Dunyo boʻylab taxminan 430 million odam arab tilini gapirishi va 2050 yilga kelib bu son 750 milliondan oshishi kutilayotganiga qaramay, bolalar hali ham oʻz kontentining katta qismini boshqa tillarda isteʼmol qilishmoqda. Bu arab tilidagi media va koʻngilochar kontentning sezilarli yetishmasligini koʻrsatadi.
Abu Dabi madaniyati va turizm departamenti rahbari Muhammad Xolifa Al Mubarak shuni taʼkidladi, hozirda bolalar tomosha qiladigan kontentning 80 foizi arab tilidan boshqa tillarda taqdim etilayotganini.
Arab va ijodiy sanoatlar kongressida nutq soʻzlagan Al Mubarak ushbu boʻshliq arab tilidagi kontent mualliflari uchun imkoniyatlar ochayotganini, ijtimoiy tarmoqlar, striming platformalari, animatsiya va video oʻyinlar kabi sohalarni qamrab olishini bildirdi.
Arab tilini biluvchilar soni doimiy ravishda ortib borayotgani sababli, Al Mubarak mintaqa madaniyati va tilini aks ettira oladigan materiallarni yaratuvchilar uchun katta potentsial tomoshabin jamoasi mavjudligini taʼkidladi. U barcha platformalarda arab va boshqa tillardagi kontent oʻrtasida taxminiy 50/50 standartini belgilashni taklif qildi.
U kontent balansining oʻzgarishini arab tilining pasayishi deb qabul qilish kerak emasligini qoʻshimcha qilib, «Dunyo oʻzgarib bormoqda, narsalar keladi va ketadi» dedi.
Al Mubarak bu tafovutni bartaraf etish masʼuliyatining katta qismi mintaqaning yosh avlodiga yuklanishini bildirib, ularni arab tilining kelajagini shakllantirishdagi «strategik element» deb atadi. U yosh ijodkorlarni tilni auditoriyaga podkastlar, oʻyinlar, animatsiya va ijtimoiy media orqali yangi usullar bilan taqdim etishga undadi.
U Shimoliy Koreyaning global madaniy taʼsiriga misol keltirib, ijodiy sanoatlar mahalliy til kontentini xalqaro darajaga chiqarish qanday amalga oshirilishini koʻrsatdi. Al Mubarak arab ijodi bunday jahon miqyosidagi taʼsir koʻrsatish salohiyatiga ega deb hisoblaydi, ammo bunga erishish uchun arab dunyosida yaqinroq muvofiqlik talab qilinadi.
Mansabdor yosh arab tilidagi mualliflar uchun koʻproq imkoniyatlar yaratish va ularning asarlarini mintaqa tashqarisida tarqatishga yordam berish uchun yagona strategiya ishlab chiqilishiga chaqirdi. Al Mubarak zudlik bilan harakat qilmaslik natijasida tilning yanada eroziyasi xavfi mavjudligini ogohlantirdi va faqat moliyaviy emas, balki intellektual investitsiyalar ham zarur ekanligini taʼkidladi.
U nutqini talabalar va yosh ijodkorlarga bevosita murojaat bilan yakunladi: «Arab tilida va Abu Dabida yaratib boring, yaratib boring. Biz siz bilan kun va tun ishga tayyormiz». Al Mubarakning nutqi Abu Dabi Manarat Al Saadiyatda 20 sentyabr 2026-yilda boʻlib oʻtgan Arab va ijodiy sanoatlar kongressida ochilish nutqi davomida oʻtkazilgan.


