Musiqa kompozitori AR Rahman, Oskar mukofot egasi, hozirda «Ramayana» filmi qoʻshiqlari tufayli diqqat markazida turibdi. Kompozitorning koʻplab treklari ijobiy fikrlar toʻplagan boʻlsa-da, baʼzilari tanqidga uchradi. Yaqinda chiqqan va iloh Rama hamda Sita onasi oʻrtasidagi muhabbatni tasvirlaydigan «Mangal Rang» qoʻshigʻi auditoriyaning bir qismi tomonidan «qavvali» bilan bogʻlanishga olib keldi, bu esa AR Rahmanga nisbatan faol trollikni keltirib chiqardi.
«Ramayana» diniy epik boʻlganligi sababli, koʻplab tomoshabinlar filmdagi qavvaliy uslubni yoqtirmadilar. Yuzaga kelgan savollarga javoban AR Rahman oʻz fikrini bildirdi. U oʻzining eng qattiq tanqidchisi ekanligini va yozgan har bir qoʻshigʻini doimo maqtamayotganini taʼkidladi.
Indian Express nashriga berilgan intervyusida kompozitor har qanday qoʻshiq yaratish jarayoni bir kunda yakunlanadigan jarayon emasligini tushuntirdi. Koʻpincha jamoa bir melodiya ustida oylar davomida ishlaydi, uning atrofida butun konsepsiya va jarayonni ishlab chiqadi. Baʼzi elementlarni tushunish uchun tarix va madaniyatni hisobga olish kerak. Marinovka mahsuloti pishishi kabi vaqt ajratish muhim. Baʼzi melodiyalar yosh bilan yaxshilanadi.
U shuningdek, odamlar baʼzan qoʻshiqning faqat bir qismiga eʼtibor qaratishini, butun gʻoyani tushunmasligini taʼkidladi. Shuning uchun baʼzan melodiya aynan shu tarzda nima uchun yaratilganini vaqt oʻtishi bilan tushunish uchun sabr talab etiladi. AR Rahman barcha atrofidagilarning fikrlariga reaksiyaga kirishni paydo boʻlgan paytda toʻxtatishi kerakligini tan oldi. Apple asoschisi Steve Jobs misolida hazillashib: «Agar hamma narsani xursand qilishni istasangiz, muzqaymoq sotishkangiz kerak» dedi.
Rahman bu qoʻshiqni yaratishda hind klassik musiqasining turli raglaridan ilhomlanganini maʼlum qildi. U qoʻshiqda toza Bilaval ragi tovushlari, shuningdek, diniy himnlarda va toʻy qoʻshiqlarida tez-tez qoʻllaniladigan Mandar ragiga ishoralar ishlatilganini aniqlashtirdi. Bundan tashqari, kompozitsiyada Pahari ragi motivlari ham kiritilgan.
Rahmanning maqsadi bhakti (sadoqatli) musiqasi elementlarini oʻz musiqa uslubini saqlab qolish bilan birlashtirish edi. Qoʻshiq boshlangʻich tanqidga uchraganiga qaramay, u chiqarilgandan soʻng YouTube trend musiqalar jadvalida birinchi oʻringa chiqdi.


