Bergamo: Milan shahridan kunlik sayohatlar uchun mashhur oʻrta asr shahri
Batafsil
Viagem e Turismo
viagemeturismo.abril.com.br

Bergamo: Milan shahridan kunlik sayohatlar uchun mashhur oʻrta asr shahri

Lombardiya mintaqasida Milan shahridan atigi 50 km masofada joylashgan Bergamo oʻrta asrlarning saqlanib qolgan jozibasini va jonli shahar hayotini birlashtiradi. Yetti tepa ustida turgan va Parco dei Colli tabiiy hududida joylashgan bu shahar togʻlar va tekisliklar orasidagi ajoyib panoramali manzaralarni taqdim etadi.

Tuman aholisi taxminan 120 ming kishi boʻlib, shahar ikki qismga boʻlingan. Città Alta (Yuqori shahar) tepaning choʻqqisida joylashgan boʻlib, tarixiy markazni oʻz ichiga oladi va ulugʻvor Venetsiya devorlari bilan oʻralgan, ular UNESCO Jahon merosi obyekti sifatida tanilgan. Città Bassa (Pastki shahar) tekis yerda joylashgan boʻlib, yanada zamonaviyroq va yashash uylari mavjud.

Bergamo butun dunyo miqyosida «Minglar shahri» (Città dei Mille) nomi bilan mashhur. Bu lakab Bergamo xizmatchilarining koʻpligi bilan bogʻliq, ular 1860 yilda Giuseppe Garibaldi rahbariyat ostida mashhur Minglar ekspeditsiyasiga qoʻshilgan — bu personaj Braziliya tarixiy kitoblarida, ayniqsa Rio Grande do Suldagi Farrupilles inqilobi ishtirok etgani tufayli tasvirlangan.

Yuqori shahar Bergamoning oʻrta asr yuragi hisoblanadi, chunki barcha diqqatga sazovor joylarning aksariyati shu yerda joylashgan. Venetsiya devorlari bilan cheklangan bu zona, Via Gombito kabi burilma qozongan koʻchalar boʻylab turli joylarni birlashtiradi, bu yoʻlda kafelar, gelateriyalar, doʻkonlar va qadimiy binolar mavjud. Bu yerda hamma narsani piyoda koʻrib chiqish va mahalliy taomlarni tatib koʻrish mumkin. Qiziq fakt shundaki, anʼanaviy stracciatella muzkaysi taʼmi aynan Bergamo shahrida paydo boʻlgan, bu esa biz biladigan «parchalari bor muzqaymoq»ga ilhom berdi. U 1961 yilda Largo Colle Aperto joylashgan La Marianna tarixiy konfiteriyasida yaratilgan.

Yuqori shaharda Santa Maria Maggiore basilika ham joylashgan. Ushbu basilika mintaqaning eng hayratlanarli cherkovlaridan biri hisoblanadi, u romantik tashqi uslub va freskalar, tom proyektlari va oltin detallar bilan boy, baqaror barokko ichki bezaklari oʻrtasidagi sezilarli farq bilan ajralib turadi. Aynan shu yerda bu shaharda tugʻilgan va oʻsgan mashhur opera kompozitori Gaetano Donizetti ning qabri joylashgan.

Shaharning qismlari orasida harakatlanish uchun tarixiy transport — Funicolare Bergamo Alta funikulyori mavjud boʻlib, u Pastki shaharni Yuqori shaharga bogʻlaydi. Yuz yildan ortiq ish tajribasiga ega boʻlgan vagonlari goʻzal yoʻnalish boʻylab Venetsiya devorlari orqali faqat 2 daqiqada oʻtadi. Sayohat chiptalarini toʻgʻridan-toʻgʻri joyda sotib olish mumkin.

Butun dunyodan sayyohlar Bergamo shahriga atigi 5 km masofadagi Milan-Bergamo Xalqaro aeroporti orqali uchib yetib kelishi mumkin. Biroq, eng keng tarqalgan kelishish usuli poyezd orqali. Pastki shahardagi Bergamo temir yoʻl stantsiyasi Milan (sayohat taxminan 50 daqiqa - 1 soat) va Brescia (taxminan 50 daqiqa) bilan bogʻlanishni taʼminlaydi.

Avtomobil bilan sayohat qiluvchilar uchun shahar A4 Milan-Venetsiya avtostrasi boʻylab, «Bergamo» nomli chiqishdan foydalanish orqali erishiladi. Yer orqali sayohat paytida siz yashil tepalar, Orobie Alplari (Lombardiya mintaqasi xususiyati), daryolar va ulugʻvor togʻlar bilan chegaralangan oʻrta asr binolarining manzarasidan bahramand boʻlishingiz mumkin.

Koʻpgina sayyohlar bir safar ichida Milan va Bergamo shaharlarini koʻrish uchun ikkita sayohatni amalga oshirishga qaror qilishadi. Ikki shahar yaqinligi poyezd yoki mashina bilan taxminan bir soat sarflab kunlik sayohatni amalga oshirish imkonini beradi.

Oʻxshash hikoyalar

Malta shahri Mdina sokinligi va oʻrta asr arxitekturasi bilan mashhur
Batafsil
www.aajtak.in

Malta shahri Mdina sokinligi va oʻrta asr arxitekturasi bilan mashhur

Qadimiy shaharning tor gʻishtli koʻchalari boʻylab sayr qilishni tasavvur qiling, u baland sariq devorlar bilan oʻralgan, avtomobil klaksonlari, megafonlar yoki tirbandlik shovqini yoʻqligi bilan ajralib turadi. Piyodalar ham juda jim muloqot qilishadi. Bu sahna fantastik film ssenariysi kabi tuyulishi mumkin, ammo bu haqiqat. Yevropa orolida joylashgan Mdina shahri butun dunyo miqyosida «Sokin shahar» sifatida tanilgan.

Mdina dastlab Maltaning eski poytaxti boʻlib xizmat qilgan va taxminan 4000 yillik boy tarixga ega. U dastlab miloddan avvalgi taxminan 800 yilda fenitsiyaliklar tomonidan asos solingan, keyin esa shahar ustidan rimliklar hukmronlik qilgan. Arab hukmronligi davrida shaharga «Mdina» nomi berilgan, bu arab tilida «qoʻrgʻonlangan shahar» degan maʼnoni anglatadi.

Biroq, bu muhim shahar shunday sokin boʻlishiga olib kelgan voqealar sodir boʻldi. 1530-yillarda «Muqaddas Isoniy Ordeni» jangchilari Maltani nazoratga olganlarida, ular oʻzlarining maʼmuriy va strategik poytaxtini qirgʻoq shahri Valletta ga koʻchirishdi. Poytaxtning koʻchirilishidan soʻng, Mdina ning siyosiy va savdo ahamiyati pasayib boshladi. Koʻpgina savdogarlar, davlat xodimlar va boy aholi shaharni tark etib, yangi markazda yashashdi. Tez orada jonli shahar boʻshab ketdi va uning ustiga chuqur sokinlik hukmron boʻldi, shu sababli u «Sokin shahar» deb nomlanishni boshladi.

Keyin qoidalar qattiqroq boʻlgan davr boshlandi. Shahar boʻshab ketgach, Mdina yangi oʻzligini shakllantirdi va tinchlikni oʻzining asosiy kuchiga aylantirdi. Bugungi kunda Mdina aholisi juda kam — u yerda doimiy ravishda atigi 250–300 fuqaro yashaydi. Oʻz tarixiy merosini va tinchligini saqlab qolish uchun shahar juda qattiq qoidalarni joriy etdi.

Tashqi shaxslarning va turistlarning shaharga kirishi toʻliq taqiqlangan. Ichida faqat maxsus yashaydiganlar uchun ruxsatnoma boʻlgan cheklangan transport vositalari, shuningdek, tez yordam va yongʻin xizmati kabi favqulodda xizmatlar harakatlana oladi. Shahardagi transportni boshqaruvchi mahalliy aholi ham ovozli signaldan foydalana olmaydi. Bundan tashqari, kechqurun baland musiqa yoki shovqin bilan tadbirlar oʻtkazish toʻliq taqiqlangan.

Bu yerga kelayotgan sayyohlarga kirishda sokinlikka hurmat qilish va baland gapirishdan saqlanish zarurligi haqida maʼlumot beriladi. Mdina ning sokinligi ham shaharning noyob arxitekturasiga katta farq qiladi. Tor va buriluvchan koʻchalar oʻrta asrlarda dushman hujumlarida oʻqchilarni himoya qilish uchun loyihalashtirilgan. Bu ixcham yoʻlaklar nafaqat kuchli shamolni toʻsadi, balki tashqi shovqinni ham oʻtkazmaydi.

Mdina ga qadam qoʻyganingizda, vaqt toʻxtagan kabi tuyuladi. Norman va barokko uslubidagi saroylar, St. Pavel katedrali va kalkli binolar quyosh ostida oltin rangda porlaydi. Bu shahar oʻz sirli sokinligi va oʻrta asr goʻzalligi tufayli Gollivud filmlari va teleseriallari yaratuvchilari orasida katta mashhurlikka ega. Masalan, mashhur fantaziya seriali «Oʻrnitlar oʻyini»ning birinchi mavsumida «Qirollik bozori»ning koʻplab dastlabki sahnalari Mdina ning tarixiy asosiy darvozalari va koʻchalari da suratga olingan. Bundan tashqari, shaharning tarixiy manzaralari koʻplab boshqa gollivud filmlarida ishlatilgan.

Bugungi kunda Mdina Maltadagi eng mashhur sayyohlik maskanlaridan biridir. Kun davomida bu yerga tarix va arxitekturani hayrat bilan tomosha qilish uchun turistlar keladi, ammo quyosh botib, turistlar ketgach, Mdina oʻz haqiqiy yuzini ochadi. Yumshoq sariq yorugʻlik bilan yoritilgan koʻchalar va atrofdagi sokinlik har bir tashrif buyuruvchini noyob, tinch va sehrli dunyoga olib boradi.

MIAA - Iberik Arxeologiya va Sanʼat Muzeyi va Graça Arxitektorlari Abrantesda
Batafsil
archdaily.com.br

MIAA - Iberik Arxeologiya va Sanʼat Muzeyi va Graça Arxitektorlari Abrantesda

Abrantes shahri kengroq geografik hudud ichidagi moddiy va tarixiy jihatdan muhim nuqtadir. Bu ahamiyati hududning geometrik markazida joylashgan yarim orol natijasida yuzaga keladigan geo-strategik joylashuvi bilan bogʻliq boʻlib, u geopolitik konvensiyalar bilan chegaralangan va ikki xil morfologiyali manzaralar oʻrtasidagi oʻtish nuqtasida joylashgan.

Abrantes har doim kuzatuv va yoʻnalish nuqtasi sifatida xizmat qilgan, qalʼa bilan himoyalangan depo va tinchlik yoki nizolar davrida majburiy yoʻl boʻlgan. Ushbu asosiy yer ustida inson mavjudligi atrofdagi muhitga chambarchas bogʻliq holda oʻz joyini egallagan.

Shaharning boshlangʻich yadrosi boʻlgan Qalʼa eng muhim joyni egallab, Yarmoq daryosining yarim orolni oʻrab turgan egri chizigʻini nazorat qilgan. Qalʼaning devorlari fuqarolik va diniy hayotni tashkil qilish uchun kengayib, vodiylarni bosib, daryoga tomon tushgan. Daryo yaqinida, aluvial tekislikda, ish va savdo harakati yaqinidagi birinchi diniy jamoalar paydo boʻldi, ammo ular Yarmoqning mavsumiy toshqin xavflariga moyil edi.

Salomatlik holatining yomonligi va epidemiya paydo boʻlishi tufayli diniy tartiblar yanada yuqori topografik xavfsizlik izlab tekislikdan ketishga majbur boʻldi va shahar chegaralarida joylashdi. Bu yangi joylashuvlar avval Qalʼa va ikkita parokiya atrofida markazlashgan shahar oʻqlarining chekkalarida paydo boʻldi.

São Domingos Dominikan ushbu qasr devorlaridan tashqarida (hozirgi Respublikalar maydoni) Rossio platosi ustida joylashgan. XV asrdagi bu bino Abrantes joylashgan yarim orolning janubiy chetida joylashgan qiyalikdagi Vauban uslubidagi devor boʻlagi ustiga qurilgan. Monastik funksiyasini yoʻqotgandan soʻng, qasr harbiy va talabalar tomonidan foydalanildi va uning cherkovi jamoat kutubxonasiga aylantirildi, shu bilan birga boshqa koʻplab joylar Tomar Politeknik instituti tomonidan berildi.

Hozirda qasrda Abrantes Iberik Arxeologiya va Sanʼat Muzeyi (MIAA) joylashgan boʻlib, u kutubxona tomonidan ishlatilmayotgan qanotlarni egallaydi. MIAA loyihasi qurilishning hududning bir qismi ekanligi, shu bilan birga landshaftni shakllantiruvchi voqealar va davrlarning yozuvi ekanligi tushunchasiga asoslanadi.

Qurilgan butunlikni aniqlashga qaratilgan dialektika asosida, loyiha muzey texnikasi talablariga ega boʻlgan tarixiy binoda muzey sharoitlarini yaratish uchun zarur boʻlgan dasturiy va logistik talablarni hisobga oladi. Maqsad tarixiy meros qiymatini taʼkidlaydigan va asl makon tartibiga ishora qiladigan tashkiliy tizimni tiklash boʻldi.

Asl klorostrof atrofida joylashgan qasr xonalarining oldingi egalar tomonidan xonalar olib tashlanganidan soʻng, kutilmaganda sifat va arxitektura moslashuvchanligini namoyish etdi. Bu binoning taʼmirlanishi, qayta tiklanishi va infratuzilmasi rasmiy soddalik va kompleksning tuzilmaviy va makoniy xususiyatlariga moslashtirilgan funksional egallanish bilan boshqarilishi zarurligini mustahkamladi.

Qasrning birinchi qavati asosan texnik va muzey faoliyatini qoʻllab-quvvatlovchi xizmatlarga bagʻishlandi. Birinchi qavatda esa Abrantes Shahar hokimiyati deposida saqlanadigan kolleksiyalar va fondlarning maxsus birliklari uchun koʻrgazma joylari joylashgan.

Binoning meros baholanishi Dominikan ushbu qasrning asl konsepsiyasini amaliy va arxitektura sifati hamda funksional moslashuvchanlik jihatidan kutilmaganda afzal boʻlgan tarzda tiklash imkonini berdi. Shu tariqa, MIAA Abrantes shahridagi togʻ choʻqqisida joylashgan shaharda nozik ravishda yangi markaziy ahamiyat kasb etadi.

Córdobadagi arzon yashash loyihasi hovli element sifatida ishlatadi
Batafsil
archdaily.com.br

Córdobadagi arzon yashash loyihasi hovli element sifatida ishlatadi

Córdoba ichki manzarasi boʻylab yashash uchun makonni belgilash va uy xoʻjaligini tashkil etish zarur. La Bolsa joylashgan ushbu arzon yashash loyihasi oʻz arxitektura konsepsiyasini hovlilar tushunchasiga asoslaydi va meʼmorchilik tarixidagi chuqur ildizlarga ega boʻlgan turar joylar tipologiyasidan foydalanadi.

Ushbu loyiha uchun yoʻnalishlar sezilarli darajada muhimdir, jumladan Jørn Utzon tomonidan loyihalanilgan mashhur Kingo uylari va Alvar Aalto tomonidan yaratilgan Muuratsalo Eksperimental uy. Ikkala asar ham ochiladigan maydon atrofida joylashgan «L» shaklidagi yashash gʻoyasini oʻrganib chiqadi, bu esa uy shaxsiy hayoti, atrofdagi tabiiy muhit va jamoatchilik hayoti oʻrtasida uygʻun bogʻlanishni yaratadi.

Mashhur