Tehrandagi Labkhand teatri Brian Hillning "Hayotimning tarixi" musiqalini taqdim etadi

Tehronda mashhur islomiy dramaturg va kino rejissori Bahrom Beizaining «Arash» dramasi teatrlashgan tarzda oʻqilishi rejalashtirilgan. Tadbir sentabrning 31-kun shükurshenba kuni Neauphle-le-Château teatri zalida oʻtkaziladi.

Tashkilotni Mortez Sobahi rejissyorlik qilmoqda, uni Davud Namvar ishlab chiqarib beradi. Tashkilotchi esa Qalamro teatr guruhidir. Mehr xabariga koʻra, tomoshabinlar jonli musiqa ansambli bilan birga aktyorlar ishtirok etadi.

Asar Beizaining ijodiga asoslangan boʻlib, uning nomi Iron mifologiyasidagi Arashdan olingan – bu yurtni himoya qilish va xalqining qatʼiyatligi bilan bogʻliq afsonaviy kamonchi.

Oʻqishdagi aktyorlar qatoriga Muhammad Hossain Navoy, Kasra Farrahnak, Soheil Semyari, Nastaran Zeynali, Kimia Akbar, Aida Berendji, Maryam Kamoli, Shiva Bahrampur, Saba Jafari, Sogand Dadar va Amir Farazi kirishgan.

Musiqa jamoasini Ehsan Samani-Manesh boshqaradi, u shuningdek, perkussiya va boshqa musiqa asboblarini ijro etadi. Guruhga jonli musiqa hamrohligini taʼminlovchi «Mehrpad Zahmatkesh» nomli ijroch qoʻshiladi.

Fors mifologiyasida Arash Arash-e Kamangir sifatida tanilgan boʻlib, u Iron madaniy anʼanalaridagi eng hurmatli qahramoniy figuralardan biridir. Uning hikoyasi fors adabiyoti va mifologiyasida turli shakllarda saqlanib kelgan va oʻz qurbonligi, jasorat va vatanga sodiqlik ramzi boʻlib aylangan.

Afsonaning eng mashhur versiyasiga koʻra, Iron va Turon halokatli urush olib borgan. Koʻp yillik nizodan soʻng, ikki tomon muammoni yangi chegarani belgilash orqali hal qilishga rozi boʻlgan. Kelishuv Iron kamonchisi oʻq otishi kerakligini nazarda tutgan va ushbu oʻq tushgan joy ikkala yer oʻrtasidagi chegara boʻladi. Bu vazifani bajarish uchun Arash tanlanadi.

Afsona bu chaqiruvni oddiy kamon otish mahoratidan koʻproq narsaga aylantiradi. Arash oʻz kuchining barchasini bitta oʻq otishga sarflashi kerakligini biladi, chunki bu harakat uning hayotiga qurbon boʻlishini anglatadi. U baland togʻga chiqadi va oʻq otishga tayyorlanadi. Afsona bilan bogʻliq eng mashhur tasvirlardan birida, u oʻqni gorizontga yoʻnaltirganda Arashning barcha kuchi va hayot energiyasi unga quyilib ketishi aytiladi.

Oʻq gʻayritabiiy masofani bosib oʻtadi, nihoyat chegarani belgilab, nizoni yakunlaydi. Biroq, Arash missiyasini bajargandan soʻng oʻladi, oʻz vatanining yashash va hududiy yaxlitligi uchun oʻzini qurbon qiladi.

Bu oʻzini qurbon qilish elementi afsonaning asosini tashkil etadi. Arash shaxsiy shuhrat yoki boylik uchun jang qilmaydi. Uning qahramonligi boshqalarga hamma narsani berishni talab qiladigan masʼuliyatni qabul qilishdan kelib chiqadi. Natijada, hikoya oddiy oʻq otishdan ancha keng maʼnoga ega boʻldi. Arash millat taqdiri baʼzan bitta insonning jasorati va qurbonligi bilan belgilanadi degan gʻoyaning timsoli boʻldi. Uning hikoyasi shaxsiy tanlovni kollektiv masʼuliyat bilan bogʻlaydi, bu qadimgi afsonani keyingi avlodlar uchun dolzarb qiladi.

Arash hikoyasi fors sheʼriyati va zamonaviy Iron adabiyotiga alohida taʼsir koʻrsatgan. Yozuvchilar va shoirlar bu personajga koʻp marta murojaat qilishgan, uning qurbonligini turli tarixiy va siyosiy kontekstlarda talqin qilishgan. Yer orqali oʻtuvchi oʻq tasviri ham umid, qatʼiyat va shaxsiy harakatlar orqali kelajakni shakllantirish imkoniyati kabi kuchli metafora boʻlib aylangan.

Baʼzi mifologik qahramonlarning hikoyalari zabtovorlik atrofida aylanmasdan farqli oʻlaroq, Arashning hal qiluvchi harakati berish harakati hisoblanadi. U jangda dushmandan gʻalaba qozonish orqali emas, balki urushni toʻxtatish va xalqini himoya qilish uchun yuqori shaxsiy qurbonlikni amalga oshirish orqali gʻalaba qozonadi.

Iron mifologiyasi, tarixi va folkloridan foydalanishi bilan keng tanilgan Beizai oʻz dramatik asarlarida anʼanaviy hikoyalarni qayta koʻrib chiqadi, shaxsiyat, kollektiv xotira va oʻtmish hamda hozirgi kun oʻrtasidagi bogʻliqlik masalalarini oʻrganadi. Uning ijodi qadimgi Iron anʼanalar elementlarini zamonaviy teatr tiliga birlashtirib, tanish afsonalarga yangi dramatik va intellektual oʻlchamlar beradi.

"A Mulher no Espelho" spektakli 4-noyabr kuni soat 19:00 da San-Luis shahrida boʻlib oʻtadi. Ushbu tomoshabinlar uchun namoyish psixik salomatlik, yolgʻizlik va oʻz-oʻzini anglash mavzulariga tegishlidir.

Maranhen trupasi Cia. no Ar! tomonidan yaratilgan bu asar San-Luisdagi Sesc Napoleão Ewerton teatridagi namoyish etiladi. Tomoshabinlar uchun namoyish shaxsiyat, yolgʻizlik va miyaviy salomatlik kabi jihatlarni oʻrganib chiqadi. Teatr namoyishi bilan birga, Maranyan poytaxtida tashkil etilayotgan dasturda psixolog Silvana Barbalyu moderatsiya qiladigan munozara ham oʻrin oladi. Bu tadbir asarning bir qismi boʻlgan hissiy ziddiyatlar va shaxsiyat mavzusiga bagʻishlanadi. Spektakl Braziliya imo-ishorali tili (Libras) yordamida ham mavjud boʻladi.

Asosiy rolni aktrisa Jacqueline Linse ijro etadigan monolog Ruminiya dramaturgi Matey Vishnyekning "O Homem no Espelho" asarining moslashtirilgan variantidir. Syujet hammomdagi oynadan sirli ovozni eshitishni boshlagan va haqiqat, brod va oʻz shaxsiyati oʻrtasidagi ziddiyatlarga qarshi turishga majbur boʻlgan ayol haqida hikoya qiladi.

Namoyish Absurd teatri va Noir estetikasining elementlarini birlashtirib, hikoyani qurish uchun minimalistik sahna bezagi, xira yoritish va tovush effektlaridan foydalanadi.

Maranhen trupasi

Cia. no Ar! 2019-yilda San-Luisda tashkil etilgan boʻlib, sahna sanʼati va muallifona ijodni oʻrganish bilan shugʻullanadi. "A Mulher no Espelho" spektakli 2021-yilda birinchi marta Arthur Azevedo teatridagi namoyish etilgan va XVII Maranhen teatr haftasida Plastichnostik Dramatik sohasida faxriy tilga olingan. Ushbu ishlab chiqarish San-Pauludagi Satyrianas festivalida ishtirok etgan va 2025-yilda Godôvirá festivalining ochilishiga kiritilgan.

Nordeste mintaqasi boʻylab turne kompaniyaning namoyishlarini boshqa shtatlarga kengaytirishga intilayotgan rivojlanishining yangi bosqichini tashkil etadi. Jacqueline Linse Nordeste boʻyicha turne trupaning birinchi turne safari ekanligini taʼkidladi. U ular bir vaqtning oʻzida ikkita formatni amalga oshirishini taʼkidladi: biri toʻliq ularning oʻzi tomonidan tashkil etilgan boʻlib, jamoa ishga olishdan tortib, teatrlarga muzokaralar gacha, ikkinchisi esa Banco do Nordeste Cultural tuzilmasi doirasida oʻtkaziladi.

Spektaklni ijodiy rahbariyat Eduardo Medeiros amalga oshirmoqda, sahna rejissyorligi esa Igor Kairozga tegishli.

Tehronda turli galereyalarda bir qator badiiy koʻrgazmalar oʻtkazilmoqda. CAMA – Contemporary and Modern Art Gallery galeresida rassomlar guruhining rasmlari koʻrgazmasi namoyish etilmoqda va u 2-noyabrgacha davom etadi. Ushbu galereya quyidagi manzilga joylashgan: No. 44, 10th Golestan, Pasdaran St.

Kavin Galleryda Shoho Boboiyning rasmlari koʻrgazmasi boʻlib oʻtmoqda. «Nightfall» nomli koʻrgazma tomoshabinlarga 6-noyabrgacha mavjud boʻladi. Galereya quyidagi manzilga joylashgan: No.24, Pesian St. Zaferanieh Neighborhood.

Keiman Gallery Farnaz Bagbanning «The Regression 2» nomli rasmlarini taqdim etmoqda. Ushbu eksponat 2-noyabrda yakunlanadi va Elahieh tumanidagi 10 Akhgari St. manzilida joylashgan.

Bashgah Gallery bir nechta rassomlarning «Someday, Youʼll Remember» nomli asarlar koʻrgazmasini qabul qilmoqda. Ushbu koʻrgazma 6-noyabrgacha davom etadi va No.13, Hosseini St., Karim Khan Ave. manzilida joylashgan.

Shokuh Galleryda Fardokht Kiyayemehrning rasmlari koʻrgazmasi boʻlib oʻtmoqda va u 2-noyabrda tugaydi. Galereya Andarzgu Blvd. yonidagi 19 Amir Nuri Alley, North Salimi St. manzilida joylashgan.

Hozirda Atbin Galleryda Fati Kasrayanning «Voyage to Nowhere» nomli rasmlari koʻrgazmasi namoyish etilmoqda. Eksponat 3-noyabrgacha davom etadi va Parkway Intersection yaqinidagi 42 Khakzad Alley, Vali-e Asr Ave. manzilida joylashgan.

Hoor Gallery Samila Amir-Ebrahimining rasmlari koʻrgazmasini oʻtkazmoqda va u 13-noyabrgacha davom etadi. Galereya Motahhari Ave. yonidagi 12 Naeimi Alley, North Mirza Shirazi St. manzilida joylashgan.

Maria Beygi rasmlari 009821 Projects Galleryda «The Nest of Fire» nomli koʻrgazmada namoyish etilgan. Ushbu koʻrgazma 3-noyabrda yakunlanadi va No. 25, 18th Alley, Kheradmand St., Karim Khan Ave. manzilida joylashgan.

Mohammad Nurianning rasmlari Negar Gallerydagi koʻrgazmada taqdim etilgan. Eksponat 6-noyabrgacha davom etadi va Qaem Maqam Farahani Avenue, Mashahir Street, Bahrami alley, No. 5 manzilida joylashgan.

Shuningdek, Aria Galleryda Pantei Bayat Mohtarin rasmlari koʻrgazmasi boʻlib oʻtmoqda. Ushbu eksponat 2-noyabrda yakunlanadi va Vali-e Asr Ave. yaqinidagi No. 10 Zarrin Alley, Beheshti St. manzilida joylashgan.