«Sapo, ó sapo, leve a casa velha e me dê uma nova» shioriga amal qilgan holda, Dubayda yashagan ingliz-amerikalik juftlik Sechhon tumanida uy qurishga qaror qildi. Uzoq vaqt davomida Koreya tashqarisida yashaganlari sababli, anʼanaviy hanok ularga tanish yashash turi emas edi, ammo ular bilan birinchi marta duch kelishdi.
Yer uchastkasi uzun va tor, quvurga oʻxshash notoʻgʻri parseldir. Koʻchaga chiqadigan shimoliy uch boʻlsa, asosiy kirish shu yerda joylashishi mumkin edi, ammo janubiy hovli va daecheonni taʼminlash uchun kirish gʻarbda joylashtirildi. Bir qarashda atrof-muhit yashash joyi kabi koʻrinadi, ammo aslida bu hudud kafe, restoranlar va hanok uslubidagi mehmonxonalar kabi tijorat obʼektlari bilan zich toʻldirilgan. Mavjud hanok sezilarli darajada oʻzgartirilgan va shikastlangan, bu uning tiklanishi yoki qayta foydalanishini qiyinlashtirdi.
Loyihada yangi qurilish nazarda tutilgan boʻlsa-da, vazifa mavjud hanokga integratsiyalashgan shahar kontekstiga hurmat koʻrsatish va tashqi tijorat muhitidan ajratilgan ichki uy sharoitini yaratish edi. Bino rejasi va sirkulyatsiyasi saqlab qolindi, ammo maxfiylikni taʼminlash uchun qoʻshimcha qavat qoʻshildi. Shu bilan birga, ban-chim gorizontal ravishda kengaytirilgan, bu kundalik hayotning zichligini saqlab qolish imkonini berdi. Foydali maydon va umumiy hajm ortiqcha zichlikdan qochish uchun sozlandi, shu bilan birga numaru va bongang kabi makonlar bino hajmini yumshatish uchun kiritildi.
'Qatlamlash va Boʻshatish' – Birinchi qavat kirish, yashash xonasi va oshxona atrofida tashkil etilgan. Eski asosiy darvoza joyi bongang shaklida ochiq qoldirildi. Yer yoki gʻisht bilan bezatilganligi sababli, yogʻoch pol yoki ondol oʻrniga, bongang koʻchani, uy va hovli bogʻlovchi oʻtish maydoni sifatida ishlaydi. Eski daecheon va oshxona zamonaviy yashash xonasi va oshxonaga qayta tasvirlangan, shu bilan birga hanokning asl rejasini saqlab qolish orqali hovli atrofida butun uyga tabiiy yorugʻlik teng taqsimlanadi.
Eshikda, derazalar va eshiklar uchrashadigan joyda, binoning poydevoridan choʻzilgan tosh pol kichik, ammo keng hovli tuygʻusini yaratadi. Ovqatlanish stoli daecheon markazida joylashtirilgan, toki u butunlay hovli tomon yoʻnaltirilgan boʻlsin, va devor-boʻlak nafaqat chegaraviy, balki mustaqil estetik element sifatida ham loyihalashtirilgan. Zaxira qismi dumaloq shaklda boʻlib, u bir vaqtning oʻzida uydagi ikkita boshqa oʻqni birlashtiradi va makondan foydalanishni optimallashtiradi. U yuqoriga chiqqanda, uydagi butun boʻlimga koʻrinish beradi va Bugaksan va Inwansan manzarasi bilan tomosha nuqtasi boʻladi.
Ikkinchi qavatda kirish xonasi, asosiy yotoqxona, numaru va dushli hammom joylashgan. Ustunlarni ochib qoʻyish orqali xonalar ochiq qoladi va yagona makon sifatida qabul qilinadi, shu bilan birga pol qoplamalari har bir zonaning xususiyatiga qarab farqlanadi. Kirish xonasi va hammom toshi bilan bezatilgan, yozda salqin va qishda ondol issiqligini saqlab qoladi, shu bois yotoqxona anʼanaviy koreyscha qogʻoz qoplamasidan foydalanadi, bu esa qulaylik hissini kuchaytiradi. Numaru anʼanaviy usullar bilan qurilgan umulmaru toʻqilgan polidan tashkil topgan.
Hanokda boʻshliq shunchaki yopiq makon kabi muhimdir. Tor uchastka cheklovlariga qaramay, loyiha dam olish uchun makonlar yaratishga intiladi. Birinchi qavatda bongangdan ichki hovli gacha choʻzilgan boʻshliq chuqurligi yaratiladi. Ikkinchi qavatda tegishli hajm kamaytiriladi va numaru bilan almashtiriladi, bu esa yorugʻlik va manzarani ichkariga olib kiradi. Shimoliy tomonda ban-chim joylashtirilmagan, bu esa butun koʻchaning kunduzgi yorugʻlik bilan yoritilishiga imkon berdi. Bu boʻsh makonlar keyinchalik chuqurlik va boylikning tinchlantiruvchi hissi bilan toʻldirish uchun moʻljallangan.
Biz odatda tasavvur qiladigan hanok keng hovli, chuqur tom yopilmalari, ochiq yogʻoch konstruksiya va oq devorlar bilan belgilanadi. Biroq, Choʻson davrining oxiridan aholi soni ortishi bilan qamalgan shaharda qurilish zichligi oshib bordi. Koreyaning portlari ochilgandan soʻng, gʻisht kabi materiallar yanada mavjud va keng tarqalgan boʻlib, bu ularni anʼanaviy yogʻoch qurilish bilan birlashtirgan gibrid arxitekturaning oʻsishiga olib keldi. Bu binolarning koʻpchiligi ketma-ket shahar qayta tuzilishi jarayonida yoʻqolgan boʻlsa-da, anʼanaviy qurilish usullarini yangi materiallar bilan birlashtirish amaliyoti saqlanib qoldi va ajratilgan uchastkalarda qurilgan shahar hanoklarida namoyon boʻldi.
Olovga chidamli gʻisht devorlar, oynali eshiklar va metall tom bilan tavsiflanadigan bu gibrid hanoklar oʻsha davrda shahar yashash qurilishining paydo boʻlayotgan turini ifodaladi. Sechhon ularning ayniqsa yuqori konsentratsiyada rivojlangan tumanlaridan biri edi. Ushbu uylarning koʻpchiligi Koreya ozodligidan keyin rivojlanish qurilmasi tufayli yoʻqolgan, qolganlari esa 'nozik anʼana' obraziga mos kelmadi. Shunday qilib, shahar hayoti haqiqatlari tomonidan shakllangan hanoklarning boshqa tomoni asta-sekin xotiradan yoʻqolib ketdi.
Sechhonning kichik koʻchasida, 84,3 kvadrat metr maydondagi uchastkada, loyiha asta-sekin yoʻqolayotgan shahar hanoklari konteksti bilan aloqani tiklashga intiladi. Anʼananing tayyor obrazini takrorlash oʻrniga, loyiha shahar hayoti bilan shakllangan va toʻplangan hanok vaqtini joriy sharoitlarga qoʻllaydi. Bu oʻtmish va hozir oʻrtasida virtual davomiylikni, hanoklarning yakunlanmagan chizigʻini belgilaydi.
