allworld.mediaButun dunyo bo‘ylab yangiliklar
'Ramayanaʼdagi personajlarni Ramanand Sagar va Nitesh Tiwari versiyalari bilan taqqoslash
Batafsil
Aaj Tak
www.aajtak.in

'Ramayanaʼdagi personajlarni Ramanand Sagar va Nitesh Tiwari versiyalari bilan taqqoslash

Yaqinda 'Ramayana' filmini koʻrgandan soʻng, haftalar davomida boʻlgan aktyor tanlash haqidagi munozaralar ekranda aks etganligi aniq boʻldi. Dunyoning qayerida boʻlishingizdan qatʼi nazar, 1987 yilgi Ramanand Sagarning 'Ramayanaʼsining taʼsiri tomoshabinlar yuragida shunchalik chuqurki, taqqoslashdan qochib boʻlmaydi. Texnik jihatdan filmning aktyor tanlashida jiddiy muammolar boʻlmasa-da, haqiqiy mohiyat ssenariyda va film bu hikoyani zamonaviy davrda qanday taqdim etishga urinayotganida yotadi. Keyin ikkala davrning asosiy personajlari va ular oʻrtasidagi farqlar batafsil koʻrib chiqiladi.

Arun Govil va Ranbir Kapoor

1987 yilgi mashhur Ramanand Sagar seriyasida Arun Govil Ramani tinch, itoatkor, yumshoq nutqli va chuqur sadoqatli qahramon sifatida tasvirlagan. Uning cheklangan xulq-atvori va osoyishta yuz chizigʻi uni doimiy maʼnaviy ramzga aylantirdi va hozirgacha Hindistonda Ramani oʻynaydigan har bir kishi aynan Arun Govil bilan taqqoslanadi. Qiziq tomoni shundaki, bu yangi filmda Arun Govil oʻzi Dasharat raja rolini ijro etadi. Uning ovozi hali ham eski Rama eslashtirishlarini uygʻotadi, garchi u Dasharat rolida kutishlarni toʻliq qondirmayotgandek tuyulsa ham.

Bunga qarshi, 2026 yilgi Nitesh Tiwarining 'Ramayanaʼsida Ranbir Kapoor butunlay boshqacha tasvirlangan. Bu yerda Rama yanada atletik, yerga bogʻlangan va jismonan faol jangchi shahzoda sifatida tasvirlangan. Uning ijrosi maʼnaviy barqarorlik va jasorat hamda ozodlikdan oʻtgan insonning hissiy zaifligi oʻrtasida mahorat bilan muvozanatni saqlaydi. Biroq, Rama rolli Ranbirni qabul qilish gʻalati tuyulishi mumkin, chunki tomoshabinlar ongida uning avvalgi zoʻravon va tijorat filmlari tasvirlari yangi rolga darhol qabul qilishni qiyinlashtiradi.

Sai Pallavi va Deepika Chiklia

'Ramanand Sagarʼning 'Ramayanaʼsida Deepika Chiklia Sita rolini ijro etdi va u anʼanaviy cheklanganlik, jim poklik va chuqur oʻz-oʻziga hurmatni namoyish etdi. U nafaqat bu rolni bajardi, balki uni yashadi, va uning koʻzlarida oʻqilgan cheksiz hurmat va sevgi hind oilalarining yuraklarini chuqur taʼsir qildi. 2026 yilgi filmda Sai Pallavi tomonidan tasvirlangan Sita obrazi oldingi obrazdan keskin farq qiladi. Sita bu yerda mutlaqo zamonaviy va jasur. Rama kabi, u ham atletik va jang sanʼatiga toʻliq ega. Filmda Sita onasi toʻliq jangovar rejimda jang maydoniga chiqqan va Rama hamda Lakshman bilan birgalikda 14 000 dushmanni magʻlub etgan sahna mavjud. Bundan tashqari, Sita oʻgʻirlanganda uning koʻzlarida qoʻrquv yoki yosh koʻrinmaydi, bu anʼanaviy hind dunyoqarashi uchun katta oʻzgarishdir.

Aravind Trivedi va Yash

1987 yilgi serialda Aravind Trivedi Ravana rolini dahshatli mifologik yovuz sifatida, anʼanaviy dramatik ulugʻvorlik, kuchli nutqlar, qalin kulgusi va toʻliq energiya bilan oʻz tatbiq etdi. Ravana gʻururi va dahshati har bir dialogida aniq namoyon boʻlgan va eng muhimi, oʻsha davrda Ravana obrazi hech qanday idealizatsiya yoki bezaklanishga uchramagan. Bunga qarshi, 2026 yilgi filmda Yash Ravana rolini juda taʼsirli, siyosat jihatidan aqlli va murakkab Lanka qiroli sifatida taqdim etdi. Nitesh Tiwarining 'Ramayanaʼsida Ravana shunchaki jirkanch yovuz sifatida koʻrsatilmasdan, uning intellekti, quvvati va ichki motivlarini tushunishga koʻp vaqt ajratilgan. Yash oʻz ijrosida ajoyib koʻrinadi, ammo bu personaj yaratilish usuli baʼzan ijodkorlar Ravanani oqlashga yoki ulugʻlashga urinayotgandek taassurot uygʻotadi.

Oʻzgargan Lakshmana obrazi

Sunil Lahri 1987 yilgi serialda oʻzining ishtiyoqli, hissiyotli va yosh sodiqligi bilan barcha tomoshabinlarning yuragini zabt etdi. Uning koʻzlarida har doim gʻazab, sadoqat va qatʼiyatning maxsus aralashmasi koʻrinardi, bu Lakshmana obrazining noyob xususiyati edi. Shu bilan birga, 2026 yilgi filmda Ravi Dubey bu sodiq ukaning munosabatlarini zamonaviy davrning kinematografik intensivligi ruhida taqdim etdi. Uni 'milenial' avlodning Lakshmani deb atash mumkin, uning nutqi kamroq cheklangan, u tez-tez koʻz qisqartiradi, behatardan gʻazabni namoyish etadi va har vaqt harakatga tayyor. Uning dialoglari nisbatan yengil. Agar siz 'We Together' filmidagi Saif Ali Khan personajini koʻrgan boʻlsangiz, bu Lakshman sizga shu oʻyinchoq va zamonaviy uslubni eslatadi.

Oʻzgargan Shurpanaka

Renu Dharival obrazi avlodlarning xotirasida qoldi. Ramanand Sagar xalq ertaklari anʼanalariga tayanib, Shurpanakni mutlaqo jasur, qoʻrqmas va dahshatli iblis sifatida tasvirlagan. Uning dahshatli kulgusi va Rama hamda Lakshman bilan agressiv qarama-qarshiligi eski hind televiziyasining esda qolarli xususiyati boʻldi. Buning teskarisi, Nitesh Tiwarining 'Ramayanaʼsida Rakul Prit Singh Shurpanakni juda oʻziga xos uslubda, inson shaklida tasvirlagan. Uni dahshatli yoki iblis koʻrinishida koʻrsatish oʻrniga, Tiwari uni Lanka shahzodasi sifatida uning qirollik koʻrinishida taqdim etdi. Uni juda jozibali koʻrsatishdi. Biroq, ijodkorlar bu tasvirni goʻzallik...

Oʻxshash hikoyalar

Ramayana filmi Dhanterasda 100 milliarddan oshdi, ammo Adipurush va Dhurandhar 2 dan ortda qoldi
Batafsil
www.aajtak.in

Ramayana filmi Dhanterasda 100 milliarddan oshdi, ammo Adipurush va Dhurandhar 2 dan ortda qoldi

Nitesh Tiwari tomonidan suratga olingan Ramayana filmi kassa ochilishida kutilgan katta boshlanishni koʻrmadi, ammo shunga qaramay yaxshi daromad koʻrsatdi. U Diwali oldidan chiqqan filmlar orasida Hindistonda yangi rekord qoʻydi. Biroq, film uchun haqiqiy sinov ikkinchi kunlik prokatdan boshlandi.

Dhanteras bayrami bilan toʻgʻri kelgan ikkinchi kuni daromad sezilarli darajada pasaydi. Hayratlanarli birinchi kun, barcha sessiyalar toʻliq toʻlgan paytda, film Hindistonda 64,85 milliard rupiya sof daromad yigʻdi. Garchi bu summa katta byudjet va filmni keng miqyosda koʻrib chiqilsa ham, u filmning Bollywood tarixidagi eng yuqori toʻrtta kassaviy boshlanishlar roʻyxatiga kirishiga imkon berdi.

Sakencode hisobotiga koʻra, Dhanterasga toʻgʻri kelgan ikkinchi kuni yigʻim atigi 48,05 milliard rupiya tashkil etdi. Shunga qaramay, filmni umumiy sof yigʻimi 112,90 milliard rupiyaga yetdi, jahon boʻyicha yalpi yigʻimi esa 219,80 milliard rupiyani tashkil etdi. Dhanteras va Diwali bayramlari daromadlarga taʼsir koʻrsatdi va ijodkorlar Diwali dan keyin yigʻimning oshishiga umid qilishmoqda.

Filmni kassaga asosiy hissa hindcha versiyasi kiritmoqda. Ravana rolini Yash oʻynaganiga qaramay, kannada versiyasi juda sekin boshlandi. Birinchi kuni kannada versiyasi faqat 7,50 milliard rupiya ishlab topdi va ikkinchi kuni ham surʼatlar past boʻlib, atigi 5,15 milliard rupiya keltirdi. Boshqa tillardagi telugu versiyasining samaradorligi yaxshi boʻlgan boʻlsa-da, kichik tamil versiyalari filmga sezilarli foyda keltirmadi.

Birinchi kuni Ramayana filmi Pattan (57 milliard rupiya), Animal (63 milliard rupiya) va Drishyam 2 (62 milliard rupiya) kabi premyeralarni ortda qoldirdi. Biroq, film Bollywooddagi eng katta boshlanish rekordini oʻrnatishga muvaffaq boʻlmadi, bu rekord Rangvir Singhning Dhurandhar 2 filmi tomonidan birinchi kuni 102 milliard rupiya yigʻib, egallangan edi. Bundan tashqari, Ramayana Adipurush Prabhas filmining boshlanishidan ustun kelmadi.

Adipurush birinchi kuni 86,75 milliard rupiya yigʻdi va bu tendensiya ikkinchi kuni ham takrorlandi. Ikkinchi kun oxirigacha Adipurush Hindistonda 151 milliard rupiya sof yigʻimni jamlagan boʻlsa, Dhurandhar 2, dastlabki koʻrsatmalarni hisobga olgan holda, allaqachon 220 milliard rupiyadan ortiq sof yigʻim yigʻib olgan edi. Shu sababli, ushbu koʻrsatkichlarga Ramayana uchun erishishi ehtimoli kam deb hisoblanadi.

Rishab Rihiramning «Rama Rama» nomli yangi trekasi Shbari va Ram haqida ijobiy fikrlar uygʻotdi
Batafsil
www.aajtak.in

Rishab Rihiramning «Rama Rama» nomli yangi trekasi Shbari va Ram haqida ijobiy fikrlar uygʻotdi

Sitaro virtuozi Rishab Rihiram Sharma tinglovchilar qalbiga oʻz kompozitsiyalari bilan erishishda davom etmoqda. Yaqinda u Shbariga bagʻishlangan «Rama-Rama» qoʻshigʻini chiqardi, bu qoʻshiq sadoqat muhiti bilan toʻldirilgan. Ushbu trek Delhi shahrida «Ramayana» filmi treylerini taqdim etish paytida ijro etilgan va keyin muxlislarning iltimoslari bilan chiqarildi.

«Rama-Rama» qoʻshigʻi musiqa videosi formatida taqdim etilgan. Garchi u filmda ishlatiladimi yoki yoʻqmi hali nomaʼlum boʻlsa-da, uni tinglashdan kelib chiqqan dastlabki taassurot juda kuchli boʻldi. Sitarning melodiyligi oʻziga xos jozibaga ega, va Rishabning asbobda ijro etish mahorati begunoh ravishda qoʻshiqga nafislik qoʻshgan. U Shbari sadoqatini oʻz noyob uslubida ifodalaydi va kompozitsiya oddiy qoʻshiqdan koʻra balki bhajan kabi tuyuladi. Vizual qator ham yuqori darajada bajarilgan, shuningdek, Rishabning vokali sifati bilan ajralib turadi.

Qoʻshiqda Rishab Shbarining qatʼiy sadoqati va U zot Ramga meva taqdim etishi haqidagi hikoyasini koʻtaradi, shuningdek, Govardhan haqidagi hikoyalarni ham oʻz ichiga oladi. Matnga koʻra, Govardhan U zot Ramga xizmat qilishni istagan va Rama-setu tarkibiga kirishni orzu qilgan. Biroq, dengiz qirgʻogʻiga yetib borish vaqtiga koʻra, koʻprik allaqachon qurilgan edi. Bunga javoban, U zot Rama keyingi tirikchilikda Krishna zoti shaklida qaytib kelishini va unga shaxsan yordam berishini vaʼda qildi.

U zot Ramaning bu vaʼdasi Brajda amalga oshirildi. U zot Krishna Govardhan togʻini oʻz kichik barmoqida yetti kun va yetti tun davomida koʻtardi. Bu davr mobaynida u Braj aholisi va chorvachiligini Hindu xudosi tomonidan keltirilgan kuchli yomgʻirdan himoya qildi. Govardhan yaqinida Uttar Pradesh shtatidagi Mathurda Kusum muqaddas koʻli joylashgan. Bu joy Radha va Krishna bilan bogʻliq deb hisoblanadi va hali ham Braj yeridagi ularning ilohiy muhabbatini eslatadi.

Shbari haqidagi chuqur sevgi hikoyasidan tortib Govardhan xizmat qilish istagigacha — bularning barchasi Xudo uchun hech qanday taqdimot kam emasligini oʻrgatadi. Agar yurakda samimiy eʼtiqod va sadoqat mavjud boʻlsa, hatto oddiy sovgʻa ham U uchun behoga qiymatli boʻladi.

Ramayana: Ranbir Kapoor uchinchi film haqidagi tafsilotlarni oshkor qildi va Namit Malhotraʼning rejalarini muhokama qilishga sabab boʻldi
Batafsil
www.aajtak.in

Ramayana: Ranbir Kapoor uchinchi film haqidagi tafsilotlarni oshkor qildi va Namit Malhotraʼning rejalarini muhokama qilishga sabab boʻldi

«Ramayana» filmi hind kino sanoatidagi eng yirik loyihalardan biri hisoblanadi va uning byudjeti taxminan 4000 crore atrofida. U ikki qismda chiqarilishi rejalashtirilgan boʻlib, birinchi qismi yaqin orada chiqishga tayyorlanmoqda. Aktyorlar Ranbir Kapoor, Sai Pallavi va Yash suhbatlar davomida tajribalarini baham koʻrish orqali filmni faol targʻib qilmoqdalar.

Bir suhbat paytida Ranbir juda kutilmagan bayonot berdi. Suratga olish jarayonini muhokama qilayotganda, Ranbir Kapoor Review Nation bilan suhbatida «Ramayana»ning uchinchi qismini eslatdi.

Aktyor ikkinchi qismdagi rolining yarmini yakunlaganini va suratga olish ishlari davom etayotganini maʼlum qildi. U ikkinchi yoki kelajakdagi uchinchi qism ustida ishlayotganiga qaramay, bu hikoya ular uchun abadiy qolishini taʼkidladi. Ranbir shunday dedi: «Bu hayotda faqat bir marta sodir boʻladigan narsa. Natijasi qanday boʻlishidan qatʼi nazar, bizga buni bunday ulkan miqyosda koʻrsatish imkoniyati berilgani haqiqat. Biz buning haqida gapirganda, bu bizning hayotimizni belgilovchi lahza».

Biroq, film produseri Namit Malhotra va rejissyor Nitish Tiwari hali uchinchi qism mavjudligi haqida rasmiy eʼlon qilmagan. Hozirda ular faqat ikki qismdan soʻngda gapirishdi: birinchi qism 5-noyabrda chiqadi, ikkinchi qism esa, xabar berishicha, 2028-yilgi Diwali bayramida chiqarilishi rejalashtirilgan.

«Ramayana» filmining aktyorlar tarkibiga Ravi Dubey, Arun Govil, Rakul Preet Singh, Vivek Oberoi, Lara Dutta, Faizal Malik va Kunaal Kapoor kabi yulduzlar ham kiradi.

Mashhur