Eron rejissori Edvard Albi sahnasini 'Nozik muvozanat' nam bilan taqdim etadi
Batafsil
Tehran Times
www.tehrantimes.com

Eron rejissori Edvard Albi sahnasini 'Nozik muvozanat' nam bilan taqdim etadi

Eron rejissori Ariu Rakeb Kiani juma kuni Tehrondagi Iran Art Boutique galereyasida mashhur amerikalik dramaturg Edvard Albining 'Nozik muvozanat' dramasi matnini oʻqish tadbirini oʻtkazishni rejalashtirmoqda.

Sahna tomoshabinlari Zahra Ansarifard, Mohammad Soltani, Aynaz Kakavand, Mahru Zabighi, Alireza Shayani va Sepide Dehkand aktyorlari ishtirok etadilar.

'Nozik muvozanat' dramasi 1965 yildan 1966 yilgacha yozilgan va 1966 yilda birinchi marta koʻrsatilgan uch aktli asardir. U 1967 yilda drama boʻyicha Pulitser mukofotini qoʻlga kiritdi, bu Albining butun faoliyati davomida olgan uchta bunday mukofotdan birinchisi boʻldi.

Dramaning voqealarining aksariyati boy shahardagi juftlik uyida sodir boʻladi, u yerda oilaviy nizolar, hissiy izolyatsiya, qoʻrquv, nikoh va odamlar barqarorlik hissini saqlab qolish uchun yaratadigan nozik mexanizmlar oʻrganiladi.

Asosiy syujet yuqori oʻrta sinfdagi, ellik yoshdan oshgan Agnes va Tobias juftligiga qaratilgan boʻlib, ularning koʻrinishidan qulay hayoti Agnesning aqldan ozish ehtimoli va har birining hissiy travmalari va aytilmagan noroziliklari bor uyda tartibni saqlash murakkabligi bilan buziladi, chunki Agnesning aqldan ozish ehtimoli haqida fikrlashi koʻpincha kuzatiladi. Shu bilan birga, Tobias yillar oldin roʻy bergan yosh farzandining oʻlimidan aziyat chekib bormoqda, bu esa uning nikohi va xotin bilan munosabatlariga doimiy taʼsir koʻrsatadi.

Oilaning beqaror tartibi Agnes va Tobiasning eski doʻstlari Harry va Edna kutilmaganda kelishi bilan uziladi. Pensiyaga chiqqan bu juftlik ham noaniq va tushunarsiz tahdiddan qoʻrqadi. Qoʻrquvlarini aniq tasvirlay olmagan ular Agnes va Tobiasdan ularga qolishga ruxsat berishni soʻraydilar. Ularning kelishi darhol nizoni keltirib chiqaradi, ayniqsa Agnes va Tobiasning qizi Julia toʻrtinchi nikohi buzilganidan keyin uyga qaytib kelgani sababli.

36 yoshli Julia Harry va Edna uning sobiq yotoqxonasini egallaganini bilib, achinish va umidsizlikni his qiladi. Ota-onalaridan norozi va hayotidan chuqur qoniqmagan u kutilmagan mehmonlarga tobora agressiv boʻlib boradi. Uning gʻazabi oila ichidagi uzoq muddatli zoʻriqishlarni ochib beradi, shu bilan birga Clairening ichkiligi va keskin sharhlari uyda yana bir daraja noqulaylikni qoʻshadi.

Harry va Edna joylashib borishi bilan, ularning yanada qolishi masalasi eʼtibordan chetga surishni tobora qiyinlashtiradi. Julia ularning ketishini talab qiladi, ammo Edna oʻz va Harryning Agnes va Tobias bilan yaqin doʻstligi tufayli qolish huquqiga ega deb daʼvo qiladi. Nizo tashvishli nuqtaga yetadi, chunki Julia qurol bilan qaytib keladi va juftlikning ketishini talab qiladi. Bunga qaramay, Edna ular ushbu uyga tegishli va kerak boʻlsa qolishga tayyor ekanligini taʼkidlaydi.

Oilaning aʼzolari asta-sekin Harry va Edna kelishining sabablari hamda oʻzlarining murakkab munosabatlari bilan yuzlashadilar. Agnes oʻgʻlining oʻlimi va Tobias tomonidan yangi homiladorlikni oldini olish uchun bir vaqtda qabul qilingan ogʻriqli qaror haqida eslab qoladi. Shuningdek, Tobiasning oʻtmishdagi nofoydali xatti-harakatlari haqida shubhalar paydo boʻladi, bu esa oilaning diqqat bilan saqlanadigan yuzasida qancha halok boʻlmagan ogʻriq yashiringanligini ochib beradi.

Uyqusiz tun dan soʻng Tobias nihoyat Harry bilan vaziyat haqida gaplashadi. Harry, agar vaziyat teskari boʻlganida, doʻstliklariga qaramay, Agnes va Tobiasni oʻz uyiga qabul qilmasligi mumkinligini tan oladi. Tobias aslida ularning qolishini istamasligini, lekin doʻstlar sifatida ular u yerda boʻlish huquqiga ega deb hisoblayotganini tan oladi. Natijada, Harry va Tobias juftlikning sumkalarini mashinaga qaytarishni boshlaydilar.

Dramaning yakuni Agnesning hayotlarini boshqaradigan nozik muvozanat haqidagi fikrlari bilan tugaydi. Uning fikrlari shuni koʻrsatadiki, qorongʻulik, qoʻrquv va hissiy beqarorlik inson mavjudotining ajralmas tarkibiy qismlari boʻlsa-da, yorugʻlik tartibning vaqtinchalik qaytishi hisoblanadi. Albi personajlarni — va tomoshabinlarni — bu qarama-qarshi kuchlar oʻrtasida bogʻliq holatda qoldiradi, oilaviy va ijtimoiy munosabatlarning nozik tuzilmalari qanchalik osongina buzilishi mumkinligini taʼkidlaydi.

Oʻxshash hikoyalar

Tehran galereyalaridagi joriy sanʼat koʻrgazmalarining sharhi
Batafsil
www.tehrantimes.com

Tehran galereyalaridagi joriy sanʼat koʻrgazmalarining sharhi

Tehran galereyalarida turli formatlardagi – rasm, grafik va multimedia – islom sanʼatkorlarining asarlarini namoyish etuvchi bir qator sanʼat koʻrgazmalari oʻtkazilmoqda.

Tehran sanʼat galereyalarida nimalar namoyish etilmoqda

Melal galereyasi 'Yer va osmon orasida' nomli iron sanʼatkorlari guruhining rasmlar koʻrgazmasini qabul qilmoqda. Ushbu eksponat 9-oktabrgacha tomoshabinlarga mavjud boʻladi va Keytariyada joylashgan Melal Madaniyat markazida joylashgan.

Sharif Galereyasida 'Tinchlik orzusi' nomli Mostafa Emami rasmlar koʻrgazmasi namoyish etilmoqda. Ushbu eksponat 18-sentabrgacha davom etadi va Shaharati prospekti, Mahruzade koʻchasi, 11 manzilida, Quds maydoniga yaqin joylashgan.

Sonya Salemi Vaali Galereyasida oʻzining eng soʻnggi rasmlarini 'Monumen va boshqa asarlar' nomli koʻrgazmada taqdim etmoqda. Ushbu eksponat 22-sentabrgacha davom etadi va galereyaning Hoddami koʻchasi, 72, Vanak maydonida joylashgan.

Kader Mansuri Bavan Galereyasida yangi rasmlarini koʻrgazmada namoyish etmoqda. Koʻrgazma 28-sentabrgacha davom etadi va galereyaning Abdo koʻchasi, 7, Larestan koʻchasiga yaqin, Motahari prospektida joylashgan.

Marjan Tumar rasmlari toʻplami Homa Galereyasida 'Ertaga qadar' nomli koʻrgazmada namoyish etilmoqda. Ushbu eksponat 22-sentabrgacha davom etadi va galereyaning Sanay koʻchasi, 4-koʻcha, uy 8, Karimxon prospektida joylashgan.

Keyman Galereyasi Maria Esteki rasmlar koʻrgazmasini 'Ikki dunyo orasida' nom bilan qabul qilmoqda. Koʻrgazma 20-sentabrgacha oʻtadi va galereyaning Ahgari koʻchasi, 10, Elakhiyeda joylashgan.

Belaya Linia Galereyasida Pardjoma Parsining chizmalari koʻrgazmada namoyish etilmoqda. Eksponat 22-sentabrgacha davom etadi va galereyaning Parvin koʻchasi, 22, Jame Jam koʻchasiga yaqin, Vali-e Asr prospektida joylashgan.

Liam Galereyasi sanʼatkorlar guruhining haykallar va rasmlarini 'Ishtar 2' nomli koʻrgazmada namoyish etmoqda. Ushbu eksponat 25-sentabrgacha davom etadi va galereyaning Fati Shakaki koʻchasi, 118, Salmas maydoniga yaqin joylashgan.

Pegah Bahador va Amir Isfandiari rasmlari va fotosuratlari hozirda O Galereyasida 'Yangilangan gullar' nomli koʻrgazmada tomosha qilish uchun mavjud. Koʻrgazma 22-sentabrgacha davom etadi va galereyaning Shahin koʻchasi, 8, Sanay koʻchasida joylashgan.

Eron bolalar uchun teatr sanʼati festivali boʻlimlarni eʼlon qildi va ariza qabul qilishni boshladi
Batafsil
www.tehrantimes.com

Eron bolalar uchun teatr sanʼati festivali boʻlimlarni eʼlon qildi va ariza qabul qilishni boshladi

Eronning 31-chi Xalqaro bolalar va yoshlar uchun teatr sanʼati festivaliga ariza topshirish chaqiruvi eʼlon qilindi. Festival 29-noyabrdan 4-dekabrgacha Hamedon shahrida oʻtkazilishi rejalashtirilgan va Eron teatr faoliyati yetakchisi Marziye Borumand rahbarligida boʻlib oʻtadi.

Tadbir «Bugungi bolalarning farovonligi – ertangi Eronning farovonligi» shiori ostida oʻtadi va sakkiz xil yoʻnalishni taqdim etadi. Ulardan kichiklar, bolalar va yoshlar uchun teatrlar musobaqalari, shuningdek, koʻcha va alternativ sahnalar, dramaturgiya, xorijiy namoyishlar, xalqaro teatr, shuningdek, akademik seminar va tajriba almashinuvi sessiyalari mavjud.

Festival allaqachon koʻrsatilgan namoyishlar ham, ijroga tayyor boʻlgan namoyishlarni ham qabul qiladi. Kichiklar teatri musobaqasida yosh auditoriyaning ijro jarayoniga faol ishtirok etishi, tushunarli tasvirlar va tilidan foydalanish, shuningdek, spektaklning mos davomiyligiga alohida eʼtibor qaratiladi. Toʻqqizta namoyishdan kamida yetti tasi tanlanadi, bunda bogʻcha, oʻyin markazlari, taʼlim muassasalari va shunga oʻxshash joylarda koʻrsatilishi mumkin boʻlganlarga ustunlik beriladi.

Bolalar va yoshlar uchun musobaqalar ham har biridan toʻqqizta namoyishni qabul qiladi. Koʻcha va alternativ shakllarga bagʻishlangan boʻlim anʼanaviy teatr zallari tashqarisida taqdim etilgan teatr asarlarini qamrab oladi va unga toʻqqizta namoyish kiritilishi mumkin. Dramaturgiya musobaqasi faqat «suv va uning barqaror rivojlanish, Eron yerining chidamliligi va suv resurslarini saqlash zaruriyati uchun ahamiyati» mavzusiga qaratilgan. Ishtirokchilar oʻz pyesalari bilan birga bir sahifalik sinopsisni taqdim etishlari kerak; avval koʻrsatilgan yoki nashr etilgan asarlar ishtirok etish uchun mos kelmaydi.

Bundan tashqari, festival direktori tomonidan tanlangan namoyishlar kiritiladigan musobaqa boʻlmagan mehmonlar boʻlimi tashkil etiladi. Bolalar va yoshlar teatrining maxsus festivallari ushbu boʻlimda koʻrib chiqilishi uchun eng yaxshi asarlarini taklif qilishi mumkin. Xalqaro teatr boʻlimi Eron teatr kollektivlari tomonidan yaratilgan namoyishlar uchun moʻljallangan.

Barcha boʻlimlarga ariza festival veb-sayti icy.theater.ir orqali onlayn tarzda, zarur hujjatlarni ilova qilib topshirilishi kerak. Ariza qabul qilish faqat belgilangan roʻyxatdan oʻtish davrida amalga oshiriladi. Namoyishlarning video yozuvlarini Google Drive havolalari orqali yuklash mumkin. Ushbu videolarning tanlov kengashi namoyish va uning badiiy detallarini aniq baholashi uchun yetarlicha yuqori sifatga ega boʻlishi kerak; festival kotibiyati suratga olish usullari boʻyicha maxsus talablarni qoʻymaydi.

Barcha boʻlimlarda roʻyxatdan oʻtish uchun dramaturg, tarjimon yoki nashriyotdan yozma ruxsat mavjudligi majburiy. Har qanday namoyish istalgan paytda talab qilinadigan ruxsatga ega boʻlmasa, diskvalifikatsiya qilinadi. Festival kotibiyati faqat rejissorni namoyishning badiiy egasi va ishtirokchi guruh rahbari sifatida tanib oladi. Musobaqa boʻlimlari uchun faqat namoyishlarning toʻliq video yozuvlari qabul qilinadi. Har bir ariza beruvchi maksimal ikkita namoyishni taqdim eta oladi, ammo yakuniy festivalda u faqat bitta ish bilan va bitta boʻlimda ishtirok etishi mumkin.

Oldingi nashrlarda ishtirok etgan asarlar, agar ular ijro tuzilmasida, sahna bezagi, dekor dizaynida yoki boshqa badiiy elementlarda sezilarli va aniq oʻzgarishlarga uchramagan va yangilangan versiyasi taqdim etilmagan boʻlsa, qabul qilinmaydi. Roʻyxatdan oʻtish 6-sentabrdan boshlanadi va 17-oktyabrda tugaydi. Dramaturgiya musobaqasi uchun pyesalarni topshirishning yakuniy muddati 1-noyabr, namoyishlarning keyingi bosqichga oʻtish natijalari esa 1-noyabr kuni eʼlon qilinishi rejalashtirilgan.

Eron bolalar va yoshlar uchun xalqaro teatr sanʼati festivali mamlakatdagi yoshroq auditoriya uchun moʻljallangan teatrga bagʻishlangan yirik madaniy tadbirlardan biridir. Har yili oʻtkaziladigan festival Eron va xalqaro teatr kollektivlarini birlashtiradi, kichiklar, bolalar va yoshlar uchun yaratilgan namoyishlar uchun maydon yaratadi. Musobaqa boʻlimlaridan tashqari, u xalqaro va mehmonlar ijrolarini, koʻcha va alternativ teatrni, dramaturgiyani, shuningdek, ijodkorlikni rivojlantirish, madaniy almashinuv va yosh avlod uchun teatrga yangi yondashuvlarni ragʻbatlantirish maqsadida taʼlim va tadqiqot dasturlarini oʻz ichiga oladi.

Mashhur