Henri Pollockning Leicesterdagi norozi boʻlgan raqiblar bilan boʻlgan yaqinda yuz bergan toʻxtovqichligi muallifni ushbu yil boshida Duen Vermeylenning chetga chiqishdan besh daqiqa muddatga qaytib, iyul oyida Angliyaning yosh oʻyinchisi bilan oʻynash taklifini eslatdi.
Bu hodisa shuningdek, bir necha yil avval Vermeylen bilan oʻtkazilgan intervyu haqidagi xotiralarni uygʻotdi, bu esa bu ikki erkak tubdan farq qilishini tasdiqladi. Vermeylen tugʻilganda, aniq, imtiyozlari yoʻq edi.
Vermeylen yetti yoshida ragbi oʻynashni boshladi. U Gʻarbiy Capening sharob bogʻlari markazida joylashgan De-Duornsda qishki qor oʻrtasida botin oyoqlar bilan oʻynagan. Oʻsha paytda Duen oʻzining mamlakati boʻlgan eng issiq mintaqalardan biri boʻlgan Nelsprutdan sovuq Capega yangi koʻchib kelgan edi. Boshqalarga qaraganda sezilarli darajada kichik boʻlgani uchun, tanaffus paytida uning kichik oyoqlari titrardi. U chiqishni istagan, ammo buning oʻrniga, oyoq tabanlariga 'Deep Heat' surtishdi va oʻyinni davom ettirdi.
Bu januboriston milliy jamoasining kuchli jangchisi sifatida oʻsgan oʻyinchi uchun faqat boshlanish edi. Unga Tor, Qoyalar va Buyuk Duen deb nom berildi. Shuningdek, aynan yetti yoshida u kasallik tufayli otasini yoʻqotdi va oilasi uchun masʼuliyatni oʻz zimmasiga oldi.
Vermeylen eslaydi: «Otam vafot etganda, onam uchun qiyin edi. U bizni taʼminlash uchun ikkita ishda ishlardi. U tongda erta ketar edi, men esa singlimga yordam berishim kerak edi. Men unga soch turmagʻlar qilardim. U gʻalati soch toʻplamlari bilan maktabga borardi, lekin biz uddaladik». U davom etadi: «Otam klub ragbida oʻynardi va Boland uchun chiqardi. U ragbini qanchalik sevganini eslayman va u vafot etganda, men unga xursand qilish uchun bu sportda iloji boricha uzoq borishga qaror qildim. Men u yuqoridan tomosha qilayotganini bilardim. Men shuningdek, onamdan faxrlanishni xohladim».
De-Duornsning bu kichik bolasi oxir-oqibat januboriston milliy jamoasining eng dahshatli oʻyinchilaridan biriga aylandi. Biroq, hatto uning mezonlariga koʻra ham, 2015 yilgi Jahon chempionatida xalqaro ragbiga qaytishi ajoyib edi. Yaponiya oʻzining birinchi oʻyinida 'Boxʼni magʻlub etgan mashhur oʻyin, trener Heineke Meyerga, u oʻzgartirmoqchi boʻlgan hamma narsadan tashqari, shu oʻyin uchun Vermeylenning tanlovini ayta olishiga majbur qildi.
2014 yilgi 'Januboriston yilining oʻyinchisi' mukofotining egasi Super Rugbydagi 'Stormers' uchun oʻynayotganda boʻynida jiddiy jarohat olgani sababli oʻsha yili oʻynamagan. Uning boʻyin pogʻonalarini Durban shahrida shifoxonada birlashtirishdi, bundan keyin Jahon chempionati oldidan uch oylik diqqatli tiklanish kuzatildi. 'Brave Blossoms' ustidan osongina gʻalaba kutishga qaramay, uni jamoaga kiritmaddilar. Unga yana bir hafta tiklanish berish uchun Meyer chap tomon flanker pozitsiyasiga Peter-Steph du Toitni, Shalk Burgerni 8-raqamli pozitsiyaga oʻtkazdi va Francois Roux uchta zaxira oʻyinchiga qoʻshildi. Yaponiya tezkor oʻyini bu uchlikdagi noaniqlikni ochib berdi.
Meyer oʻz xatosini tan olib, keyingi hafta Birminghamdagi Villa Parkda qattiq erkaklar qarshi Vermeylenni chiqarib yubordi. U dunyodagi eng jismonan kuchli jamoaning 46:6 gʻalabasida barcha 84 daqiqani oʻynadi. Bu, deyarli sindirilgan boʻyinidan keyingi birinchi ragbi uchun 'Oʻyinchi' mukofotiga loyiq oʻyin edi. 'Box' ham bu yerda himoya borasida eng katta ishtirok koʻrsatgan oʻyinchiga maxsus mukofot — ov oʻqchisi pichoqini berdi. Vermeylen ham bu mukofotni qoʻlga kiritdi.
Meyerning murabbiylik davrida Vermeylen shuncha koʻp bunday pichoqlarni qoʻlga kiritdi,ki Shalk Burger bir kuni Vermeylen ov doʻkonini sotib olishi mumkinligini hazilladi.
Somolarga qarshi oʻyindan soʻng Vermeylen shunday dedi: «Men chuqur suvga tashlanishni xohladim. Men murabbiyga buni aytdim. Menga zaxira stolidagi bemaʼn ishlar bilan shugʻullanish yoqmaydi. Men Somolarning mendan eng yaxshisini chiqarishini bilardim, chunki men qarama-qarshilikda gullayman. Mening yoqtiradigan afrikanka soʻzim bor, u 'vasbyt' deb ataladi — men uni tarjima qila olmayman, lekin bu 'qattiq turish' kabi narsa».
Vermeylen yuqumli jangovar ruhga ega. Qiyin paytlarda u yigʻilish nuqtasi boʻladi, va qoʻlida toʻp bilan ustunlik chizigʻidan oʻtish va beparvo jasorat bilan podkatlarga yugurishi juda ilhomlantiradi.
'Box' 2019 yilgi Jahon chempionatida Angliyani magʻlub etganda, Vermeylen 'Oʻyinchi' unvonini oldi. Gʻalaba 32:12 ballar bilan boʻlganidan keyingi haftalarda Vermeylen bu Jahon kubogʻi qanday qoʻlga kiritilgani haqida ajoyib fikrlarini baham koʻrdi. Oʻz kitobi 'Stronger Togetherʼda u yozdi: «Bizning 33 oʻyinchilimiz tarkibida, ehtimol, kundalik qiyinchiliklarni boshdan kechirmagan 'normal' oilaviy muhitda oʻsgan toʻrtta kishi boʻlgan. Aksariyat uchun bu haqiqat emas edi. Bolalikda ham, kattalikda ham, biz har bir hujayramizni egallaydigan jarohat turini boshdan kechirdik. Baʼzilari ota-onasini yoki aka/opasini yoʻqotdilar. Kimdir hech kimga ega emas edi. Koʻpchiligi ularga bogʻliq boʻlgan oilada ota figurasiga aylanishga majbur boʻldi, hatto ular bunga tayyor boʻlmasa ham». U qoʻshimcha qildi: «Shunga qaramay, ularda jamoaviy muhitda muvaffaqiyatga erishish uchun intizom va sadoqat bor edi, bu ularga Webb Ellis Kubogʻini berdi».
Vermeylen oʻyinchilar sportdagi mahoratdan tashqari, ularni birlashtirgan omillar borligini tushunganiini taʼkidladi. «Men faqat yoʻqotadigan narsasi boʻlmagan odamlar bilan jangga kirishaman», - dedi Vermeylen. «Bu jangda ruhini quyuvchi, taqdirga qarshi gapiruvchi odamlar — men oʻz taqdirimning egasiman. Rossie jamoa tanlaganda, u xarakterni, yoki u 'jangchi genini' deb ataydigan narsani tanlaydi». U tushuntirdi, «u 'hech qachon taslim boʻlma' munosabatiga ega oʻyinchilarni tanlaydi, ular uchun hayot uchun kurash va poklanish dastlabki yillardan beri standart sozlamadir. Murabbiy sizga pas berish va toʻp urishni oʻrgatishi mumkin, lekin genni yoʻq boʻlgan odamga implantatsiya qilib boʻlmaydi. Va bu xarakter, bu oltin ip butun jamoamiz orqali oʻtdi».
Vermeylen tushuntiradiki, Rossie 2018 yilda murabbiy lavozimiga oʻtganda, oʻyinchilar jangovar januboristonliklarni ilhomlantirish uchun juda oson gapirishlaridan norozi edi. Rossie oʻyinchilarga ularning bu huquqni gʻalaba jamoasi boʻlib erishish orqali isbotlashlari kerakligini aytdi. «Januboriston kubogʻni oʻziga ishonadigan narsalar uchun kurashni tushunadigan erkaklar jamoasi tufayli yutdi. Bu kurash dunyodagi eng yaxshi jamoa boʻlish uchun edi. Faqat shunda biz boshqalarni ilhomlantirish huquqiga ega boʻlardik. Bizni sahna ortiga, chempionlar oddiy talabachilardan ajralib turgan joyga yuborishdi. Va biz buni qildik».
Vermeylen uchun jangchi geni januboriston milliy jamoa formasi kiyilishi bilan avtomatik paydo boʻlmadi; u uni uni kiyishidan ancha oldin yontdi.
Ushbu ustun Mike Greenawayning bestseler kitobi 'The Fireside Springbokʼning bobiga asoslangan.
