bu sayohatni mumkin qilgan odamga qaytadi: otasiga, u uning bu yerlarda ishlay boshlaganidan ancha oldin. «Bugungi kunda ferma men uchun shunchaki qarindosh yerlar boʻlimidan koʻproq narsa degani. Bu mening oilam tarixining bir qismi, oʻqituvchi, ish joyi va Aruvi Eco asosidir».

U 40 yoshdan keyin oziq-ovqat qayta ishlashni oʻrganishni boshladi. Yangi boshlash degani, u uzoq yillik mustahkam karyerasidan soʻng yangi boshlovchi boʻldi — bu boshqa ayollar ham koʻrib chiqishi mumkin boʻlgan imkoniyat. «Men 40 yoshdan keyin butunlay yangi sohada bu sayohatni boshladim va men koʻp narsani noldan oʻrganishim kerak boʻldi. Bu tajriba ayollarning va 'koʻp kech' deb hisoblaydigan har qanday insonning yosh tufayli toʻxtab qolmasligiga qatʼiy ishonch berdi».

Sotilmagan amla haqidagi savol sifatida boshlangan narsa, otasining ishini davom ettirish, hosilga xaridor topish uchun koʻproq vaqt berish va u bir vaqtda dam olishga borgan fermaning atrofida tirikchilikni qurish usuliga aylandi.

Zarbalari eksporti shikastlanish mavsumidan soʻng 201 million qutiga tushdi
Batafsil
foodformzansi.co.za

Zarbalari eksporti shikastlanish mavsumidan soʻng 201 million qutiga tushdi

Janubiy Afrikadagi sitrus meva yetkazib beruvchilari 2026 yilda 15 kg tartidagi 201 million qutini eksport qilishdi. Bu koʻrsatkich 2025 yilda eksport qilingan 204 million qutiga nisbatan 1,5% past va mavsum boshlanishidan oldin aprelda kutilgan 209,4 millionga nisbatan 4% kamroqdir.

Sitrus meva yetkazib beruvchilar assotsiatsiyasi (CGA) bosh direktori, doktor Boitshoko Ntshabelening soʻzlariga koʻra, sotuv hajmlari umumiy rasmdagi faqat bir qismini aks ettiradi. U mavsum juda qiyin boʻlganini taʼkidladi, chunki sanoatga tahdid solayotgan deyarli barcha xavf omillari, jumladan, Yaqin Sharqdagi eng yirik bozorlardan birida urush namoyon boʻldi.

Yetkazib beruvchilar koʻpgina yetishtirish zonalarida fermalarda ajoyib hosilga erishgan boʻlsa-da, mevalarni eksport qilish sharoitlari ishlab chiqarish zanjirining har bir bosqichini sinovdan oʻtkazdi. Ntshabele bu zararli mavsumdan saboq olish va kelajakda bunday vaziyatlarning takrorlanishining oldini olish uchun qatʼiy harakat qilish zarurligini taʼkidladi, chunki fermerlar va ular taʼminlaydigan taxminan 160 000 ish joylari bunga yoʻl qoʻya olmaydi.

2026 yili mavsumi bir qator omillar bilan shakllandi. Ulardan biri Yaqin Sharqda dengizchilik quvvatlariga cheklangan kirish va barcha bozorlar uchun konteyner tanqisligidir. Baʼzi bandar xavfsizlik sabablari tufayli mavjud emas edi, mavjud boʻlganlari esa kuchli toʻlib-tushgan edi. Iroq va Saudiya Arabistoni kabi asosiy bozorlarga koʻpincha juda uzoq dengiz yoʻllari orqali yetib borish mumkin edi.

Shuningdek, tashish va fermalar darajasida xarajatlar sezilarli darajada oshdi, ayniqsa dizel yoqilgʻisi narxi ogʻir yuk boʻldi. Chet el isteʼmolchilarining xarid qobiliyatining sezilarli pasayishi kuzatildi, ayniqsa sitrus mevalarining isteʼmol bazasining asosini tashkil etuvchi oʻrta sinf segmentida.

Boshqa muammolar Janub va Sharq Capeʼdagi suv toshqinlari boʻlib, natijada baʼzi bogʻlar yoʻq boʻldi. Koʻproq yogʻingarchilik katta mevalar ulushini oshirdi, ammo bozor kichikroq oʻlchamni talab qildi. Bundan tashqari, baʼzi hududlarda, yetkazib beruvchilarning hosilni buzilishdan himoya qilish uchun mablagʻlari kamroq boʻlganligi sababli, global miqyosda koʻplab qayta ishlash usullari tartibga soluvchi organlar bosimi ostida bekor qilingani sababli, yomgʻir bilan bogʻliq sifat muammolari yuzaga keldi.

Yevropaga yetkazib berish oynasining torayishi asosan Egipat apelsinlarining katta va uzoq muddatli hosili tufayli yuzaga keldi, ular koʻpincha sifat boʻyicha emas, balki narx boʻyicha raqobatlashardi. Logistika kechikishlari, ayniqsa Durban portida, yetkazib berishni buzdi va natijada bozorlarga yetkazib berish oynalari yoʻqotildi. Nihoyat, nisbatan kuchli rand daromadni yetkazib beruvchilar uchun kamaytirdi.

Sitrus mevalari navlari boʻyicha batafsil maʼlumotlar quyidagi natijalarni koʻrsatdi. Limonlar 51 million qutiga yetdi, bu 2025 yilga qaraganda 23% koʻproq va dastlabki bahodan 11% yuqori; bu yil eksport hajmi oshgan yagona navdir.

Mandarinalar 50,7 million qutni tashkil etdi, bu 2025 yilga qaraganda 5% kam va dastlabki bahodan 4% past. Eng katta guruh, Nadorcott/Tango, 29,8 million qut bilan mavsumni prognozdan 3% past yakunladi. Clementinlar (5,2 million) va Leanri (2,2 million) kutilgan darajadan 16% past boʻldi. Biroq, Novas (5,7 million, +2%) va Orri (2,6 million, +6%) yosh bogʻlar meva berishni boshlagani uchun prognozdan oshib ketdi.

Valensiya apelsinlari 58,8 million qutga yetdi, bu 2025 yilga qaraganda 5% kam va bahodan 7% past. Mavsum davomida hosil prognozlari bir necha marta pasayish yoʻnalishiga tuzatildi. Mevalarning katta oʻlchami va kichikroq oʻlchamni talab qiladigan bozor talabi oʻrtasidagi nomuvofiqlik yetkazib beruvchilar va eksportchilar mahsulotlar spetsifikatsiyasiga mos kelmaydigan qutlashdan voz kechib, standartlarni qattiqlashtirdi.

Navel apelsinlari 25,2 million qutga yetdi, bu 2025 yilga qaraganda 20% kam va bahodan 16% past. Baʼzi hududlarda kuchli yomgʻirlar ertasi va oʻrta mevalarning sifati va taʼm profiliga salbiy taʼsir koʻrsatdi.

Greypfrutlar 2025 yildagidek 13,5 million qut (17 kg) eksport darajasini saqlab qoldi, ammo bu koʻrsatkich aprel bahosidan 14% past boʻldi. Asosan Xitoyga joʻnatilgan qayta ishlash uchun mahsulot hajmi sezilarli darajada oshdi.

CGA prezidenti Gerrit van der Merwe aytdiki, Janubiy Afrikadagi sitrus mevalari ishlab chiqarilishi oʻsishda davom etayotgan boʻlsa-da, bu mavsumdagi qiyinchiliklar keng doiradagi bosim oʻtkazuvchi omillar tufayli yuzaga keldi. U oʻrta muddatda, ayniqsa Yaqin Sharq boʻyicha xavotirlar qolishini qoʻshimcha qildi, ammo uzoq muddatda sanoatning fundamental asoslari oʻzgarmagan va u yoz oylarida Shimol yarim sheriga yuqori sifatli mevalarni taʼminlash uchun yaxshi tayyor ekanligini bildirdi.

Bundan tashqari, Ntshabele bu mavsumda yetkazib beruvchilar duch kelgan qiyinchiliklarni tan olib, ularni qoʻllab-quvvatlashga sodiqligini kafolatladi. U 2026 yilgi asosiy saboq sanoat tomonidan yetkazilayotgan narsalar bilan bozorlar talab qiladigan narsalar oʻrtasida aniqroq moslikka erishish zarurligidir, bozor, spetsifikatsiya va muddatlarni hisobga olgan holda, deb yakunladi.

CGA shuningdek, Hindistondagi marketingga joriy investitsiyalarga tayanib, asosiy mamlakatlardagi sanoat marketing tashabbusotlarini koʻrib chiqadi. Ntshabele global isteʼmolchi landshafti doim oʻzgarib turishini va avlodlar davomida mavjud boʻlgan sitrus mevalariga boʻlgan talab cheksiz davom etmasligini taxmin qilish mumkin emasligini taʼkidladi. Shuning uchun ular haqiqiy bozor talabiga asoslangan barqaror oʻsishni taʼminlaydigan ish yoʻnalishlarini rivojlantiradilar.

U sanoat potentsiali hukumat masʼul boʻlishi kerak boʻlgan ikkita muhim sohada amalga oshirilishi mumkinligini taʼkidladi: bozorlarga kirish va logistikani yaxshilash. Portlardagi kechikishlar va yetarli darajada ishlatilmayotgan temir yoʻl tarmogʻi qiyinchiliklarni kuchaytiradi. Ilmiy asoslangan bozorlarga kirishni yaxshilash va asosiy bozorlarda tariflarni pasaytirish yoki nolga tushirish boʻyicha muzokaralar sitrus mevalarini koʻplab qishloq jamoalari uchun asosiy iqtisodiy tayanch sifatida saqlab qolishga yordam beradi.

Ntshabele Yevropa Ittifoqi tomonidan ilmiy asoslanmagan va keraksiz savdo choralarini joriy etish hamda Hindistonga eksportga toʻsqinlik qiluvchi tariflar haqida urgʻu berdi. AQShning Afrika oʻsish va imkoniyatlari toʻgʻrisidagi Qonunining yoʻqolishi ham sanoat uchun, ayniqsa Gʻarbiy va Shimoliy Capeʼdagi yetkazib beruvchilar uchun zarba boʻladi.

Mashhur