YUNESKO Jahon merosi roʻyxatiga kiritishdan oldin Isfahan Vaksobori restavratsiyasi boshlandi
Batafsil
Tehran Times
www.tehrantimes.com

YUNESKO Jahon merosi roʻyxatiga kiritishdan oldin Isfahan Vaksobori restavratsiyasi boshlandi

Isfahan shahridagi Vaksoborining janub va sharq qismlarini tiklash ishlari tarixiy arman cherkovini YUNESKO Jahon merosi roʻyxatiga kiritish imkoniyatiga tayyorlash doirasida olib borilmoqda, deb maʼlum qildi hududiy meros vakili.

Isfahan hududiy madaniyat merosi, turizm va hunarmandchilik departamentining texnik qoʻmitasi rahbari Hadi Allayari dushanba kuni IRNAga bergan intervyusida, saqlash loyihalari Arman episkopiya kengashi va Madaniyat merosi, turizm va hunarmandchilik vazirligi bilan hamkorlikda amalga oshirilayotganini va bu eslonni saqlash standartlarini oshirish maqsadida ekanligini taʼkidladi.

Cherkovning sharq qismi poydevorning pasayishi va devorlardagi çatlaklar bilan yuzlashgan boʻlib, bu 2025 yilda oʻzgarishlarni kuzatib borish uchun nazorat koʻrsatkichlarini oʻrnatishga sabab boʻldi. Texnik ekspertizalar shuningdek, tom va uning qoplamasi ogʻirlik va sifat talablariga javob bermasligini aniqladi, chunki materiallar taxminan 30–40 yillikdir.

Restavratsiya rejasi vazirlik tomonidan tayyorlanib, tasdiqlangandan soʻng, ishlar merosni himoya organlari nazorati ostida boshlandi.

Cherkov tomining 1000 kvadrat metrogʻidan ortiq qismi tiklandi, episkop zali, birinchi qavat va qoʻshni xonalar konservatsiyasi ishlari yakunlanishiga yaqinlashmoqda. Loyiha shuningdek, cherkovdagi eskirgan isitish va sovutish tizimlarini xalqaro standartlar va texnik rejalar asosida modernizatsiya qilishni nazarda tutadi.

Janub qismni tiklash 2025 yilda boshlandi, bu koʻplab yillar davomida holatning yomonlashuvi natijasida, qisman shaharning yoʻl yoʻlidan yaqinligi va yetarli darajada parvarishlanmaganligi sabab boʻlgan. Hal qilingan muammolar orasida shikastlangan shpaktel va loy qoplamalari, ishlamaydigan suv oqimi kanallari va eskirgan fasadlar mavjud edi. Ishlarga derazalarni taʼmirlash, eski boʻyoqni olib tashlash, shikastlangan sirtlarni tiklash va asl arxitektura namunalari yordamida qimmatli janub kirishini konservatsiya qilish kiradi. Shu bilan birga, binoning tarixiy koʻrinishini saqlash uchun anʼanaviy usullar va materiallardan foydalanildi.

U Arman episkopiya kengashi va madaniyat merosi vazirligi oʻrtasidagi kelajakdagi hamkorlik cherkovning potentsial nomini Jahon merosi roʻyxatiga olib chiqishga yordam berishiga umid bildirdi.

Vaksobori, Shodobar Cherkovi sifatida ham tanilgan, Isfahanning Noy Jolfa arman kvartalidagi ramziy obʼekt hisoblanadi. Taxminan 350 yillik bu ibodatxona Safavidlar davrida Shah Abbas II tomonidan toʻqqiz yil davomida qurilgan. Cherkov oltin bezakli tomoni, gumbaz dekoratsiyalari va tarixiy diniy rasmlari bilan mashhur va Ironda arman diniy arxitekturasining eng muhim namunalari hisoblanadi. U Isfahan arman jamoatchiligining yirik markazi, shuningdek, kengroq arman dunyosi bilan diniy va madaniy munosabatlardagi bogʻlovchi nuqtasi boʻlib xizmat qilgan.

Oʻxshash hikoyalar

Fransuz mutaxassislari Toshkentdagi Romanovlar saroyi kolleksiyasidagi eksponatlarni tiklashni amalga oshirdi
Batafsil
podrobno.uz

Fransuz mutaxassislari Toshkentdagi Romanovlar saroyi kolleksiyasidagi eksponatlarni tiklashni amalga oshirdi

Oʻzbekiston Davlat sanʼat muzeyida 6-oktabrdan 30-oktyabrgacha fransuz mutaxassislari tomonidan tashkil etilgan birinchi tiklash missiyasi boʻlib oʻtdi. Ushbu missiyaning maqsadi Romanovlar saroyi kolleksiyasiga kiruvchi tarixiy va badiiy buyumlarni saqlash va tiklash edi.

Ish jarayonida Fransiya ekspertlari guruhining toʻqqiz nafar ishtirok etdi va oʻz kuchlarini ikki asosiy yoʻnalishga qaratdi. Delfin Eli-Lefevr boshchiligidagi beshta mutaxassisdan iborat guruh tarixiy fonddan yetti mebel buyumini tiklash bilan shugʻullandi.

Shu bilan birkaysa, Patrisiya Verje-Libay boshchiligidagi toʻrt nafar ekspertlar jamoasi shu kolleksiyadagi toʻrtta rasmni, ularning ramkalari bilan birga tikladi. Ushbu missiyani oʻtkazish Romanovlar saroyining madaniy qadriyatlarini saqlashga, ularning haqiqiyligini kafolatlashga va tiklash sohasidagi xalqaro hamkorlikni mustahkamlashga xizmat qiladi.

Eslatma qilish kerakki, Romanovlar saroyi 2021-yildan beri tiklanmoqda. Bu yil may oyida saroy hududida oʻtkazilgan yopiq moda shousi tufayli jamoatchilik orasida shov-shuv paydo boʻlgan edi. Fuqarolar va jamoat arboblari bu arxitektura merosiga ega obʼektda tijoriy tadbir oʻtkazilishini tanqid qilishgan, chunki u jamoatchilik uchun yopiq edi.

Keyinchalik Madaniyat va sanʼatni rivojlantirish fondi tadbir faqat qoʻshni hududda oʻtganini va saroyning ichki xonalariga taʼsir qilmaganini aniqlashtirdi. Vazirlik shuningdek, ishlar tugagandan soʻng obyekt zamonaviy muzey maydoni sifatida oʻquvga ochilishi kutilayotganini maʼlum qildi.

Naxsh-e Rustamdagi Sasanid bas-relieflarini tiklash uch oʻn yillik ishlaridan soʻng yakunlanmoqda
Batafsil
www.tehrantimes.com

Naxsh-e Rustamdagi Sasanid bas-relieflarini tiklash uch oʻn yillik ishlaridan soʻng yakunlanmoqda

Forsistonning eng muhim arxeologik obʼektlaridan biri boʻlgan Naxsh-e Rustamdagi Sasanid davri bas-relieflarini tiklash ishi yakunlanishiga yaqinlashmoqda. Ushbu konservatsiya saʼy-harakatlari 1990-yillarda boshlangan boʻlib, obʼekt xodimi Shahpur II tasvirlangan bas-relief ustida ishlar davom etayotganini maʼlum qildi.

Naxsh-e Rustam kompleksining rahbari va uning konservatsiya hamda restavratsiya ustaxonalarining kuratori Mustofa Raxshandehx ISNA (Irondagi talabalar axborot agentligi)ga bergan bayonotida, koʻplab oʻn yillar davomida sanʼat va tarixiy qiymatini saqlash maqsadida sakkizdan ortiq Sasanid bas-relieflari tiklanganini bildirdi.

Raxshandehxning Shahpur II bas-reliefi ustidagi joriy ish bu uzoq muddatli loyihaning hal qiluvchi bosqichini tashkil etib, restavratsiya dasturini yakuniy bosqichga olib chiqayotganini taʼkidladi.

Raxshandehx tarixiy yodgorliklarni saqlash faqat jismoniy aralashuvdan koʻproq narsani talab qilishini taʼkidladi. Bu jarayon batafsil tadqiqotlar, ekspert baholashlari, asosli qarorlar qabul qilish va mos keladigan konservatsiya usullarini sinchkovlik bilan qoʻllashni oʻz ichiga oladi.

ISNA tomonidan taqdim etilgan maʼlumotlarga koʻra, «asosiy maqsad yodgorlikning asl holatini saqlash, buzilish omillarini nazorat qilish va uning uzoq muddatli yashashini taʼminlashga yordam beradigan sharoitlar yaratishdir».

U qoʻshimcha qilib, Shahpur II bas-reliefining holatiga mos keladigan restavratsiya rejasini tuzish va uni tegishli organlar tomonidan koʻrib chiqish hamda tasdiqlash muhim ahamiyatga ega ekanligini aytdi. Tasdiqlangan reja asosida va konservatsiya professional standartlariga muvofiq bajarilgan ishlar yodgorlikning maxsus holatlariga mos keladigan aralashuvlarni kafolatlaydi.

Xodim Naxsh-e Rustamda oʻn yillar davomida toʻplangan tajriba arxeologik qoldiqlar himoyasida doimiy saʼy-harakatlar, texnik ekspertiza va diqqatli monitoringning ahamiyatini namoyish etganini qayd etdi.

Uning soʻzlariga koʻra, tarixiy yodgorliklar vaqt oʻtishi bilan turli xil buzilish taʼsirlariga duchor boʻladi, bu esa ularni kelajak avlodlar uchun saqlab qolish uchun uzoq muddatli rejalashtirish zarurligini keltirib chiqaradi. U shuningdek, loyihaning qiymati nafaqat restavratsiya ishlarining yakunlanishida, balki qoʻllanilgan usullar, ilmiy prinsiplarga rioya qilish va madaniy merosga javobgarlikda hamligini taʼkidladi.

Raxshandehx xulosa qilib, olingan tajriba boshqa saqlash loyihalari uchun namuna boʻlishi mumkin, har bir yodgorlikning xususiyatlari va holatini tushunish hamda mos texnikalarni tanlash keraksiz aralashuvlarni oldini olish va restavratsiya ishlarining chidamliligini oshirish uchun kalit hisoblanishiga urgʻu berdi.

Persepolga yaqin joylashgan Fars viloyatidagi Naxsh-e Rustam turli davrlardagi Forsiston tarixining monumenlariga ega. Obʼekt Axamaniy davrida togʻga oʻyilgan qirollik qabrlaridan va togʻ devoriga oʻyilgan Sasanid bas-relieflaridan sababli alohida ahamiyatga ega.

224 dan 651 yilgacha Forsistonda hukmron boʻlgan Sasanid imperiyasi keng sanʼat va arxeologik meros qoldirdi. Naxsh-e Rustamdagi bas-relieflar harbiy gʻalabalar, qirollik marosimlar va Sasanid hukmdorlarining hokimiyati bilan bogʻliq sahnalarni tasvirlaydi, shu davr siyosiy tarixi va sanʼat anʼanalarini oʻrganish uchun muhim maʼlumotlar beradi.

Bu joydagi togʻ monumenlari Axamaniy qirollariga nisbatan boʻlgan qabrlar bilan yonma-yon joylashgan boʻlib, Naxsh-e Rustamni turli davrlardagi qadimgi fors sivilizatsiyasini qamrab oluvchi muhim arxeologik landshaftga aylantiradi.

Bu bas-relieflar nafaqat sanʼat asarlari; ular qirollik tasvirini, siyosiy qudratni va Sasanid davrining madaniy anʼanalarini oʻrganishga yordam beradigan tarixiy yozuvlardir. Obʼektning Axamaniy imperiyasining marosim poytaxti va UNESCO Jahon merosi obyekti boʻlgan Persepolga yaqinligi uning Forsiston arxeologik merosidagi ahamiyatini yanada taʼkidlaydi.

Mashhur